听到艾米这个名字，撒加纳眉毛动了动。他看了荷莉一眼，不再摆出一副准备战斗的姿态。
“如果不是你们打倒这个大坏人，我只好一直躲在角落里。我真的很怕他。谢谢你们。”
撒加纳在喉咙里嘟哝了一句：“当然了，黑武士会吸收低级亡灵增强自己，你不怕它才见鬼。”
“我想找爸爸，是他带我到城堡里来玩的。可是城堡好大，好多人跑来跑去……我找不到爸爸了。”小女孩说着说着开始抽泣。荷莉凑过去温言安慰她：“别哭，小艾米。我们帮你找爸爸。”
“真的吗？”艾米眼睛一闪一闪地抬起头看着荷莉，“那你们先得去拿我的身体，跟我来吧。”小女孩飘向楼梯，四个人跟在她后面。她带着荷莉一行穿过走廊，一直来到刚才那扇打不开的门面前。“来，就在门后面。”小女孩半个身子陷进门里，只探出头和肩膀来对他们招手。
蒂娜喃喃地说：“可是，这扇门打不开啊……”
荷莉看看蒂娜，又看看一直跟她招手的小艾米。她忽然走到门前抓住把手，轻轻旋转之后一推。门悄无声息地开了一条缝。这道怎么也打不开的门，竟然就这样毫无理由地对他们敞开了。
四个人走进门，发现已经来到城堡的院子里面。隔着堵住一半的门洞望去，外面那道石桥在月光下依稀可见。城堡的院子十分宽大，足可供整个方阵的军队接受检阅。满地零散的碎骨之间，一些使女和仆人模样的幽灵走来走去，似乎还在忙碌着准备晚餐。院子的角落里可以看到成堆的食尸鬼，骷髅兵和僵尸。它们聚在一起，偶尔挥动一下手臂，也不知道是不是在交谈。
老撒加纳走在最前面。他估算了一下怪物的密集程度，然后开始准备施法。这看起来是个防御或者隐蔽性质的法术。老牧师嘴里念叨着咒语，把手掌在队友面前上下挥动了几次。一层淡淡雾气在奥斯顿他们四周逐渐成形。
“这个神术可以掩盖生命气息，多少能哄过那些没大脑的家伙，”撒加纳看看院子里成堆的不死生物，顺便提醒了一句：“别靠近那些死人五尺以内，不然的话……愿上帝保佑你。”
自从来到院子里，小艾米的幽灵似乎特别快活。她轻巧地在几个人之间飞来飞去，最后落到门背后的角落里。
“来，就是这里。”艾米微笑着伸出它的小手，指向缩在角落的一团看上去很模糊的东西。奥斯顿试探着用大剑在上面拨弄了几下。浮尘散去之后，大致可以分辨出一个蜷缩着的小小躯体。干尸脸上的肌肉已枯萎，微张的嘴似乎仍在哭喊。它只剩枯骨的一双小手紧紧抠入门缝。艾米当年是想躲在门背后，还是逃出去？
“可以拜托你们带着我的身体，跟我一起去找爸爸吗？不知道为什么，我怎么也捡不起自己的身体来。可以吗？求求你们。”
荷莉忽然捂住了嘴。她的眼圈有些泛红。奥斯顿拍拍荷莉的肩，似乎想安慰她。
“我来吧。”荷莉走向艾米的躯体。她小心地一点点把女孩脆弱的手指从门缝里起出来，抖开一幅洁净的白布裹好。她爱惜地抱着这脆弱的身躯，象对待一个初生的婴儿。艾米的幽灵欢快地围绕着荷莉。如果不是荷莉要求它不能大声讲话，它一定会笑得很开心。
四个人和一只幽灵为了躲开院子里晃来晃去的死人，沿着一条折来折去的路线慢慢前进。左面不远处看起来像马厩，一匹漆黑的巨马站在木栏后面动也不动。
“它叫黑郁金香，有时候我会去找它玩。”荷莉觉得一股冷气沁人，原来是艾米凑到她耳边悄悄说话。
自从荷莉承诺要带它去找爸爸，小艾米一直都很高兴。然而当他们慢慢穿过整个院子，快要走到厨房边上的时候，艾米忽然犹豫了。
“可不可以不要进去？我很害怕……我真的很害怕这里。我们去别的地方找爸爸，好吗？”
荷莉叹了口气，温柔然而坚决地对艾米的幽灵说：“我很抱歉……但是亲爱的小艾米，如果你想找到爸爸，你就得跟我们一起进去。”
“可是……可是……我还是很害怕。”
荷莉微笑着，伸手在艾米脸上摸了一下。她的指尖穿过那并不存在的虚像，感觉到有一点冰凉。也许是荷莉温暖的笑容给了艾米鼓励，它低下头，终于小声地答应跟他们进去。尽管那声音还是十分忐忑不安。
撒加纳仔细确认了一遍盾牌，战槌和腰袋里的圣水。他低沉地说：“朋友们，我能感觉到厨房里那个家伙实力不弱。不过我希望尽可能节约一点神术，毕竟我们还有挺长一段路得走。”
“我们得有个计划。”蒂娜建议。
“你有什么好想法？”
“其实也不算什么高招。你们来看，从窗户这……对、看到了吗，这家伙浑身都是干透了的油啊。如果来那么一点点火的话……”
蒂娜很贼地笑着，摸出一瓶炽火胶。
“想法不错，注意别把整个城堡都点着了。我们上吧。”
刚走进厨房，一股混合着腐臭的血腥气就迎面扑上来。这间屋子高大宽敞。天花板上纵横交错地拉了几根铁链。一些钩子从铁链上垂下来。难以分辨归属的残肢在铁钩尖端晃荡。这里极其肮脏，墙壁看起来粘糊糊的，似乎涂满了某些让人恶心的东西。
一个巨大的身影在厨房里走来走去。它比院子里那些僵尸或者食尸鬼都高，手里攥着一把宽大的砍肉斧。这斧头刃上开了好几个缺，从刃口直到木柄全是斑斑点点的凝血。这个不死生物明显动作要灵活些，对活人也更加敏感。自从荷莉几个人一踏进厨房，它就停止了手头的活计。只见它半仰起头，抽动着鼻子——事实上它没有鼻子，只是脸上两个孔而已。空气在它脸上的空洞里剧烈吞吐，发出类似溺水的声音。
“新鲜的肉？”它嘶哑地吐出这么几个单词，朝荷莉还有撒加纳他们的方向转过身来。
