下午一上班，范总和黄翻译一起搬了不少文具到夏总的办公室。夏总办公室的隔壁透过一个门有一间秘书办公室，暂时给黄翻译使用。放下东西，她过来，范总就说，“告诉夏总，下午我带她去厂区转转，然后再看看每个办公室，和大家见个面，认识一下，这样安排合适不？”
夏总听了翻译，心里很高兴，中午休息的那一段时间她还在琢磨如果范总不配合该怎么办呢，没想到这个副总还是挺给自己面子，所以立即答复说，“按照范总的意思办！另外，我这一个月都是接受培训， 熟悉公司内部运作，所以这个月所有的工作仍然由范总安排。”
范总听了也很高兴，心想谁说老外不通人情世故，这不是明白着给我面子吗？
三个人先是去了工厂，进生产车间之前，在门口，范总将整个产品和生产流程大致讲了一边， 这样夏总去看得时候心里有个数，否则参观完了，仍然是一塌糊涂。在范总讲述的时候，夏总还不时地问了几个问题，这说明她之前已经做了功课，对于公司的产品多少有些了解。然后才从物料仓库看起。看到各种生产物料整齐划一，并且不同物料划分区域存储。大宗的主料，可以用叉车移动，小袋的也都装在专用的密闭桶内。看起来和她在国外实习的工厂别无二致。这给她留下了很好的印象。然后就去了主生产车间，因为工厂的产品种类较多，主要生产车间按照产品吨位生产量分成一二三车间，他们换了洁净衣服，来到车间。看到按部就班的工人操作，看到轰隆隆的机器在匀速地转动，夏总有一种可以大干一场事业的感觉。心里就感谢自己这次到中国来是完全正确的决定。虽然公司的规模没法和大型企业相比，可是麻雀虽小五脏俱全，管理工作所涉及的方方面面一点不少。她兴趣盎然，不停地问着各类问题，并且还和正在工作的工人打招呼。大家听说她是新任的总经理，都露出惊讶的神色。男工都觉得这总经理太漂亮了，本来以为电视剧了演的都是假的，没想到这会儿可是真的。女工们则羡慕的要死，都在想这姑娘肯定家里是个亿万富翁，说不了这个工厂就是他们家里的。
从生产车间出来，到了化验室，不过这里不是中心实验室，只是在线抽检用的，规模不大，同样各种仪器设备一样不少，分光光度计，色谱仪，滴定烤箱瓶瓶罐罐一样不少，化验员也都很年轻，清一色的女孩子，她们很热情，接待总经理是个年轻的女孩，心里说不出的高兴，不少人会说几句外语，就现场叽哩哇啦地和夏总攀谈起来。夏总也很高兴，觉得这些女孩子要是下班以后可是消磨时间的对象。不过看到这一群化验员这么围着夏总，范总心里就吃醋。一个是自己后悔没有好好学习英语，自己和她交流必须通过翻译，二是这些女孩平时见了自己都是躲得远远的，自己还以为是因为级别问题，所以她们不方便沟通。可是，今天这是怎么了，难道纯粹是因为夏总是女性吗？如果是那样，黄翻译不也是女孩，怎么就不见她和这些女技术员那么好关系呢？
好不容易从化验室离开，范总就打趣说，“夏总，一会儿咱们去了实验室，你可能就走不了啦？”
夏总似乎理解了这句话，就说，“那我就先去那里实习！”
最后看了成品库，顺便问了出库的情况。不过在这里出了一点问题， 因为范总这个时候去了洗手间，仓管员就发了点牢骚，说是物流公司不配合之类的话，虽然黄翻译尽量淡化问题的严重性，可是从仓管员的脸色夏总能够判断出来问题的严重性。不过，她心里明白，什么也没说，只是破天荒的和这个仓管员握了一下手。这让那仓管员感动的不知道如何是好。这不只是一个总经理的手哇，是一个美女的手，一个洋美女的手哇！
夏总她们离开了半天，已经看不到了，仓管员依然站在那里发愣。这个时候范总走过来，轻轻地在仓管员肩头拍了一下，问，“夏总很漂亮吧？”
“不光漂亮，还那么客气！”
“夏总可是哈佛的高材生，以后好好干，等夏总高兴给你升一级，也保不准！”
“那不敢。谁不知道这个公司是范总您说了算！”
听到这话范总满意地笑笑，离开了。可是那仓管员在背后吐吐舌头，嘴上吐了口吐沫，说，“老色鬼！我看你还能蹦跶多久？”
紧接着真的去了公司的实验室，这里才是整个工厂的生命，因为实验室掌握了工厂产品的全部配方，同时新产品全部都是从这里研发出来，说是实验室，其实也承担了开发任务。只是因为公司规模不大，一个机构承担了多个角色。正如范总说的那样，实验室大部分都是女生，不过也有几个男生，并且这里的化验员明显英语要说的更麻溜一些，甚至有两位几乎不比黄翻译的口语差。为此，夏总就多谈了一会儿，她就默默地记下了几个名字，其中两个是有着海外留学经历的。
因为实验室的主任老马请假回家了，所以，夏总就交代黄翻译等他回来上班一定通知他认识一下。
接下来去了财务部，因为这是公司的核心部门，财务总监是收购以后更换的第一个人，伴随财务总监到位，同时也更换了出纳。不过，到现在这个总监还不知道眼下的出纳还是范总私下安排的。这是秘密，只有范总一个人知道这个秘密。因为是总部安排的，所以从感情上夏总觉得和他就亲近一些。尽管这个财务总监的英文也不是很过关，满嘴印尼口音，可是基本交流还是没有多大问题，只不过语速慢一点罢了。
“丁总监，家里人都搬过来了？”夏总问。
“还没有，暂时我一个人在。不过我在城里买了房子，就打算过了热天让老伴儿过来！”
“你老家是哪里的？”
“芭东。夏总知道印尼吗？”丁总担心这个年轻的妹子没有听说过印尼的芭东赶紧补充一句。不过很可惜，夏总还是摇摇头表示不知道。“夏总，我们那里好山好水，你要是度假我建议你去印尼看看我们那里，一年四季没有冬天呢！”
“好的，一言为定。到时候，我请你做向导。”
在办公室，夏总和每一位职员握手，并且询问每一个人的姓名职位，感兴趣的人还会问一句哪里人，甚至还问一句结婚了吗？黄翻译有时候有点难为情，因为她知道外国人不太关心私人问题，可是这位年轻的总经理似乎不在乎这些，好像她对于中国已经不是一两天的关系。
离开财务部，到了人力资源部，说是一个部门，其实也就三四个职员，不过大家都知道人少不等他们的作用小。整个公司能够称得上总监的，除了财务，就是人事，然后就是市场总监，很可惜这家公司到现在也没有设立这个职位。尽管范总知道早晚是要设立的，可是他一直没有重视市场的作用，因为在他心里只要销售能把产品卖出去就行，有没有市场部都一样。可是现在夏总来了，不知道她什么看法。另外就是同样称为总经理的生产部，他们不叫生产总监，而是称呼生产总经理，范总觉得有点不可思议，当然翻译成英语依然是总监那个单词儿。
人力资源总监说不了几句英语，比范总的水平高那么一点点。他过去虽说也算是在外企干过很多年，可是那些企业基本上都是港资台资的，作为人力资源大多数时间也用不上英语。正是这样，他才应聘了这家公司的人力资源总监，他想知道真正的欧美公司到底是一个什么样的管理模式。因为人少，三分钟时间就和所有职员打了招呼，再说人力资源部比较敏感，大家已经习惯了保持沉默。而郭总监就把几位重量级人物让进招聘用的小会谈室。客随主便，范总只是蹙了一下眉毛，也不知道这个有独立思想的郭总监葫芦里卖的什么药，所以就跟着进来坐下。
“各位领导，我把人力资源部的情况给领导汇报一下。我加入公司快一年了，一直也没机会做个汇报。”听到这句话，范总就不高兴，不过他心里清楚有黄翻译在，估计也不会有啥问题。果不其然，夏总听了，很友好地说，“好哇，听听你们的情况！”
“目前整个公司的人力资源配备情况不是很乐观。”只是说了这一句，就被范总拦下，“郭总监，夏总第一天上班，接下来还要去不少部门见面呢！”
大概夏总也看出了门道，就说，“你可以整理一个报告给我们！”她指指自己又指指范总。
范总先站起来出去，紧接着黄翻译也出去了，郭总监就很尴尬，无奈自己心太急，看来这热豆腐还真吃不下去。
送几个人出来，看着他们的背影进了销售部。
销售部除了总监和两个助理之外，基本上大大的办公室空无一人。这个很正常，销售人员如果每天都待在办公室也就没办法销售了。如今这个社会可不是卖家市场，任何产品在这个世界上都会有竞争力。就是核武器，导弹，航天飞机，大型客机，核潜艇，手机，电脑，无所不包，都是争得死去活来。不要说这个公司是一家快速消费品的公司。不说国内的生产厂家多如牛毛，就是具备国际竞争实力的也不是三五家。再加上中国这么大一个市场，谁不想来分享一点呢。
销售总监见到范总和夏总进来，赶紧从自己的小玻璃办公室里出来，先和范总握手，然后才和夏总握手，表示欢迎。方总监同样懂几句哑巴英语，不过从来没用过，也没机会用过。虽说公司多少有一些出口业务，可是被范总划归单独一个部门外贸部管理，为此，这个方总监十分不满意。不过没办法，他是在收购前范总招聘进公司的，从感情上来说还是和范总更加亲近一点。再说中国不是有句俗语，一起扛过枪，一起嫖过娼，关系是最亲近的吗？那么方总监可不是一次和范总一起干过那些事儿啦！所以，他十分郁闷，不知道自己应该长期留在公司，还是赶紧安排自己的退路。至于外面传说的那些，他只是笑笑，实际上他确实想过，可是从来没有过行动， 他知道一旦行动，自己的那点存款远远不够支撑一个批发公司的筹备。可是他知道外面对于范总的传言太多，不过不少传言都是真实的，因为工作原因，对于范总作为后台的批发商，他最了解，对于范总操纵的采购公司他基本上也都清楚，只是不说罢了。这年头，谁愿意无缘无故去动别人的奶酪呢？
从销售部出来，方总监就问，“范总，是不是给两个名额，销售行政和市场调剂都需要专门人管理，否则我根本出不去，走不开，大部分时间浪费在这些数字上面。”
“你不是有两个助手吗？”范总反问道。
“一个是秘书，安排部门的工作。你也知道，以前咱们大部分走餐饮业务，基本上都是通过批发通路，工作量少，可是现在不一样，自从去年亚洲区要求我们实施餐饮跟踪计划，我们找了不少人，对终端餐饮客户进行拜访，就这一块儿，就够忙得了。可是现在国内大卖场越来越多，我们不可能不进， 尤其是会员店，比大批发走货还快，人家别的公司都是专门设了大客户经理来处理这一块业务的。我不说这个，可是大卖场进场，促销，麻烦的很。更重要的是仓库那里，每个月都要处理近期产品，你说我就一个人能忙过来吗？”
“这样吧，夏总刚到，下个月，咱们坐下来好好研究一下销售团队的问题。”范总就算是做了总结。
在这同时，黄翻译简要地将对话讲给夏总听，不过，她听完以后，什么也没说，只是拿眼睛又看了一眼方总监。
接下来去了行政部，采购部，在这里和前面情况大致差不多，因为都是范总控制的部门，感觉上经理和职员都像是预先演练过的，一口标准的流程。夏总大概已经感受到了什么，所以在这些部门也只是一扫而过，打个招呼，问问姓名而已。
等他们回到夏总的办公室，差不多已经快到下班的时候。范总就说，“夏总，根据惯例，今天我已经安排了晚宴给你接风！”
夏总没有接这个话题，而是问，“范总，我怎么没有看到市场部和IT部门呢？”
“啊，市场部有个办公室，我们忘了，不过只有一个职员，负责一下外包装设计和对接。”
“那广告呢？”
“暂时还没有打过广告！”
“推广活动呢？”
“什么推广活动？”范总心里有一点不高兴。不过还是一副笑脸。
“不管是餐饮，还是超市，我们都需要经常安排推广活动，不是吗？”毕竟夏总是老外，还是老外的那个性格。
“对对，我疏忽了。明天让方总监过来汇报这个推广问题。”
“IT方面，我们明天再继续讨论一下。”夏总最后说。完了就准备到自己办公室桌去，可是忽然想起来范总说的接风宴，又说，“晚宴几点？”
“范总通知的七点。六点半我来叫你。”黄翻译不失时机地说。
范总上楼去了，夏总觉得有点累，靠在大班椅上几分钟，平静一下情绪。然后打开自己的笔记本电脑，把今天下午看到的听到的记下来，一边写，一边在想，这些就是这个公司的全部家当吗？
老实说，她也知道，真正想了解全部情况，还是要看公司的账目，不管是资金情况，还是固定资产，或者说人员情况。不过，有一点，她很清楚，这里的情况比在美国总部介绍的要好不少。至少到目前为止这一天下来了解的情况来看，除了IT，市场部，以及周六她发现的污水处理以外，基本上还算是正常。她知道自己也不是神仙，一下子就能让整个公司焕然一新。再说，范总对整个公司太熟悉了，特别是对于公司的产品以及产品的特性和产品的生产流程，他几乎是闭着眼睛都能说的十分精确，这一点和亚洲区总经理介绍的情况似乎有很大出入。她给自己定了一个月的实习期，可是从今天开始这个公司任何开支都要为其负责任的。她多少有点想尽快了解整个公司的运营情况，可是，她知道，急不得，自己爸爸一再交代，要抓大放下，那么自己要做的是尽快熟悉眼前的运营架构和流程，然后才能发现问题，然后才能做出进一步发展的判断。
“夏总，到点了，咱们走吧？”门口出现了黄翻译。
夏总站起来，又听到黄翻译说，“你要不要冲个凉，换套衣服？”
“嗯，冲凉？这里能吗？”夏总不解地问。
“对呀，你的文件柜后面就是一个房间，你不知道吗？那里可以冲凉！”黄翻译说着就过来动了个按钮，文件柜移动，后面出现了一个房间。夏总十分惊讶，一步一步走过去，呆呆地看着，似乎哥伦布发现了新大陆。她走进去看了一圈，并且还进了洗手间，看了淋雨器，她动手搬动了手柄，哗啦啦热水就出来了。夏总平静下来，既然有这种条件不如就冲凉换件衣服再去吃饭。
“黄，我的行李箱还在范总的车子上呢！”
“没有，已经在这里啦！”说着，黄翻译拉开一个柜子，夏总的两个大箱子就出现了。夏总摇摇头，心想，这里就是不一样啊！
