原文
“须菩提!如恒河中所有沙数,如是沙等恒河,于意云何?是诸恒河沙宁为多不?”须菩提言:“甚多,世尊!但诸恒河尚多无数,何况其沙。”“须菩提!我今实言告汝:若有善男子、善女人,以七宝满尔所恒河沙数三千大千世界,以用布施,得福多不?”须菩提言:“甚多,世尊!”佛告须菩提:“若善男子、善女人,于此经中,乃至受持四句偈等,为他人说,而此福德胜前福德。”
译文
佛陀又说:“须菩提!假使用恒河中所有的沙数来作比喻,以一粒沙去比喻一条恒河,即一粒沙一条恒河,恒河的数目,和沙的数目一样,而那么多的恒河里面还有那么多的沙,你看这样沙的总数多不多?”
须菩提回答说:“当然很多!世尊!以恒河中的一粒沙去代表一条恒河,那么恒河之多就难以去数了,更何况是所有河中的沙呢?”
佛陀慎重的说:“须菩提!我现在老实的告诉你,假使有善男信女,以最珍贵的七宝盛满那如恒河沙一样多的三千大千世界,去布施济贫,那么这个人所得的福德多不多?”
须菩提很快地回答说:“当然很多呀!世尊!”
佛陀告诉须菩提说:“假如有善男信女,每天读诵这本金刚经,或是将本经中的四句偈语记在心里,照着去做,或讲给别人听,这个人所得的福德,胜过前面用三千大千世界七宝布施的福德。”
释家智慧故事
信佛修佛并虔诚拜佛的人很多,可是真正修得正果得人却寥寥无几,为什么呢,因为多数人都是人云亦云、盲从他人进行修道,这样是难以走上正途的。
相传有一天,希运禅师上堂,大众云集,禅师就问:“你们想寻求什么?”说着用拄杖驱赶他们,大众不肯散去。禅师又坐了下来,说:“你们都是些吃酒渣的家伙。这样行脚,被人取笑。只要看到八百、一千人的禅院就赶过去,难道是图他热闹吗?老汉我当初行脚的时候,有时在荒草里遇上一个汉子,就要往头顶上给他一锥。看他如果知道痛痒,方可以用布袋盛米供养他。假如都像你们这样轻率,哪里会有今天的情形呢?你们既然自称行脚,也该振作些精神才是!可知道大唐国内没有禅师吗?”
当时有僧人问:“各地的前辈高僧都在聚众教化,为什么却说没有禅师?”
禅师回答:“ 不是说没有禅,只是没有师。你不看见马祖大师的弟子有八十四人主持法会,但学到马大师道法宗旨的仅两三个而已,庐山归宗和尚是其中之一。作为出家人,应该知道至极道法才行。就如四祖嗣下的牛头,横说竖说,还是不知道道法的至妙关键。具有了道法之眼,才能分辨正宗和偏邪。本人的事情没有领悟到,只是学别人的言语,念叨着,藏在身内,到处自称‘ 我懂禅’,这样能够替代你的生死轮回吗?轻视老禅师,下地狱就会像箭一样迅速。你刚刚走进门来,我就看清了你。知道吗?应赶紧努力!不要轻率玩忽,谋取一件衣服、一口饭食,空过一生,明眼人会嘲笑你,日久以后都将被俗人算计的。自己要留心眼前和长远的事,这是谁分上的事?如果能领悟就立即领悟,不能领悟就解散吧。再见!”