1924年5月，孙中山在广州办了一所黄埔军校，并为该校题了一副对联：
升官发财，请走别路；
贪生怕死，莫入此门。
黄埔军校初办，人才济济，校风严谨，教学有法，为当时的国民革命培养了一些很多人才。然而，1927年蒋介石发动了“四·一二”反革命政变，从那以后，黄埔军校的性质就发生了根本的变化，进入此校成了一些人升官发财的捷径，于是，有人将门联也给改了一下：
升官发财，莫走别路；
贪生怕死，请入此门。
简评：
此对联虽然只把“请”与“莫”字换了一下位置，可完全达到了颠覆语意的目的，可谓“四两拨千斤”。
