原文
贫人勿说大话，妇人勿说汉话，愚人勿说乖话，薄福人勿说满话，职业人勿说闲话。
——温璜 《温氏母训》
白话
贫穷的人不要说大话，女人不要说男人的话，资质愚钝的人不要说聪明话，福气浅薄的人不要说志得意满的话，职业人不要说别人的闲话。
家训史话
曹操出兵汉中进攻刘备，困于斜谷界口，欲要进兵，又被马超拒守，欲收兵回朝，又恐被蜀兵耻笑，心中犹豫不决，正碰上厨师进鸡汤。操见碗中有鸡肋，因而有感于怀。正沉吟间，夏侯惇入帐，禀请夜间口号。曹操随口答道：“鸡肋!鸡肋!”惇传令众官，都称“鸡肋!”行军主簿杨修见传“鸡肋”二字，便教随行军士收拾行装，准备归程。有人报知夏侯惇。惇大惊，遂请杨修至帐中问道：“公何收拾行装?”杨修说：“从今夜的号令来看，便可以知道魏王不久便要退兵回国，鸡肋，吃起来没有肉，丢了又可惜。现在，进兵不能胜利，退兵恐人耻笑，在这里没有益处，不如早日回去，明日魏王必然班师还朝。所以先行收拾行装，免得临到走时慌乱。”夏侯惇说：“您真是明白魏王的心事啊！”就也收拾行装。于是军寨中的诸位将领没有不准备回去的事物的。曹操得知这个情况后，传唤杨修问他，杨修用鸡肋的意义回答。曹操大怒：“你怎么敢造谣生事，动乱军心！”便喝令刀斧手将杨修推出去斩了，将他的头颅挂于辕门之外。
司马迁曾经说过，假如韩信能够学道，学会谦让，不炫耀自己的功劳，不矜夸自己的才能，那就差不多了，他对汉朝的功勋，就可以跟周公、召公、姜太公这些人所建的功勋相比，享用后代的祭祀。可是他不这样做，而在天下已经安定的时候去图谋叛乱，他的宗族被诛杀，不也是应该的吗？”）
古训今鉴
说话要慎重，说一些不适当的话，往往会给自己带来困境。为人不要太八卦，没有根据的话不能说，没有把握的事不能做，并且特别要注意，与人说话，要三思而言，说话要留余地，切勿不经思考。别人提出任何建议和要求，绝不能轻易答复或许诺。由此来对照一下杨修的表现，我们不能不遗憾地指出：杨修实在是过于轻狂，仅仅凭着对曹操一个“教令”的猜测，就擅自收拾行装，准备归程。曹操以“扰乱军心”之罪杀他，是有充分理由的——此乃祸从口出的一个典例。“说”与“话”是一个因果关系，你的嘴“说”些什么，“话”便是什么，覆水难收。“因”一旦开始了，“果”便已经注定了，并且，再也改变不了了。为了这一个“果”不会影响到人生，我们应从制造“因”的时候就小心谨慎,不要让自己为自己所说过的话感到后悔。
