美国人想拍一部中国农民生活的纪录片。他们来中国找到一位柿农，说要买他柿子，请他把柿子从树上摘下来，谈好了价钱。柿农很高兴，找来帮手，一人爬到树上用长杆钩柿子，一人从草丛里把柿子找出来，同时两人高声大嗓地拉着家常。美国人觉得很有趣，全都拍了下来。美国人付了钱就准备离开，柿农一把拉住他们：“你们怎么不把买的柿子带走呢？”美国人说不好带，也不需要带，买柿子的目的已经达到了，这些柿子还是请他自己留着。柿农很生气：“我的柿子棒着呢，你们没理由瞧不起它们。”美国人耸耸肩，摊开手笑了。
摘引自《一百个有意义的小故事》
“误会朝朝有，没有现在多”，由于现代的资讯发达，人事接触频繁，因此增加了更多的误会。一通电话，可能产生很大的误会；一次会谈，没有增加互信，反而造成彼此的误会。不但误会，甚至误时、误事、误人、误国。误的事情可多了。造成误会的原因不外乎：
一、语言的误会。说者明明不是这个意思，听者一定硬要把它解释成什么意思，就会产生误会。我们经常听到有人解释：“我不是这个意思，我不是那个意思！”经过解释能消除误会倒也还好，就怕愈解释愈增加误会。人事的误用，增加猜忌，更加误会；资讯的误听，增加错误的信息，更加误会。有很多的语言，讲者无心，听者有意，甚至明明是好意，对方偏偏听成坏意，这是最伤感情的事。例如，你赞叹他“你很有福气”，对方一听很不高兴，“莫非你觉得我没有智慧”；你说“你歌唱得很好听”，他就想“难道我说话不好听吗”。这种多心就会产生误会。
二、表情的误会。你用眼睛看他一眼，并不是坏意，他说：“你为什么看我？”因此给你一拳，捅你一刀。有的人，你看他一眼，他误以为你在跟他眉目传情，对你穷追不舍。一个点头，一个摇手，不能会意，更增误会。你跟我点头示意，你对我含笑示可，你曾经摇手拒绝，你曾经摇手制止，表情的误会真是可怕。当初佛陀在灵山会上拈花示意，迦叶尊者微微一笑，一个表情能如此获得对方的会心、领略，真是难得的美事。杨贵妃“回眸一笑百媚生”，也是表达情意，因为是在爱人面前，不至于产生误会。婆媳妯娌，经常都为了彼此的表错情、会错意而起争执。表情是很难的，表错了情，后果不堪设想。有的人面无表情，也容易遭人误会。例如说“某人一点表情都没有，我不愿意和他来往”，因此也会造成人际关系的阻碍。
三、疑心的误会。误会是从疑心产生的，所谓“疑心生暗鬼”，疑心就会生起种种的猜忌。曹操落难时，投靠吕伯奢，吕伯奢想要杀猪请他，曹操反而疑心这家人磨刀不怀好意，因此先下手杀了他们全家，还说：“宁可我负天下人，不能让天下人负我！”曹操后来患了头风病，华佗要帮他开刀，他疑心华佗要谋害他，因此把一代名医杀了。疑心造成误会的可怕，由此可见。
四、执著的误会。误会能够解释，能够消除还好。有的人一意孤行，你愈解释，他愈执著，你愈说明，他愈反弹，这种误会就让人难以消受了。自以为是的人，容易产生执著；重视己利者，容易误会。历史上，自以为是的帝王误杀、自以为是的法官误判之实例，多不胜举。误会害人大矣，人生不能不消除误会！
·佛光菜根谭·
人常因误会而造成隔阂，
故相处时须彼此谅解、互相包容，
不要轻易误会别人的意思，要让对方有申辩的空间；
不给别人解释的机会，是最残忍的行为。
