登陆注册
88700000165

有朋友发过来的,求大大翻译

夫人者,天地之灵,万物之精也。聚神而思之,故能飘飘然於天地,而凌驾於万物之上也。然光阴往来,天地变更。神州之故旧,今人得之而论者,鲜矣。余尝思之万千:今人之幽思,起於先秦,发於春秋。而今之中国之文人,多好格律,喜唐宋。然诸子之言,犹危楼之本也,唐宋之篇,乃内饰之珠玉也。虽有万千华彩,不得根基以固,安能饰之於广厦之上,列珍於万金之堂者乎?故古人以经籍为志,勤学不辍,博思广议,乃有名篇。学而能一,此今人之所不如,余乃所不喜一也。

风雅之篇,虽简词陋语,然诗者之志,凌然於丹青之上也。何然?民之朴素,犹白雪新映,桃花初开。虽有微瑕,然不足害本也。故有黄鸟相鼠河广之怒,卷耳蒹葭凯风之念。文质或如垂天之翼,奋发昂扬;或如玉璧含光,深而不露。故详加研味,览之虽易,而思以诗者之念,得其意甚难矣。至如魏晋之五言,汉唐之乐府,亦以此论之,则情发於志而吐,感怀於心而书。以篇章者,虽百万言,然可读者,犹海之针矣。而今人之诗也,珠玉丽饰於外,瓦砾填实其中。或以藻言乱体,或以杂语间章。或无情而感,或有志未思。章句虽丽,不能饰之以朴质;构思虽雅,不能巧言於词字。如繁花养目,详览必厌;芬兰沐鼻,吐纳呕哑。故三百之篇,号为诗经;宫采之言,名为乐府。文之以附志,今之诗者远矣哉。此余乃所不喜二也。

今人多享盛世,少历变革。情志之思,发于肤毛。而多历之士,或深藏於岩穴,或掩志於喧市,幽思未发,而百年已至。且逐利富家,未有闲暇。故书以皮毛,画以描摹。昔平子两京,故以十年。左思三都,共以一纪。格律虽小,平仄交错,骈偶之数,精字炼句,诚然难哉。又如古风之气,巍巍然以峻岭,飘飘然似风发,苍劲有力。至如离骚,丽饰以舒志,迎风而采言,则章句严密,上下一体,志词交错,如无暇之璧,内质纷发。刚锐之刃,英姿内敛。芬草多而不乱,志气扬而不俯。诚然万金之字句,天降之篇章也。

余尝喜旧史,观之古人以贤臣而兴,以佞幸而亡。乃合书太息,不能自已。又喜庄子之言,列风而行,然凡尘之索,不能自解。故观雪而叹,冯花而思。忽喜於新雪之明翠,芬华稍现,则逝以春水。然洁朴之质,飘洒之丽,又如凡尘之和氏,紫殿之太阿也。故以雪字而称,而以映字名之,以写暂怀之志,发长久之思也。

区区之言,寡识陋意,大言炎炎,下笔糠糟。恐遗笑於大方耳。

同类推荐
  • 杂谈之老士

    杂谈之老士

    提起湘西,大家第一时间想起的是什么?土匪?赶尸?还是蛊术?……本书将带大家了解一种不被外界所知却又真实存在的一种职业————老士
  • 诸天造物劫

    诸天造物劫

    地球被封印禁锢,隐匿无踪。在一双神秘大手的操控下,他重生于异界,一个名为奇衡大陆的地方!他修武道,探虚实二意,身不灭,经窥踏四境,铸就无上霸体,凝练千万分身,大战诸天神魔,手摘日月星辰,为父母,为红颜,为知己,他历经万劫,踏灭诸天。悟本源,打破天地规则,言出法随,修九重天,只身独面造物劫,成就一段不朽的传说,这段传说被后世之人称为“诸天造物劫”!本书已肥,继续长膘中,大家千万别手下留情,尽情享用!求推荐,求收藏,求订阅,求点击,求一切......
  • 全能大神

    全能大神

    一次意外改变了他的人生,让他穿越到了异世,更让他没有想到的是游戏系统竟然附身在他的体内,和他一起来到这个充满奇幻的异世界! 自此原本废材的世家子弟摇身一变成为了绝世妖孽,由此开始一段神奇的奇幻之旅!
  • 万古奇迹

    万古奇迹

    傲视凌云,亘古无双。天下之大,唯我无敌!自从上古时代以来,人族与邪灵族的仇恨已然激化,作为始皇的陈昊,镇压邪灵后,便陷入了沉睡,如今千百万年已经悄然逝去。且看陈昊从沉睡中醒来,邪灵的反扑,世界的隐秘,会如何发展?上古时代的圣皇,来到了这个璀璨的时代,且看,陈昊如何在此世傲视群雄,如何在此世睥睨天下!曾经的挚友以及意想不到的敌人,陈昊将会何去何从?傲视神佛不畏魔,只手遮天战众仙。如今相思不相见,不若天君落九霄。
  • 天道剑皇

    天道剑皇

    现代古城,阴世覆灭,鬼涌阳间,人鬼既相睦又相杀,阳间狂霸剑皇楚江童,以正义之剑斩魔降恶,奉行天道!楚江童与阴世女鬼眉月儿,成就一段千古人鬼奇缘,最终又面临怎样的命运?阴世鬼魅:鬼将军王贲、扰世妖蛛郑袖、一身正气的阎罗王……阴阳之魅:连凤芝……侵扰三界,以现象之势存在……最终谁主沉浮,谁为主宰?
热门推荐
  • 见习救世神

    见习救世神

    这里没有绚丽多彩的魔法,没有武力爆表的真气,更没有神秘莫测的法术,但是这里是一切的圣地,这里有这极致真理。这里链接着无数的世界,这里……
  • 极寒领域

    极寒领域

    末世开启,原本平静的生活不复存在,看一个高中学生,如何用自己坚强的意志走出自己的大道。
  • 诸天电影系统

    诸天电影系统

    系统配烟,法力无边。开启诸天电影系统,生而为爷,我很抱歉!《一个人的武林》:夏侯武开局就送小师妹!《指环王》魔君索伦:大爷我错了,求你别来了!《复仇者联盟》弗瑞局长:那群复仇者简直是惹祸精,求你帮我锤他们一顿吧!《釜山行》:啥玩意?狗系统你特么让我演丧尸?抗住神马东锡三十拳以上才算通关,我可能不是人,但系统你是真的狗!
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 对面的地球

    对面的地球

    这么多年以来,人们一直在担心更高智慧的生物发现自己,摧毁自己的文明,可是我们有没有想过,当有一天我们发现我们才是那个更高智慧的物种,我们会怎么样呢?
  • 我当创世神的那些年

    我当创世神的那些年

    (万界流,非创世流,第三人称,非第一人称)我从凡间来,更到凡间去。不拘名利场,却在红尘中。血染刀剑未沾衣,滚尘扑面不留痕。仙佛神圣难敌手,移星易宿谈笑间。英雄美人帝王将相,却难免生老病死悲欢离合。怪力乱神魑魅魍魉,也不过蝇营狗苟小肚鸡肠。呜呼!宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒。
  • 湖泊

    湖泊

    海岩市三木湖泊国家公园突发一起恶性杀人案件,尸体渗入湖泊深处的沼泽中无法分辨,海岩市刑警总局海淀区分队长林峰临危受命展开侦破,令人惊愕的是凶手竟第二日便主动自首,当所有人以为案件已就此结束时,林峰觉察到深藏背后的黑暗并不顾反对孤身立案继续调查,然而随着调查的深入,事情已开始超出所有人的控制,连林峰自己也渐渐深陷人性的湖泊之中难以挣扎.........
  • 无期罪名

    无期罪名

    一场正与邪的较量
  • 沁心可人

    沁心可人

    穿越到古代,成为叶家三小姐。这个三小姐不好当啊。
  • 知稼翁词

    知稼翁词

    知稼翁词 ,(宋)黄公度著,系中国古代诗词名著。