在医院里，瑞克一想到自己的跑车丢失了就觉得不是滋味，但是现在身负重伤，虽然内伤全部愈合，但是医生死活不让他出院，非要让他留院观察。此时瑞克倒是很想逃出医院，但是小墨离他这么近，他也不好意思出去。
“墨墨，我终于和你在一个房间睡觉了。”瑞克说。小墨瞪了他一眼，说道：“你还是想想怎么脱离这个地方吧，孟买已经不是你该呆的地方了，托你的福，梵德王得到了笼手，他也马上会让整个印度都陷入黑暗。”瑞克笑了笑，大言不惭地说：“我来这里就是为了解救这里的人民与水火之中的，我这么深明大义的人，绝不会在这时候退缩。”
小墨还是很不想瑞克介入这件事，虽然她也见识过瑞克的实力，瑞克也的确成为了独当一面的猎人，但是对手可是梵德王，瑞克的等级还不够!于是小墨再一次对瑞克显示出自己的那表示驱逐的态度：“你还是离开这儿吧，这里的人民逃不掉灾难，而我们也不用你来救助。恐怕现在我的哥哥已经被梵德王折磨致死，而我，能和我哥一起去死也就够了。”瑞克听到这话都感觉瘆的慌，小墨可不能死啊。不过他不理解小墨为什么会认为鲍比会被折磨死，他问出了自己的疑惑之处，小墨说：“梵德王从最开始抓住我哥的目标就是他所守护的血之笼手，而这个东西也是整个十三氏族都在追寻的东西。现在梵德王得到了它，并将发挥它的力量，届时他的实力也将达到血宿级别，而得到了笼手，我哥也就没什么用处了。他到时候也没必要留我哥的性命了吧。”
瑞克思考了一下他的话，然后呵呵地笑出声来，并告诉小墨：“墨墨，你就安心吧，如果仅仅是因为笼手，那你哥绝对不会死。”小墨不知道瑞克哪里来的自信，也没有多问，现在两人主要是要安心修养。
此时，孟买的一家修车房，露娜正拿着扳手辛勤地修车，心里却想念着瑞克，毕竟瑞克离开她的时候她就觉得瑞克和凯瑟菲会有很大的危险，而现在瑞克也的确住进了医院。
凯瑟菲在不认路的情况下，不断地找孟买的好心人领路，费尽九牛二虎之力，才回到了孟买的市区。
修车房。
那个之前在巷子里打群架被扳手男揍的带鸭舌帽的小子，来到了这里，此时的他还满头绷带，全身的伤口也没好透。他是周边一带很出名的混混，在一次修理摩托车的时候认识了露娜这个女孩，并且第一眼就一见钟情，他曾多次示爱，虽然露娜对他也确实有点感觉，但是修车厂的小老板，也就是在巷子里揍鸭舌帽男的那个拿着扳手的男子，不断地告诫露娜不要和那种人往来。其实那个小厂长也爱上了露娜。爱美之心人皆有之；爱美人之心，人亦皆有之。只怪露娜太过迷人，也怪她生在孟买这么个肮脏混乱的地方，才会沦为街头混混之间的红颜祸水。
戴鸭舌帽的男人，叫做杰姆，虽然现在他是第七街区库勒街的老大，但是他的年龄只有22岁，还年轻得很。修车厂的厂长，扳手男阿塞夫，本来和杰姆不相往来，自从两人同时爱上露娜之后，便结下了梁子，上一次在街头干架，也正是为了露娜。
而今天，杰姆又忍不住来看看露娜，“我到底该怎么和她再说出那句话呢……”车门口，杰姆一直在徘徊，纠结着是否要再次和露娜表达自己的爱意，他虽然有些羞涩但还是按捺不住情感。一想到那天被阿塞夫他们揍成那个惨样，他的牙齿就会咬的咯咯直响。上次败了也不全怪杰姆，毕竟那天杰姆没想到阿塞夫会找那么多人，而自己只不过是随便带了几个无关痛痒的闲人跟从还有自己的好兄弟富兰克林。如果是今天的话，杰姆绝对不会再怕阿塞夫了，他如果想找事，杰姆决心要让阿塞夫知道库勒街的老大是谁。
正浮想时，露娜从车间的门的另一边走出来，杰姆见她，自己立刻并上步子凑上前，却嚅喏着不敢开口。看到他像老娘们上炕一样磨磨唧唧，露娜反而是先开了口：“你怎么来了？是来找厂长报仇的吗？”
别看杰姆在火并时那么残暴，遇到心爱的姑娘可是含含糊糊不敢开口，他久久才蹦出断断续续的话语：“呃，那个……仇一定会报，但今天我主要是……来找你的。”其实杰姆在很早的时候就对露娜表示过爱意，那时候露娜以他面相凶恶为由拒绝了他，而这一次露娜也猜到了杰姆一定又是来示爱的。
“又要说那件事吗？我劝你还是死了这条心吧，我和你是不可能的。”露娜很果断地拒绝了他，但是他并没有因此而放弃，反而更加执着：“不，你对我而言不一样，老子头一回想娶媳妇，以前只是把她们搞到床上就够了，但是你和加尔各答、孟买的那些妓女不一样，我想完全占有你。”杰姆这说话方式真的是很难让别人接受啊，但是露娜也能理解他表达的意思，其实她对杰姆也并不是完全排斥，因为杰姆平常对她是很好的，她也能感觉出来杰姆会带给她一种特殊的安全感，不过，她也一样明白厂长阿塞夫对她的心意。如果她跟着杰姆，那么厂长一定会把她开除。作为汽车爱好者，修车对她来说是个好工作，而且露娜没有父母，无依无靠，也需要靠这个的工资来养活自己。所以她还不能随了杰姆。
露娜沉默了，她突然回想起以前点点滴滴中杰姆对她的呵护……
去年冬天，气温达到孟买的历史最低，露娜却只能颤抖在冷风中，像平常一样修车，而阿塞夫并不关心露娜的冷热，那时候，一件大衣披了上来，看到时杰姆，露娜感到一阵温暖。
今年夏天，露娜被街头小混混盯上，想要对她性骚扰，千钧一发之际也是杰姆领着一群混混恰巧碰见之后，帮着露娜干掉了那个混混。他会在露娜吃饭没钱的时候默默为她买单，有哪个修车的顾客令她伤心，杰姆也会私下把那个顾客揍一顿，这些露娜都是知道的。
想到这里，露娜抿嘴一笑，又很快恢复了面部表情，但是恰巧在此时，阿塞夫出厂消遣，回来之后看到了两人对话这一幕，便气冲冲地走上前，喊道：“这tm是怎么个情况?!”露娜很机智地说：“没什么，只是这个疯子要纠缠我，厂长。”说的如此麻利，杰姆竟无言以对。
“还不快滚!”阿塞夫大喝一声，杰姆仇人见面，分外眼红，眼看一场恶战又要开始，谁知杰姆竟然在这种时刻认怂，转身逐渐离开，轻松的离去……原来，露娜在阿塞夫看不见的角度对杰姆做了手势，指了指不远处高耸的钟楼上的六点，又指了指街头的哈纳酒吧。
这一瞬间，杰姆心花怒放，就像海贼找到了宝藏，就像水手打捞了沉船，就像球员赢得了比赛，杰姆的心仿佛已经飞出地球，他的努力没有白费，他还有机会!
杰姆这样想着，于是老早就去了哈纳酒吧，现在还只是下午两点，他这是打算在酒吧里等她一直等到六点啊。一出修车厂，杰姆就看见了他的弟兄们在等着他，这些人都是以防万一的。杰姆把露娜给他的暗号告诉那些弟兄们，他们也都深深地为杰姆感到高兴。“老大，你对那老娘们这么专情，她不爱上你都怪了。”杰姆的好兄弟富兰克林说道。杰姆拍了他脑袋一下，骂道：“瞎说啥呢，什么那老娘们，要叫嫂子!”兄弟们都识趣地笑了起来，富兰克林问了句重要的话：“老大，用不用我们去酒吧帮你侯着，以防阿塞夫那老痞子来闹事?”杰姆摆手说不用，他觉得现在从门口放这么多人就已经显得自己没什么诚意了，再让这些人打扰了私会，对两人可就都不好了。
于是杰姆打了辆车，把出租车司机打下来，扔给弟兄们，并告诉他们：“这出租车我开了，你们顺便用这司机做人质，和他的家人勒索个十万八万的。”弟兄们对这种习以为常的事情表示乐意效劳，而杰姆则开着车跑了。
与此同时，露娜才刚刚从修车厂出来，就看到杰姆如此自然地就制造了一场抢劫案，有些不理解，对这种事情她也很抵触，于是她壮着胆子指着司机对杰姆的弟兄们说：“快把他给放了!”
露娜是很害怕这种小混混的，不过她想到阿塞夫会帮助自己，也就不怕自己会有什么危险。但是令她意想不到的是，这些弟兄们竟然对她言听计从，真的放了那个司机，然后嬉皮笑脸地齐声喊道：“遵命，嫂子。”露娜居然没反应过来这一声嫂子是啥意思，不过既然他们放人了，露娜也就继续忙自己的事情去了。那些弟兄们则在私下谈论着露娜的美貌。
凯瑟菲，跌跌撞撞地终于来到了市区，他想，反正瑞克也会来找他，不如就先找个地方安顿一下，吃顿饭什么的。抬眼望去，哈纳酒吧的名字出现在眼前，凯瑟菲想都没想就走了进去，他这种穿着正式的人在哈纳酒吧里通常是很少见的，这里作为喧嚣的娱乐场所，并不欢迎那些达官贵族，只有像杰姆这种混混才会爱来这个酒吧。于是凯瑟菲立刻受到许多人的注视，大家都在猜测这个满头白发的少年会是什么来头。当然，杰姆也注意到了他。身为孟买的第三至第七街区都出名的混混，杰姆当然要管管这种穿着正式的看起来像是富二代的人。
“还染了一头白发啊，哈?觉得很帅吗？哈纳酒吧是你该来的地方吗？”杰姆站起来摸着鸭舌帽仰视着凯瑟菲说道。凯瑟菲看到这身高不足一米七五的小个子，竟然在对自己放狠话，念叨了一声可笑，便无视杰姆而去前台点酒。杰姆也没有深追究，毕竟今晚还有约会，他不想搅了心情。不过他可是完全记住了凯瑟菲。
