一日晴。上午刘达尊赠酒两瓶，饼两合。广平来。午后得霁野信，十六日发。寄季市信。夜往骝先寓夜饭，同坐八人。得陈梦韶信，一月廿八日发。
二日晴。旧历元旦。午广平来并赠食品四种。
三日小雨。午后俞宗杰来。
四日晴。上午同廖立峨等游毓秀山，午后从高处跃下伤足，坐车归。
五日昙。下午叶、苏二君来。晚林霖、黎光明来。夜宋香舟来。
六日星期。昙。上午梅君来。晚得语堂电。
七日昙。下午得小峰信，一月二十三日发。夜寄有麟信。寄霁野信。
八日昙。下午广平来。傅孟真来。骝先来。得春台信，一月廿七日发。
九日小雨。午后广平来。下午孟真来。徐文雅来并赠《为什么》三本。收陈梦韶所寄诗稿一本。夜黎锦明来。寄淑卿信。孟真来。
十日昙。上午叶少泉来。午骝先来。午后收钦文所寄《赵先生的烦恼》四本。收卓治稿。收方仁稿。收三弟所寄书三种，计《经典集林》二本，《孔北海年谱》等四种一本，《玉谿生年谱会笺》四本，共泉四元。被任为文学系主任兼教务主任，开第一次教务会议〔1〕。下午得霁野信，一月廿一日发。晚孟真来。
十一日昙。上午得敬隐渔信，去年十二月二十九日巴黎发。午朱寿恒等三人来。午后梁君度来。黎锦明来。下午山上政义来。夜张邦珍、罗蘅来。
十二日晴。上午开文科教授会议〔2〕。
十三日星期。小雨，午后霁。梁君度来。杨成志来。下午张邦珍、罗蘅来。寄李小峰信。
十四日晴。午得语堂信，八日发。下午得季市信，八日发。招勉之、黎锦明来。
十五日小雨。午后开第二次教务会议。得陈炜谟信，一月廿八日北京发。得林毓德信，同日福州发。得方仁信，廿九日沪发。得三弟信，卅日发。得朱寿恒信，四日发。得矛尘信，七日发。夜张邦珍及其兄、姊来。雨。
十六日小雨。上午寄梁式信。得羡苏信，一月二十四日发。得谢玉生等信，五日发。午后寄谢玉生、朱斐信。寄朱寿恒信。收小峰所寄书一包五种。
十七日雨。上午叶少泉来。午得司徒乔信，一月十九日发。得季市信，十日发。午后得毛瑞章信，一月卅一日发。下午得羡苏信，三日发。得霁野信，附杨树华信，一日发。得卓治信，五日长崎发。得伏园信，十二日韶州发。得朱国儒信。得林次木信。夜出宿上海旅馆〔3〕。
十八日雨。晨上小汽船，叶少泉、苏秋宝、申君及广平同行，午后抵**，寓青年会。夜九时演说，题为《无声之中国》〔4〕，广平翻译。
十九日雨。下午演说，题为《老调子已经唱完》〔5〕，广平翻译。
二十日星期。昙。晨同广平上小汽船，午后回校。得矛尘信二函，五日及十四日发。得谢玉生信，十三日发。得杨立斋信，一月卅一日发。得成仿吾信。得林次木信。得梁君度信。得季市信。下午广平同季市来，偕至季市寓〔6〕，晚往一景酒家晚餐。
二十一日晴。上午得许声闻信。午后开第三次教务会议。何思敬、费鸿年来。晚同季市、广平至国民餐店夜餐。收钦文所寄小说四本。
二十二日晴。午复许声闻信。复霁野信。寄梁君度信。复杨树华信。同季市、广平至陆园饮茗。往公园。至大观茶店夜餐。夜得静农信并书籍**等，九日发。
二十三日昙。下午收未名社所寄书十三包〔7〕。晚小雨。同季市、广平往市夜餐。
二十四日雨。上午得伏园信，十八日塘村发。赴文科教授会。下午叶少泉来。得郑宾于信。得矛尘信，二十日发。晚张秀哲、张死光、郭德金来。
二十五日晴，下午昙。开第四次教务会议。
二十六日小雨。上午寄矛尘信。寄淑卿信。寄三弟信。午后得陈剑锵信。张秀哲等来。晚同季市、广平至国民餐店夜餐。
二十七日星期。雨。午钟敬文来。午后同季市、广平、月平至福来居午餐，又往大新公司饮茗及买什物。以照片一枚寄杨树华。夜饭于松花馆。刘侃元君来访未遇，留片而去。得遇安信，十八日赣州发。
二十八日雨。
注释：
〔1〕教务会议是日起鲁迅主持中山大学教务会议七次。在这些会议上，讨论了考勤制度、课程设置、编级考试、优待侨生等问题。
〔2〕文科教授会议鲁迅参加文科教授会议两次。是日会议决定教授每周讲课十二小时，并由各教授认定所授科目。鲁迅认定的为文艺论(三小时)、中国文学史上古至隋(三小时)、中国小说史(三小时)、中国字体变迁史(三小时)。在二十四日的会上，讨论了印发讲义和组织学生求学顾问团体等问题。
〔3〕鲁迅将于次日赴**讲演，为便于清晨上船，故夜宿上海旅馆。
〔4〕《无声之中国》即《无声的中国》。记录稿后收入《三闲集》。
〔5〕《老调子已经唱完》记录稿后收入《集外集拾遗》。
〔6〕许寿裳因鲁迅推荐，到中山大学任预科教授，十九日抵广州住旅馆中。鲁迅从**讲演回来后，即迎往中山大学同住。
〔7〕为在广州筹办北新书屋事。鲁迅拟在广州筹办代售北新书局和未名社书籍的门市部----北新书屋，故嘱未名社寄书。以后收到的北新书局和未名社所寄的大宗书籍，都与此有关。
