登陆注册
705200000034

第五章 学洋文

“素素,我带你去学点有用的东西。将来可以自食其力,不用靠别人了。”钟亦得与她已是很自然地牵手了。

罗素素放开了心:“不用靠别人了?那还用靠你吗?”

“我不是别人,我是你的准夫君,你将来什么都是我的。还问这傻瓜才说的话干嘛?”钟亦得自然地说道。

罗素素心里笑着:亦得,刚才我真是不该。反正迟早都是你的人,以后回报你就是了,何必现在做些不该的事,留下后患呢。

“素素,素素。”钟亦得喊着。

“啊?你叫我?”罗素素像梦境中醒来一样,什么都不知。

“想什么呢,叫了你几声才答应。”钟亦得点一下她的脑袋。

罗素素想说:在想你啊,想你以后会对我怎样地好。不知该告诉你还是不告诉你。

“我们到了,你还在想,该不会是想我吧?不对,我怎么看是在想宋大人?”钟亦得假装怀疑起来,让她庄重些。

她果然正重些了:“亦得,不可胡说。看这里的建筑,是一个西洋人居住的地方吧?”

“对,是一个传教士,名叫麦克布朗,我们叫他布朗先生即可。”钟亦得介绍说:“他好像还没出来,我们去走走看看吧。过来这里,素素,你看,这是世界地图。”

“哦,就是我们东方和西方合在一起的地图。”罗素素指着左边一块说:“这就是大明,好大啊,比其他地方都大很多。”

“一看就知,不点就通了,素素还是挺聪明的。那你猜我带你来这里做什么?”钟亦得双手交叉抱胸问。

罗素素想不出,酒窝也变成眉头了:“亦得,你该不会是让我来这里学布朗先生的天主教吧?可是我对那些,实在不感兴趣。”

钟亦得摇摇食指,高深莫测的样子:“错了。是来学英格兰语的。我觉得你很有语言天赋,所以让你学英格兰语。布朗还懂得一些法语,德语,你都学一点吧。”

“英格兰语?法语,德语?我学那个有什么用,在鄱阳镇和谁说啊?”罗素素觉得没必要:“倒不如听听布朗先生的天主教是怎么一回事,将来和别人聊天也有话说。”

“素素,你可知,很多商家,包括我家,都要和来自欧洲英格兰等国家做生意,总是要请通事来翻译,但心里也不放心。如果有个自己人能翻译,就不用心里七上八下了。”钟亦得意味深长地看着罗素素。

罗素素刷点小性子:“自己人啊?你们家不缺。”

“但是要一个信得过的人,还会打算盘,口算,心算就更好,顺便连通事,记账,对账的事一起做了,我家可省了不少钱。”钟亦得就看着罗素素那点得意又不愿显露的样子。

罗素素知道他是在说自己,就微微笑着,略低头:“你想请一人兼顾这么多事,那是否要付几倍的工资啊?”

“工资是更多,就多给个五成吧。那很多了。”钟亦得气气她。

罗素素当然要吐吐舌头:“人家一人兼任几人的事,就给个一点五倍的工资啊?果然是无奸不商。”

“另外加送一个人,我,一辈子,都算此人的工资,划算吗?账房女先生,好好考虑,时不我待哦。”钟亦得和她一人调着小情调,也挺有趣的。

罗素素矜持一下:“除了发工资还发一个钟公子,就当做端午节发粽子,中秋节发月饼。乱世之时,寻一稳当的做工也不易,我还是不要再多想了,姑且勉强接受吧。但我还是希望工资高点,至于附赠一个钟公子,无趣。哼。”

正浪漫着呢,布朗先生走过来,他虽是金发碧眼,但罗素素已在钟亦得的介绍下做好心理准备,不会再说“鬼”,然后跑开了。

“布朗先生,你好。”钟亦得弯腰行礼。

“钟公子,你好,今日来此处,可有何贵干?”布朗也行礼,他的汉语说得已经相当流利了,看来是花了工夫的。

“向你介绍一位学生,这位姑娘叫罗素素。”钟亦得将罗素素牵到面前来。

“布朗先生,你好。”罗素素学着钟亦得的姿势向布朗行礼。

“罗小姐以后就在我的教堂听我传授天主教吧,欢迎。”布朗彬彬有礼。

钟亦得解释道:“布朗先生,这位学生她不一样。她不是来听教的,而是向你学英格兰语。不知布朗先生是否愿意手下这位学徒。至于学费,我们不会亏待你。”

“可我旨意就是想传教,对教授语言无兴趣。对不起了,钟公子,只能拒绝你了。”布朗说得很直接,与东方人的婉拒不同。

这令罗素素有些许不快,不过想想,自己平时说话也是这么直接,怎能说他人呢?况且这样直接,总比阳奉阴违,虚与委蛇的人好百倍,不过怎么让他教授自己英格兰语呢?

有了,罗素素走上前,问:“布朗先生,我可否问你一个问题?”

“当然,请问。”布朗等着解答人们心中对这个世界的疑问。

却不想罗素素脱口而出的是:“布朗先生,请问三十六个人,每人发放工资二十四钱,总共发放多少?”

这把布朗难住了,他没有了刚才的端庄有仪,而是头晕起来,令徒弟哪来纸笔,在纸上画了很久,还没算出。

而罗素素早已算出:“总共八百六十四钱。”

布朗放下钢笔,摇头说:“罗小姐,刚才是你出的算术题,不能完全证明你的算术好。现在我来出一题,由我这位算术较好的徒弟艾伦来与你比较。出题了,三百六十五乘一百二十三等于多少?”

“四万四千八百九十五。”罗素素在默念了一阵后,就胸有成竹地说出结果。

而布朗的徒弟艾伦在图纸上画了一阵后,额头都急得冒汗了,才说出:“师父,确如这位罗小姐所说。”

此时,钟亦得在旁边得意地笑着:今日不用我帮忙,素素也能获得布朗先生的特许了。

布朗对罗素素神奇的心算崇拜地五体投地,惊讶地问:“罗小姐,何能口算地这么快?”

“这是从小练得。布朗先生觉得这很奇怪吗?”罗素素装作惊讶问。

“太神奇了。怎样才能练到你那样的算术?”布朗极度想知道。

罗素素向他讲解了:“布朗先生,快速心算要有毅力,从小练习。但是我会一种简单的方法,让你的算术变得快速起来,不用像你刚才那样在纸上画很久。”

“这个倒有趣。什么方法呢?”布朗问。

“算盘,还有九九乘法表,至少可以让布朗先生在两位数内的加减乘除不用纸笔。两位数以上的,会让你在纸上算得更快。”罗素素实实在在的能力和不可捉摸的说法让布朗举械投降了。

“好吧,你以后教我和艾伦你的算术和算盘,我们则教你英格兰语。”布朗说着:“用心的话,一个月就会有成效。”

说话做决定郑够爽快的,罗素素也就此答应下来:“好,互相为师为友。”

罗素素就这样改变了布朗的决定。布朗让艾伦先把二十六个英文字母教给她。

钟亦得在一边听布朗传教一段时间后,独自去问布朗:“先生,我有个问题,替我母亲问你。她时常自言自语‘如果一个人被他所爱的人杀了,这一生还有什么意义’。我问她是何事,她从不告诉我,我也不知是否与我未见过面的父亲有关。你能告诉我,怎样解除这句话的心结吗?”

“如果一个人被他所爱的人杀了,说明他十分爱此人。总有一天,此人会明白,会有意义的。”布朗回答他。

钟亦得嚼着这几个字,什么意思啊?我不知我娘说的话是什么,也不知布朗所说是何意,这样感觉跟没问一样,不过先记住布朗所说,来日等娘愿意把她的心事告诉我了,我再琢磨着要不要把布朗的话告诉她。

一日都在布朗的居所里,到了酉时,该暂时离开了。罗素素和钟亦得与布朗告别后,约定若无事,就日日来互相学习。

回去路上,罗素素逍遥自在,念着今日学的字母和一些简单的英文单词‘你,我,他’‘苹果’‘太阳’‘月亮’等。这和早上去莞薰斋以身回报钟亦得的那个迷惘的她完全是两个人了。还是钟亦得有办法:将来开着商船,带素素去欧洲,英格兰,她一定会更开心,到时,她回来后,就不会再令人看不起了。

“素素,那么开心,今日觉得,对未来有希望了吗?”钟亦得看着旋转着的她,心就会随她一起旋转开心。

落日晚霞之下,虽然热,但罗素素还是打开双手,对着晚霞说:“我罗素素一定会努力学习,将来驰骋商场,造福百姓,巾帼不让须眉,做个像钟夫人一样的令人钦佩的女性。”

“要像我娘一样做钟夫人,就必须嫁给我钟亦得,那才可称作是钟夫人。”钟亦得将最重要的一点说出,也是他日思夜想的一事。

“你就会找我话里的漏斗,一点也不害臊。虽是男人,但也要有点害羞啊,怎么脸皮这么厚。看我不抓住你,收拾你。”罗素素又说反话了。

他们在落日余晖下围着槐树转了起来,老鹰捉小鸡似地,“抓我啊”“这边”“有本事别逃”、、、、、、

同类推荐
  • 庶女高嫁

    庶女高嫁

    当朝正二品大员是她的外祖父,她又出身丞相府,从小被养在外祖母身边,光环围绕在她的头上,归根结底,却也只是一个为贵妾的娘生下来的庶女。面上仁慈暗下却阴毒的嫡母,又有自私为了博得父亲一句夸赞而帮嫡母陷害自己的生母,沈银秋淡淡一笑,任别人怎么下套使计,她安份的做着庶女,就不信还能成为她们刀下的鱼肉。明枪易躲暗箭难防,外祖母安排的婚事,也在嫡母的安排下被姐妹抢走,让她成为府里的笑柄,生母为了能多与父亲亲近,竟与嫡母联手让她嫁给那因爱妻死后而病入膏肓的侯爷做填房,好在她看得开,想着嫁过去过个一年半载,一个人守寡也不错,起码是安安静静的生活,却不想这门婚事把她的平静的一生都搅乱了。
  • 桃花不灭

    桃花不灭

    第一次逃婚,穿越了! 第二次逃婚,被抓了个正着! 第三次逃婚,桃花朵朵开了! 而且,一开就不灭了! 其实只要桃花质量好,她是不介意数量的多少。可是当这些个桃花一朵比一朵厉害的时候,她就头痛了,就天天伤脑筋该怎么爬墙了。 某将军双眼发红,嗷的吼一声就压倒:什么?想爬墙!本将军让你下不了床。 某捕快一个冷冰冰眼神扫了过来,瞬间千里冰封:除非是我这面墙,否则…… 某奸商低垂着头,做受伤状:原来我满足不了你啊,那今天晚上可要更加努力才行。
  • 嫡女生存手札

    嫡女生存手札

    上一世,丞相嫡女景宁,遇人不淑,被最心爱的人害死。重生回到了十年前,景宁决定奋起反击,以牙还牙,整治恶毒后母,手撕白莲庶妹!逆天改命,前世欺她辱她之人,都将百倍奉还!女主:“敢欺负我夫君,皇帝也可以换人当!!!”
  • 侍妾翻身宝典

    侍妾翻身宝典

    百里九娶了个不安分的女人回府,千方百计将她生米煮成熟饭就成为他的宏图大志。原本以为煮熟以后就不会飞了,谁料这只香气四溢的鸭子引来更多人垂涎!他盖紧锅盖提心吊胆,严阵以待。更可恨的是这女人太流氓,她总是时刻惦记着砸了他的锅,掀了他的将军府。美好的一天从上房揭瓦开始!是可忍孰不可忍!看我辛勤耕耘,种只小包子出来替我收拾你!......本书男主风流无节操,女主流氓无下限,作者...咳咳...写的也稍有那么一点不正经,所以纯洁的妹子慎入,否则你会迷上我的。新书皇后保卫战已经打响,欢迎观战,呐喊助威。
  • 嫡庶争夫

    嫡庶争夫

    亲娘不亲,嫡姐不善,莫名其妙的一觉醒来,成了卓府不受宠的二小姐。她小心翼翼的生活,意改变上辈子富人中女流氓形象,却不想终身大事,也要成为嫡姐的替罪羊。她不争不抢,隐忍不言,并不代表她任人可欺,看温文尔雅的庶女再次成为女中流氓,誓要为自己的终身大事而奋斗!是换亲还是替嫁?既然是一潭混水,那她就再搅的混一点。看庶女如何在古代求生存,谋嫁。莎新文《夜宠为妃》已开坑,每天一更,求丫头们包养,么么。
热门推荐
  • 穿越异世之修炼为尊
  • 网游之现实世界

    网游之现实世界

    她林久吟虽然身世富贵,但是父母并不经常在身边,在学校的顽劣极致,在歌厅的开心疯狂,她唯一的爱好也不过就是在家里面打打游戏,也许就是她这么一个爱好,让她的人生翻天覆地,也让她遇到了她一生中最珍惜的人。他萧言,在学校里,是寡言少语的好好学生,在游戏里,却是一举一动都那么一鸣惊人的大神级人物!这可真是让人们难以想象,不过也许正因为如此,才让他遇到了他的她。
  • 穿越时空上龙心传
  • 冥阳棺材店

    冥阳棺材店

    人死魂离体,入冥便是鬼,尸身留棺材,店开阴阳路,冥阳棺材店,卖纸扎人,卖棺材,卖任何你能想到的东西,开阴路,引阳路,只要给钱,就没有我不办的事,任何你能想到的事~
  • 紫血大帝

    紫血大帝

    一个普通的凡人,偶得玄天宝物,成为一代星域神皇,成就逆世功法,炼制出逆天法宝,却遭围杀而亡,机缘之下,依宝重生,从而开始了自己复仇之路。不想却落入一个个的局中,为逆天抗命,破局而立,在人、魔、神三界掀起一场场血雨腥风,为爱、为情、为义、为家人奋斗不息..........最终统一三界、破局而立、突破时空法则、成就一代至尊帝皇。--------------------------------------------------------------------看到本书的朋友,请点击【紫云天】进入我的会客室,帮忙添个崇拜或足印吧,算是对我的鼓励,谢谢了!上架了,能给订阅的就给点订阅吧,在此谢过了!【紫云天的元老书友群】32038956。特权书友群【个人QQ】522560019 随时可以加我【新人成神互助二群】31817041 欢迎作者加入,相互帮助
  • 穿越之我的女侠请饶命

    穿越之我的女侠请饶命

    一个总爱幻想穿越成侠女的人,旁人说她白日做梦……哎,这梦我还就真做了,不但美梦成真,还顺道拐了个帅气逼人又霸道温柔的王爷。青浔大声喊道:“黎纪炎,你给我滚回来,我才一会不在,你怎么带的小宝”,小炎炎听到声音噔噔噔的跑到青浔面前砰的一声撒腿就跪下:“我的女侠夫人,为夫知道错了,请饶命!”说完起身一把将青浔紧紧抱在怀里……
  • 龙首戒指

    龙首戒指

    柳晨云就是种人,把不死鸟当成食物,嬉皮笑脸地随手摘取别人你费劲九牛二虎之力取得的不义之财。偷盗神仙果也是为了品尝味道,吃过却表现出并不是很稀罕的态度,让人可气又可笑。都市里的牛人,乡野间的陆地神仙,娇嫩美女心目中的白马王子,看柳小子如何嬉笑怒骂游戏人间。
  • 时光它依然会替我们记得

    时光它依然会替我们记得

    十年后的重逢,云朵见到傅云深的那一刻,内心那种控制不住的悸动,原来,原来始终没有忘记过,他一直在自己的心里,在自己的脑海里,他的名字自己记了整整十年呐,校园时的初见,那个穿着白色衬衫的男孩坐在梧桐树下,美好的像一幅画,一眼定终身,怦然心动,原来并不是假话
  • 开挂?不存在的

    开挂?不存在的

    胆小怯懦的地球女,穿越到星际和不卑不亢的星际女,穿越到现代会发生怎样的故事
  • 狼杀

    狼杀

    没有谁是天生残酷冷血的一头嗜血凶残的狼的成长经历了你无法想象的苦难爪牙的锋锐是不断撕咬的砥砺好战的血液是对手的恐惧浇灌搏杀的勇悍是所有背叛后的疯狂蛰伏于荒原的野兽,匍匐浊世大潮望月长啸,嘶声震天终有一日,会站在尘世最高处,睥睨众生再没有天能遮我眼再没有地能裹我躯大千世界溺水无涯皆仰我鼻息收藏,鲜花不可少~本作品首发17K文学网!