登陆注册
659100000014

重印何典序

吴老丈屡次三番的说,他做文章,乃是在小书摊上看见了一部小书得了个诀。这小书名叫《岂有此理》;它开场两句,便是“放屁放屁,真正岂有些理!”

疑古玄同耳朵里听着了这话,就连忙买部《岂有此理》来看,不对,开场并没有那两句;再买部《更岂有些理》来看,更不对,更没有那两句。这疑古老爹不但是个“街楦头”(是他令兄“红履公”送他的雅号),而且是一到书摊子旁边,就要摊下铺盖来安身立命,生男育女,生子抱孙的。以他这种资格,当然有发现吴老丈所说的那部书的可能,无如一年又一年,直过了五六七八年,还仍是半夜里点了牛皮灯笼瞎摸,半点头脑摸不着。于是疑古老爹乃废然浩叹曰:“此吴老丈造谣言也!”

夫吴老丈岂造谣言也哉?不过晃记错了个书名,而其书又不甚习见耳。

我得此书,乃在今年逛厂甸时。买的时候,只当它是一部随便的小书,并没有细看内容。拿到家中,我兄弟就接了过去,随便翻开一回看看;看不三分钟,就格格格格的笑个不止。我问为什么,他说:“这书做得好极,一味七支八搭,使用尖刁促揢的挖空心思,颇有吴老丈风味。”我说“真的么?”抢过来一看,而开场词中“放屁放屁,真正岂有此理”两句赫然在目!

于是我等乃欢天喜地而言曰:“吴老丈的老师被我们抓到了。”

于是我乃悉心静气,将此书一气读完。读完了将它笔墨与吴文笔墨相比。真是一丝不差,驴头恰对马嘴。

一层是此书中善用俚言土语,甚至极土极村的字眼,也全不避忌;在看的人却并不觉得它蠢俗讨厌,反觉得别有风趣。在吴文中,也恰恰是如此。二层是此书中所写三家村风物,乃是今日以前无论什么小说书都比不上的。在吴文中碰到写三家村风物时,或将别种事物强拉硬扯化作三家村事物观时,也总特别的精神饱满,兴会淋漓。

三层是此书能将两个或多个色采绝不相同的词句,紧接在一起,开滑稽文中从来未有的新鲜局面。(例如第四回中,六事鬼劝雌鬼嫁刘打鬼,上句说“肉面对肉面的睡在一处”,是句极土的句子,下句接“也党风光摇曳,与众不同”,何典乃是句极飘逸的句子)这种作品,不是绝顶聪明的人是弄不来的。吴老丈却能深得此中三味;看他不费吹灰之力,只轻轻的一搭凑,便又捣了一个大鬼。

四层是此书把世间一切事事物物,全部看得米小米小;凭你是天皇老子乌龟虱,作者只一例的看做了什么都不值的鬼东西。这样的态度,是吴老丈直到“此刻现在”还奉行不背的。

综观全书,无一句不是荒荒唐唐乱说鬼,却又无一句不是痛痛切切说人情世故。这种作品,可以比做图画中的caricature;它尽管是把某一个人的眼耳鼻舌,四肢百体的分寸比例全部变换了、将人形变做了鬼形,看的人仍可以一望而知:这是谁,这是某,断断不会弄惜。

我们既知道Caricature在图画中所占的地位,也就不难知道这部书及吴老丈的文章在文学上所占的地位。

但此书虽然是吴老丈的老师,吴老丈却是个“青出于蓝”,“强耶娘,胜祖宗”的大门生;因为说到学问见识,此书作者张南庄先生是万万比不上吴老丈的。但这是时代关系,我们那里能将我们的祖老太太从棺材里挖出来,请她穿上高低皮鞋去跳舞,被人一声声的唤作“密司”呢!我今将此书标点重印,并将书中所用俚语标出(用○号),又略加校注(用⊙号),以便读者。事毕,将我意略略写出。如其写得不对,读者不妨痛骂:“放屁放屁,真正岂有此理!”

刘复一九二六,三,二,北京

同类推荐
  • 铁树记

    铁树记

    许都仙,江南人也。厥祖累世阴德,都仙以西晋初诞,溯其自,盖玉洞仙降世,岂梦熊梦马者说哉!都仙幼颖异,长举孝廉,擢旌阳县令,赫有政声。惟以五胡并乱,遂解簪绅,皭然不染。既归,适蛟螭肆害,将举豫章而汇之。若然,则民而鱼也,都仙乃远投谌母,传以汉兰公玄谱,歼灭殆尽,镇以铁树,俾洪州地脉,奠安若磐石然。厥功懋矣!康宁间,合宅上升,则许氏之阴功有报,而玉洞之仙谱为无失者。我明距晋世虽多历,而部仙屡出护国,是当代之铁树,奕叶且重光矣!予为之作记,匪妄匪妄!
  • 人为谁活着

    人为谁活着

    京城天地出版社总编辑雨亭周围聚集一批性格各异的知识分子和都市青年,有诗人飞天、黄秋水,自由撰稿人老庆,新闻记者牧牧、穗子,美丽的小老板新颖,气功迷银玲,画家雷霆,选美冠军婀娜,电影明星雪庵等。雨亭和老庆跟踪婀娜,发现世外桃源式的乡间
  • 我主沉浮

    我主沉浮

    省长赵安邦从北京开会回来,被国资委主任孙鲁生堵住。孙鲁生紧急汇报对伟业国 际集团的接收情况。鉴于老总白原崴突然提出产权要求,并在海外转移资金,赵安邦下达政府令,冻结该集团资产。一场产权大战迅即爆发,海内外资本证券市场风起云涌,十几亿市值迅速蒸发,集团投资28亿的平州港项目停工。
  • 嗜血兽性

    嗜血兽性

    嗜血兽性 三缺至尊
  • 老板的迷糊小秘书

    老板的迷糊小秘书

    老板的迷糊小秘书 墨染青莲
热门推荐
  • 佑年

    佑年

    在风华正茂的年纪里,世人眼中不可一世的少年沈佑却为许年低了头,从前,他放荡不羁爱自由,但不知道从什么时候开始,他冷冰冰的心就好像被那个记忆里那个闪闪发光的少女打动,他记得她不喜欢烟酒味,喜欢打抱不平且富有正义感,记得她成绩很好和自己是两个世界的人。他不知道她喜欢什么样的,可他知道许年喜欢的一定不是他那个样子,吊儿郎当好像不把一切放在眼里,所以他慢慢变好,慢慢从泥泞的阴沟走出来,吞咽下那复杂的学习知识,使他可以光明正大的站在她的身边,接受世人的眼光。磕磕绊绊的路上,光终于照在了他的身上,少年也如愿以偿,身边站着他爱的姑娘。
  • 我有系统就是这么嚣张
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 冷梅赋

    冷梅赋

    两宋之交,靖康之耻,史书上留下了满江红的愤懑慷慨,却无人记得乱世残喘人的爱恨情仇。而她应是不在乎的,任风起云涌,斗转星移,她只绽放在当下的寂寞中,如梅,独向人间冷处开。
  • 时沉道海

    时沉道海

    “十世并行,无先无后”,宇宙像颗石榴,时间像个线团。天地人三界拧结,不同维度的时空,却不约而同地纠结在一个少年郎上。他质疑着审判,设法逃离上苍设定的命运,凭着一柄短剑,跳荡在上古与今世、辗转在强汉与盛唐,快意情仇与嬉笑怒骂之间,撕破了衮衮诸公的神圣伪装,揭开了天地宇宙的另一层奥秘,却也引发了神魔之间的终古对决。三界拧结,十方倾圮,功在谁,过在谁?上天诸神都不曾面临的难题,难道要一个平凡少年一肩担责?
  • 白云诅咒

    白云诅咒

    白云不是云,是一个女孩。老和尚也不是和尚,是一个道士。开宗?建业?称霸天下?不!我们所要做的,只是游戏人间而已!
  • 神鹊

    神鹊

    因为一次意外,地仙界修士杨峰身陨,元婴逃出至地球夺舍一位正要自杀的青年周扬,从此开始了他在人间的传奇。
  • 萌妻至上

    萌妻至上

    大总裁“选妃宴”听过的吧。不过她是被派去凑数的。嘿,她一不小心撞到总裁和男人KISS,于是手贱拍照发了微博。谁知道是她看的角度不对。囧。好吧,微博十分钟被转发了上万条,好吧,她出名了。同时……也惹毛了总裁!!!总裁反感家里逼婚,将错就错,干脆宣布和她订婚,还强行把她带到家里。这是啥节奏,选妃完了,还要侍寝?他是穿越来的吗? 啊啊啊啊?神啊,她错了,她手贱发了微博,剁手行吗啊,剁手?总裁说,不行,走领证去。不要啊~~~~~~~~~~~
  • 逆宠魔妃

    逆宠魔妃

    上官灵,曾是人们口中所说不能修炼的废柴,从小就被各种欺凌。一次暗杀,被他所救后,得以逆境重生,一步步攀上这片大陆的顶端。顾君河,天生就拥有一双神秘的而高贵的银眸,能力超凡,俊美高冷。三界大战那天,他竟冒天下之大不韪,当着所有人面前,霸气地上官灵表白道:你是神又如何?魔又如何?哪管天下人如何阻拦,给你一辈子逆天的绝宠,才是我的选择。《逆宠魔妃》的官方读者群:594129926 欢迎加入,会有福利哦~!
  • 我和我自己对话

    我和我自己对话

    有没有想过有这么一天,那一刻起,世界因你而精彩!世界于你格外美丽!也许那是童年的触手可及,也许那是成年人最诚挚的愿望。在言佳第一次知道世界的时候,她便知道,世界如此美丽!美丽到需要和自己分享、和他人分享作者语录:希望你们会喜欢上一个言佳,爱上一个言佳。