？月？日———天气：还算晴朗。
哦，有幸看到这本日记的朋友，请不要责怪我没有标明日期，因为我实在是不记得今天是几月几日了。
自从我逃离那个地狱的日子开始算起，大概已经过去七十多天了吧。由于没有返航的信标，我和这艘破船不知已经漂流到什么鸟不拉屎的地方了。
尽管我十分严苛的控制我的进食，但那些仅剩的肉罐头全都已经空空如也了。我将最后一口肉含在嘴里，我甚至不敢咀嚼它，生怕一不小心把它咽下去，因为这或许是我最后一次品尝食物的味道了。
为了填饱肚子而连续吃了几天的生鱼可能让我染上了恶疾，我能清楚的感觉到我的肾，肺，肝都在加速衰竭，完整的呼吸已经成了我的奢求。
该死的，我真的不想这么悲观！
可是，我真的撑不下去了。似乎耶稣在执着的拉扯我的眼皮，想让我沉沉睡去，就此解脱。
嘿，不是幻觉吧？看那里！我的那些亲爱的船员们都在向我招手。哦，感谢上帝保佑，他们都平安的从那个地狱逃出来了！
那么，我该跟他们一起走了，美美的睡个长觉吧！请有幸看到的朋友务必将这本日记交到斯普塞尔国国王的手里，这将是这次远行最珍贵的资料，也是我们能为斯普塞尔贡献的最后一点力量了。
我保证，在被人发现之前，我会紧紧的抱住它的……
