登陆注册
309000000014

13、独学而无友,则孤陋而寡闻

原文

书曰:“好问则裕。”礼云:“独学而无友,则孤陋而寡闻。”盖须切磋相起明也。见有闭门读书,师心自是,稠人广坐,谬误差失者多矣。谷梁传称公子友与莒挐相搏,左右呼曰“孟劳”。“孟劳”者,鲁之宝刀名,亦见广雅。近在齐时,有姜仲岳谓:“‘孟劳’者,公子左右,姓孟名劳,多力之人,为国所宝。”与吾苦诤。时清河郡守邢峙,当世硕儒,助吾证之,赧然而伏。又三辅决录云:“灵帝殿柱题曰:‘堂堂乎张,京兆田郎。’”盖引论语,偶以四言,目京兆人田凤也。有一才士,乃言:“时张京兆及田郎二人皆堂堂耳。”闻吾此说,初大惊骇,其后寻媿悔焉。江南有一权贵,读误本蜀都赋注,解“蹲鸱,芋也”,乃为“羊”字;人馈羊肉,答书云:“损惠蹲鸱。”举朝惊骇,不解事义,久后寻迹,方知如此。元氏之世,在洛京时,有一才学重臣,新得史记音,而颇纰缪,误反“颛顼”字,顼当为许录反,错作许缘反,遂谓朝士言:“从来谬音‘专旭’,当音‘专翾’耳。”此人先有高名,翕然信行;期年之后,更有硕儒,苦相究讨,方知误焉。汉书王莽赞云:“紫色蛙声,余分闰位。”谓以伪乱真耳。昔吾尝共人谈书,言及王莽形状,有一俊士,自许史学,名价甚高,乃云:“王莽非直鸱目虎吻,亦紫色蛙声。”又礼乐志云:“给太官挏马酒。”李奇注:“以马乳为酒也,揰挏乃成。”二字并从手。揰挏,此谓撞捣挺挏之,今为酪酒亦然。向学士又以为种桐时,太官酿马酒乃熟。其孤陋遂至于此。太山羊肃,亦称学问,读潘岳赋:“周文弱枝之枣”,为杖策之杖;世本:“容成造历。”以历为碓磨之磨。

——颜之推《颜氏家训》

白话

《尚书》说:“好问则裕。”。《礼记学记》说:“独学而无友,则孤陋而寡闻。”这都是说学习必须互相切磋、互相启发。闭门读书的人,容易自以为是,在大庭广众中,就会经常出差错。《谷梁传》中提到高公子友与莒挐相搏,旁边的人叫道:“孟劳。”“孟劳”是鲁国的宝刀名,这个词也见于《尔雅》这本书。最近我在齐国,遇到有个叫姜仲岳的人,他对我说:“‘孟劳’是指公子友旁边那个姓孟名劳的人,这个人力气很大,是国家的宝物。”他极力和我争辩。当时清河郡的郡守邢峙也在场,他是当代的大学者,出面帮我印证这个问题,姜仲岳这才红着脸表示佩服。再比如,《三辅决录》中说:“灵帝宫殿的门柱上题有:‘堂堂乎张,京兆田郎。’”这句话大概出自《论语》,我认为:它是用“堂堂乎张”四个字来选择京兆的田凤长得相貌堂堂。一位有才学的士人,却认为这句话的意思说:“当时的张京兆和田凤都长得相貌堂堂。”他对我的看法开始觉得惊讶,后来很快就明白过来,自己也觉得惭愧。江南有一位权贵,读了有谬误的《署都赋》注本,本中将“蹲鸱,芋也,”误写作“羊也。”因而,他收到别人馈赠的羊肉以后,就回信答谢道:“感谢你送给我的蹲鸱。”朝廷上下对他的这种说法感到很惊讶,不明白是什么意思。我经过多方探求,才知道是怎么回事。元魏时期,我在洛阳的时候,有一位才学渊博的重臣,刚得到一本《史记音》,这本书的注音有很多谬误, “颛顼”误读作“专旭”其实应当读作“专翾”。由于他当时名望很高,大家都很信服他的说法。一年以后,又有一位大学者,经过苦心研究探讨,才知道原来那位大臣读错了。《汉书·王莽赞》说:“紫色蛙声,余分位。”这句话大意是:“王莽篆权是以假乱真。”从前,我曾与别人谈论《汉书》,谈到王莽的相貌,有个人才智出众,自称精通史学,名望很高,他说:“王莽不只是眼如鹰目,唇如虎唇,而且脸色发紫,声如哇鸣。”友如《汉书·礼乐志》说:“给太官马酒。”李奇注解说:“以马乳为酒也,揰挏乃成。“揰”、“挏”两个字,都是从“手”旁。揰挏这里是指撞动、搅拌的意思。现在的奶酪就是这样酿成的。从前的学士认为这句话是说种桐树的时候,太官酿的马酒才好。他们孤陋寡闻竟然到了这种程度。太山的羊肃,也是以博学见称,他读潘岳赋 “周文弱枝之枣”这句话,将“弱枝”当作“弱杖”;《世本》中有“容成造历”这句话,他将“历”字当作“春磨”的“磨”。

家训史话

《庄子·秋水》里有关于井底之蛙的描述:

有一只蛤蟆长年住在一口枯井里。它对自己生活的小天地满意极了,一有机会就要当众吹嘘一番。有一天,它吃饱了饭,蹲在井栏上正闲得无聊,忽然看见不远处有 一只大海鳖在散步。青蛙赶紧扯开嗓门喊了起来:“喂,海鳖兄,请过来,快请过来!”海鳖爬到枯井旁边。青蛙立刻打开了话匣子:“今天算你运气了,我让你开 开眼界,参观一下我的居室。那简直是一座天堂。你大概从来也没有见过这样宽敞的住所吧?”海鳖探头往井里瞅瞅,只见浅浅的井底积了一摊长满绿苔的泥水,还 闻到一股扑鼻的臭味。海鳖皱了皱眉头,赶紧缩回了脑袋。青蛙根本没有注意海鳖的表情,挺着大肚子继续吹嘘:“住在这儿,我舒服极了!傍晚可以跳到井栏上乘 凉;深夜可以钻到井壁的窟窿里睡觉;泡在水里,让水浸着两腋,托住面颊,可以游泳;跳到泥里,让泥盖没脚背,埋住四足,可以打滚。那些小虫子、螃蟹、蝌蚪 什么的,哪一个能比得上我呢!”青蛙唾沫星儿四溅,越说越得意:“瞧,这一坑水,这一口井,都属我一个人所有,我爱怎么样就怎么样。这样的乐趣可以算到顶 了吧。海鳖兄,你不想进去观光观光吗?”海鳖感到盛情难却,便爬向井口,可是左腿还没能全部伸进去,右腿的膝盖就被井栏卡住了。海鳖慢慢地退了回来,问青 蛙:“你听说过大海没有?”青蛙摇摆头。海鳖说:“大海水天茫茫,无边无际。用千里不能形容它的辽阔,用万丈不能表明它的深度。传说四千多年以前,大禹做 国君的时候,十年九涝,海水没有加深;三千多年以前,商汤统治的年代,八年七旱,海水也不见减少。海是这样大,以至时间的长短、旱涝的变化都不能使它的水 量发生明显的变化。青蛙弟,我就生活在大海中。你看,比起你这一眼枯井、一坑浅水来,哪个天地更开阔,哪个乐趣更大呢?”青蛙听傻了,鼓着眼睛,半天合不拢嘴。

古训今鉴

这则家训教导子孙做学问不要闭门造车,要时常与人沟通交流,互相切磋,这样才不至于孤陋寡闻,在大庭广众之下闹了笑话。

资讯发达的社会,自然不会出现手抄本出现失误,以至于误导读书人的事。强大的搜索引擎也让现代人疏于现实中的切磋交流,但是与志同道合的人思想碰撞才会产生新的东西。

同类推荐
  • 神佑天地

    神佑天地

    神佑天地 火热心情
  • 真假慈禧

    真假慈禧

    1900年八国联军入侵北京,阴霾笼罩北京城,慈禧、光绪仓皇出逃。丧权辱国的《辛丑条约》签订一年后,窒族从愉安一隅的西安返回北京。与这次西遁和东归相伴的,是恐慌、惊悸、狼狈、屈辱、惆帐……
  • 五代残唐

    五代残唐

    依据史传,间以虚构,以编年的形式,起自黄巢起义,终于陈桥兵变,铺叙了这一动荡分裂时期兴衰演变的历史。
  • 门

    这是一部与众不同的小说,它不是一个平面的故事,而是一个立体恐怖迷宫。这部书的恐怖是多维度、多层面的,危险不仅仅只在文字中,它已经蔓延到了现实里,甚至爬到了你身边……如果你没有足够的抗精神恐怖的素质,请放弃阅读。
  • 曼哈顿的最后48小时

    曼哈顿的最后48小时

    曼哈顿的最后48小时 小叶秀子
热门推荐
  • 兽行天下

    兽行天下

    【1月29日10点--2月5日10点,所有VIP章节免费阅读!】〓〓〓〓〓新书《少年医仙》已发布,请大家收藏:第100、1000、2000……收藏的书友,将赠送一个月的包月。〓〓〓〓〓人从野兽演变而来。不仅如此,人还以各种凶猛的野兽为食。但是根据远古相传,灵智愈高的动物愈不能食用。因其体内兽性难灭,长期以其肉为食物,必受影响。若果真如此的话,人的血液之中,岂不是也继承了那些野兽的凶残、贪婪、狡猾、噬血……?本作品首发于17K文学网。
  • 玄辰神皇

    玄辰神皇

    玄火城,一个下位面的小城,却崛起了无敌神界的玄辰神皇,看玄辰如何在这纷争的乱世奠定自己的无敌霸业任你神道无双,武道至尊,不抵我玄辰神皇!在这天才纷出的时代,且看玄辰如何登顶巅峰!
  • 鬼泣风来

    鬼泣风来

    2025年,世界上陆续出现一种叫“人鬼”的人类变种,人鬼一出现就对社会产生了巨大的影响,所有人鬼都被视为怪物,政府对于人鬼的态度十分恶劣,只要不按规定进入人鬼管理处就会被当作罪犯进行追捕。主角孜在一次车祸中因为失血过多需要输血,却因为他父亲人鬼的血变成了和他父亲一样的人鬼,变成人鬼的人类本应该充满绝望,但早对现世充满厌恶的孜如同重获新生,在母亲被警卫队无情射杀后发誓要对这个世界复仇。
  • 我的彩蛋是美男

    我的彩蛋是美男

    “呀~呀~”奶声奶气的声音在浴室里响起来,听得人心里一阵犹如被牛奶滋润的舒服。可是看着木盒子里的小不点的沧澜一点都不觉得舒服!这个盒子里之前放的只不过是一个一直在变大的彩蛋,可是现在,彩蛋已经破开了,里面竟然坐着这个一丁点儿大的缩小版男孩纸!他的身上一丝不挂地,头上有一小撮毛发。眼睛圆圆地懵逼地看着四周,脸上有着可爱的婴儿肥。“呀~”他发现了沧澜,朝着她爬过去。“啊啊啊!”沧澜大叫一声,立马往后一跳靠在墙上,惊恐地捂着自己的嘴。这是怎么回事?为什么一个蛋在没有经过孵化的前提下养育出了一个人?天呐,她一定是在做梦,肯定是自己最近太沉迷于养成游戏无法自拔了。她准备死劲掐自己一把,可手刚刚靠近胳膊,又有点儿怕疼。这要她怎么和自己的霸道总裁大男票交代呢?那么好朋友魏阳明为什么要给她一个能孵化出人的彩蛋来啊!她当时就应该知道没什么好事,她当时就应该拒绝的,当时……
  • 所及目光皆是你

    所及目光皆是你

    章桉榆这三个字是景澄藏在心中多年的秘密,当他们再次重逢,她的暗恋渐渐浮现。景澄所触及的目光皆是章桉榆,从始至终一直都是......
  • 沧桑的辉煌

    沧桑的辉煌

    自第二次叛军之战过后100年,真正的大敌袭来试图将黑暗笼罩冈都。届时,赞拉,隆德,蜥蜴人,莫垩哈迪及所有栖息于这片大地的生灵将何去何从?
  • 枫筱钟情

    枫筱钟情

    林筱筱有记忆的开始,她就在生活在林家。林慕晨也是超级疼爱她,在高中快毕业的时候林慕晨同董依涵一起去了国外,在与林筱筱告别时,董依涵发现了林慕晨对林筱筱的兄妹情谊不只是仅此而已。林筱筱的高中同桌叶枫,由于成绩优异被大多数女同学崇拜,两人也因此产生了许多误会。叶枫面对邱侗羽大胆追求也是有所波动,也是因此,林筱筱更能看清自己的心意。(喜欢此书就赶快点击加入书架收藏起来吧)
  • 城宝图密码之五仙传奇

    城宝图密码之五仙传奇

    记载了羊城已经尘封了千年秘笈和宝物的《城宝图密码》,在即将被公开之际,遭不明势力干预和企图独吞。误打误撞获得线索的少男少女们,能否解开谜题,保全财宝,成就一段传奇佳话?
  • 我说你的音乐只属于我

    我说你的音乐只属于我

    白晚从来都只能孤零零地听音乐,她是小绵羊,胆怯,软弱,只不过命运,给了她一个世界绽放烟火的机会,在一个陌生街头,遇见并迷恋上了流浪歌手费遥秋。
  • 王道武帝

    王道武帝

    黄寒灵魂回到玄武大陆,在玄武大陆的一个小国家当太子。软弱无能让人看不起,在这期间他练习高级武功和练丹技术。培养了很多人才,让国家强大统一国家,把国家内的宗派一,一归国家管理。