虽说来前有过心理准备，但是面对这样一道直白犀利的视线，叶言还是觉得有些不太自然。
在她说完话后的短暂几秒，叶言明显感受到空气有短暂的停滞，于是她的脑海里迅速闪过几种可能出现的情况，思考出应对方法和措辞。这是叶言这几年自己在外打拼所练就的技能，察言观色，能言善辩，冷静自持，并且能下意识地选择出最佳的应对方案，在不动声色间转变局势，就算不能解决问题，可也能缓和气氛，这大大帮助了叶言化解了很多次危机。空气一直沉默，就在叶言要主动开口打破僵局时，宋谨书说话了。
“你好？叶言，我知道你是谁。”声音平缓，没有波澜，可仔细辨别，仿佛在隐隐压制着什么。
“宋总，我来对接下来的流程和文件，这是贵公司的此次的合作文件，昨天张辞已经给我了，我看了一下，翻译没有问题。”叶言忽略宋谨书的话，直接将话题拉到工作上，不准备与宋谨书叙旧。张辞是宋谨书公司本来的翻译，因为在路上出了小车祸，虽说没有受大伤，但左手手臂骨折，要留在医院观察没办法赶到现场，所以才重新找了翻译。
她上前一步，弯腰把文件放到宋谨书面前的桌面上，又退回来，端端正正地站着。
宋谨书有些晃神，他看着眼前的叶言，成熟妩媚，端庄大气，和记忆里的叶言有些出入。
以前的叶言总是高兴的，发自内心的欢喜，就算有时候有些不如意，但是还是会劝自己开心，所以整个人看上去就会莫名让人欢喜。虽说现在的叶言仍旧面带微笑，可是这个笑容好像望不到底，好像没有来自真心。以前的叶言也很漂亮，只是穿衣打扮怎么舒服怎么来，不会过于装扮自己，他好像记得叶言最喜欢亚麻布料的衣服，她似乎说过那种衣服穿起来很软，也是，她穿着那些衣服站在阳光下整个人都是惬意的，暖洋洋的。可是现在的叶言妆容精致，衣着整齐，整个一公事公办的样子。这让他心里有些异样，好像有些东西悄悄变了，他好像失去了一些东西。
宋谨书有些害怕，不知为什么，就是内心莫名其妙的慌乱。
“宋总？宋总？”叶言有些摸不着头脑地看着宋谨书，可是他好像在发呆。看着会议即将开始，叶言迫不得已叫了叫宋谨书。
宋谨书思绪被打断，拉回到现实对上叶言的脸，不动声色地呼了口气，掩盖住刚才的失态，调整到工作状态然后拿起桌上的文件站起来走到叶言面前看着她说：“叶小姐，临时叫你过来实在是有些匆忙，还望见谅。这次合作洽谈会对我们来说很重要，小张翻译的文件没有问题的话就直接使用，会议马上开始了，你跟我去见一下合作方。”说着就朝门外走去，仿佛刚才质问叶言的人不是他。
叶言紧跟上宋谨书去见塞方合作人员。
其实叶言有点想不通为什么塞尔维亚一个小国家对宋谨书的公司来说那么重要，毕竟那边的市场实在不大，但是转念一想，此次合作好像是由政府牵头，虽说塞尔维亚市场不大，经济市场不够吸引人，可是毕竟地处中东欧的巴尔干地区，它在政治方面的作用还是挺大的。这样一来，叶言就没有疑虑了。
宋谨书带她到三楼的另一间房间里，双方见了面，寒暄了几句。
叶言发现合作方中有她在塞尔维亚的朋友，这次帮塞方做中译塞的工作，叶言对于一回国就遇到了塞尔维亚的朋友很高兴，多说了些话。宋谨书用英文和塞方的合作人员交流了一会儿，就看到他的翻译和对方的翻译在说笑，看起来是相识的，他看见叶言没有故意克制的轻笑，有些高兴，叶言好像没变，还是看见老朋友就开心，但又有些不高兴，因为和叶言说笑的是个男人。
会议就要马上开始了，宋谨书站在前方和对方合作领导人一同下楼，叶言和对方的翻译跟在后面为他们做口译。带领着两方人下楼走到会场，此次的合作达成仪式也即将开始。
主持人走上台对此次合作双方的来宾作了介绍，然后又介绍了该次合作项目。在各种介绍完成后，主持人邀请现任绿恒集团的总裁宋谨书上台发言。
不得不说，宋谨书长得很好看，身材也很好，183的身高，有平时锻炼的基础加持，越发显得匀称挺拔。而且他皮肤白皙，鼻梁也高，丹凤眼眼尾微微向上挑，给人一种沉稳里带着丝丝邪气，勾到多少小姑娘的魂魄。
在以前和他在一起之前觉得这样的人多半会有些滥情，毕竟人家条件摆在那，有钱有颜有地位，勾搭小姑娘那不是一套一套的。可没想到在一起之后，叶言发现这个人别说滥情，连一点点正常人类应该都有的感情都没有，极尽冷血的程度。
当初的叶言觉得自己一腔浓浓爱意迟早会感化这个没有感情的冰山，没想到这个冰山不仅不喜欢她，甚至在利用她，侮辱她和她的家人，半分情面都没留的那种。再热的火焰碰到永不融化的冰山都有熄灭的一天，更何况是这个冰山主动浇灭的火焰。于是叶言撑着自己最后的一点体面主动提出了离婚。
如今想想，当时的自己选择离婚至少保住了自己和父母的最后一点骄傲，也幸好宋谨书没有纠缠。也是，毕竟人怎么会去纠缠一个自己不爱的人。叶言有些讽刺地笑了一下。
合作仪式很快开始，她不再多想，立马投入工作。
在长达两个多小时的不断沟通和协商，最终敲定了合作协议。原来张辞翻译的合同书在今天的会议上有了些许改动，叶言要临时打一份新的合同书出来。于是她现场照着新拟的合同书翻译完以后有工作人员又急匆匆地去复印室打印。叶言在这期间连水都没有喝一口，前几个月去了塞尔维亚虽说也接一些翻译工作，但是这样高强度的持续翻译，叶言也有一段时间没做了，她觉得她的嗓子要冒烟了，疼得厉害。
等到仪式快要结束时，叶言的嗓子已经有些沙哑。跟在宋谨书身后把塞方的合作人员送走，这项工作就算彻底结束了。
送完人叶言就转身走进会场，准备先去喝口水，拯救一下自己的嗓子，然后取自己的东西回家休息。刚走几步，就被人喊住。
“叶言。”身后传来声音。
听到有人叫自己，叶言不得已停下脚步回头看去。她听见了，是宋谨书在叫她。
“叶总。”叶言微微低头，强忍着嗓子的不舒服给宋谨书挤出一个职业化的微笑。
宋谨书微微蹙眉，他听出来叶言的嗓子有些沙哑，一直跟着翻译，嗓子这会儿可能要着火了，转头对身后的助理说：“给叶小姐拿瓶水。”
叶言看着宋谨书交代助理，想着现在他们的关系还是少接触为妙，便赶忙说道：“不用了，我自己带着保温杯，里边有热水，我上去喝就好。抱歉宋总，我嗓子实在不舒服，先上去喝口水。”说罢，像是很着急似的小跑起来，匆匆地消失在楼梯口，好像后边有豺狼虎豹在追她。
宋谨书微微愣神，随即眼中变凝结了一些复杂的情绪。他今天看见了，叶言没带保温杯，她在躲他。
