平山栏槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风？
文章太守，挥毫万字，一饮千盅。行乐直须年少，樽前看取衰翁。
这是欧阳修《朝中措》一词。欧阳修知守扬州时所居住的平山堂，距江左诸山甚近，堂上望山，清晰可见，但他却在词中写道：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。”故此，人们猜测他一定是有眼疾，看不真切。苏东坡觉得这种猜测很可笑，故在《水调歌头》一词中写道：“长记平山堂上，倚枕江南烟雨，渺渺没孤鸿。认得醉翁语：‘山色有无中’。”来说明欧阳修在平山堂上看山，“山色有无中”不是因有眼疾所致，而是因为山中有云雾的缘故。在平山堂上看山，即或是晴天，所谓的“倚晴空”，因山高入云雾之中，所以时隐时现，若有若无，作者追求的是一种朦胧的意境。晋代大诗人陶渊明，在《饮酒》诗中写道：“采菊东篱下，悠然见南山”，于是有人“考证”出陶渊明一定长着一双斜眼，不然，在东篱下采菊，何以能“悠然”地看见南山呢？甚至以此称陶渊明为“陶斜眼”。
简评：
阅读欣赏诗词，应该从作品的思想性和艺术性上入手，那种专门在“字缝”里面做文章的做法是很不严肃的、不足取的。即便以今人的文学甚美标准来看陶渊明《饮酒》中的诗句，也是挑不出什么缺陷的，能“考证”出作者是“斜眼”的人是有作八卦类杂志的潜质的，可谓“砖家”。
