第二天，陶一直惦着早点到老余家去，还为此买了点简单的小礼物，他想亲自再了解一下这家人的事，他直感到这是个好的电影素材。可是等啊等啊，整个上午都没有消息，他只好自己找地方去吃饭，想给肥仔打电话问一问，肥仔偏又不在家。这一整天他都心神不定，直到很晚，那女人才来个电话，说很对不起，他男人一回来就病倒了，不能请他去了，非常抱歉，对他昨天给孩子的帮助，她很感谢，永不会忘记的。她相信以后一定还有机会见面。话说得很客气，但听得出有些不自然。他又给肥仔打电话，想问清那女人的住址，主动去看他们，肥仔仍未回家，只得作罢。过了一天，签证下来了，打电话向肥仔告别，这次肥仔倒在家，他说：“现在不要告别，明天我开车送你去机场，还有事对你谈。”
第二天是一早的飞机，肥仔天不亮就赶来，帮他装好行李，开车送他。路上肥仔一个劲打瞌睡：把车开得忽左忽右地走着蛇步，吓得老陶直说：“肥仔，时间如果来得及，你先停车睡一会儿好不好？”肥仔说：“没事，早上车子很少。”陶说：“车子少，碰到警察也不行啊。”肥仔说：“现在巴黎人都在休假，警察也比平常偷懒，不会管我们的。”正说着，后面一辆雪铁龙追了上来，并从车窗伸出手来摆了摆，示意叫肥仔的车靠边停下。陶跺脚说：“糟了不是，还说没有警察呢！”肥仔看也不看说：“不是警察，这是余太太的车。”车子停上，肥仔伸个懒腰，打开车门，却并没有要下车的意思，前边车上的门打开，果然是那位女士，她有点慌张地走过来，手中提着一个塑料袋。陶赶紧下了车。那女人亲热地叫道：“大哥，昨天听肥仔说你今天走，我特意的来送送你，一点小东西送给你太太和孩子，别笑话。那天没能请你去家里，真是抱歉。”
陶赶紧说了几句客气话。女人紧握着他的手说：“我家里还有事，不能送你去机场，就拜托肥仔替我送了。肥仔你开车当心些哟，刚才我怎么看你像扭秧歌似地乱摆动呀。”肥仔说：“放心好了，我有把握的啦。”那女人招招手上车去了，又回过头来笑笑，脸上充满了歉意。
车子重新开动后，肥仔才完全醒来。他说：“你看出来吗，她是偷偷来送你的，他先生不知道。”陶奇怪地问：“为什么？”肥仔说：“这就怪你啦，谁叫告诉她你是写电影的作家呢？他男人反对和国内来的文人来往。索性全告诉你吧，那天本来余太太是要请你的，菜都做好了，不小心说出你是写电影的，他先生就不让请了，她很听他的话的。”
“为什么？我并没得罪他呀！”
“你没得罪，总有人得罪了！”
“谁？和我有什么相干吗？”
“我弄不清文化界的事啦，听说他这次外出遇到点不愉快，是几位文人引起的。我对他说，为什么连陶先生也不肯见了？他说不懂的事你少插嘴。他这人就是这种拗脾气，过一阵明白过来会后悔的。”
陶听了大吃一惊，问肥仔：“到底是为什么事呢？”
肥仔说：“搞不清啦，大概是有几个大陆来的学者、文人骂中国不好，他听了表示反对，就吵了起来啦。也许人家骂得是对的，中国是有许多缺点么。不过我想老余反感也是对的，我们这些居留国外的人的心情，你们不太了解。我们有时也要骂中国人、中国事，骂中国政府。可只在自己人中间骂，不当着外国人的面骂。家丑不可外扬啦，外国人看你骂自己国家，就更轻视你了。其实法国人还不也是这样，他们凑在一起时，骂法国政府，骂法国总统，骂物价，骂官僚。要是听我们骂，他们就挥着拳头了，别说骂，你说他法国话不好听都不行，一样的，一样的。不过老余这人就是太认真，太拗。据说山东人都是这种脾气，可他太太怎么不这样呢？”
肥仔这番话反倒把陶说胡涂了，陶想：这和我有什么关系？怎么会迁怒到我身上来了？况且，为此就失去了采访这对有趣的夫妻的机会，心情很有点沮丧。
到了机场，肥仔匆匆帮陶办完登机手续，就告辞回去了。从巴黎到伦敦两个小时的飞行期间，他一直在想这件事，而且越想越恼火。
