[印]莫·卡·甘地
醒来,起床,哦,旅人晨光已现;
黑夜已经过去,你不要再继续昏睡。
如果有人把这两行诗仅仅理解为:“哦,旅人,起床吧,现在已是早晨。难道你认为这仍然是夜晚,你可以继续睡觉吗?”——那么,他虽然读了这两行诗,理解了它们的字面意思,却没有真正反思它们的深刻含义。对于这样的读者,每天早晨,他会伴随日出而起,并且心满意足。但一位喜欢思考的读者会追问:那位“旅人”是谁?“晨光已现”又意味着什么?而当诗人说“黑夜已经过去”的时候,他指的是什么?“昏睡”又指的是什么?这样一来,他每天都会在诗行中发现新的含义,并且懂得,那个“旅人”代表了人类中的任何一个人。而对于一位心怀上帝的人来说,清晨意味着生活中的每时每刻。“黑夜”则暗示着无知。第二行诗适用于任何一个做事有点漫不经心的人,哪怕他的这种疏忽是多么轻微。说谎的人也在“昏睡”。这一行诗的目的就在唤醒这样的人。由此,我们可以从字里行间读出更深的意义,并从中学会心灵的平静。换句话说,单是对这一行诗的思考,就能为一个人的精神之旅提供足够的食粮;与之相反,一个人即使熟记四大《吠陀》的词句,并试图钩稽它们的奥义,到头来却发现,它们不过是一些无益的负担。这儿,我不过是随手举了个例子。如果我们人人都能确定自己前进的方向,并开始思考,我们就能发现生活的新意义,并能在每天的生活中体验到新的欢乐。