登陆注册
1146800000052

给女儿的信

[苏]苏霍姆林斯基

亲爱的女儿:

你提出的问题使我忐忑不安。

今天你已经十四岁了,已经迈进开始成为一个女人的年龄时期。你问我说:“父亲,什么叫爱情?”

我的心经常为这种思想而跳动,就是今天我不再是和一个小孩子交谈了。进入这样一个年龄时期,你将是幸福的。然而只有你是一个明智的人,你才是幸福的。

是的,几百万年轻的十四岁的少女怀着一颗跳动的心思考着这样一个问题:什么叫爱情?每一个人对它的理解都各不相同。希望成长为男子汉的年轻小伙子也在思考这一问题。亲爱的小女儿,现在我给你写的信不再是过去那样的信了。我内心的愿望是:告诉你要学会明智的生活,也就是要善于生活。我希望做父亲的每一句话都能像一颗小小的种子,促使你自己的观点和信念的幼芽萌发出来。

爱情这个问题也同样使我不平静。在童年和少年时代,我最亲近的人是玛丽娅,她是一位了不起的人,渗透到我内心的一切美好、明智和真诚的品质,都是受恩于她。她死于战争前夕。她在我面前打开了童话、本族语言和人性美的世界。有一天,在一个早秋的寂静夜晚,我和她坐在一棵枝叶茂密的苹果树下,望着空中正在飞往温暖的边远地区的仙鹤,我问她:“奶奶,什么叫爱情呀?”

她能用童话讲解最复杂的事情。此刻她的一双眼睛呈现出沉思而惊异的神情。她以一种特别的、与往日不同的目光看了我一眼,说:“什么叫爱情?……当上帝创造人类时,他在地球上播下了一切有生命的种子,并教会他们延续自己的后代,生出和自己同样的人。他把土地分给一个男人和一个女人,告诉他们怎样搭窝棚,给男人一把铲子,给女人一捧种子,然后对他们说:‘你们一起过日子吧!延续后代,我要办事去了,一年之后,我再来,看看你们的情况怎么样。’”

“整整一年之后,有一天一大早,他和大天使加弗利尔来了,他看见这一对男女坐在小棚子旁边,地里的庄稼已经熟了,他们身旁放着一个摇篮,摇篮里睡着一个婴儿,这一对男女时而望望天空,时而又彼此看看,就在这一瞬间,他俩的眼神相碰在一起,上帝在他们身上看见了一种不可思议的美和一种从未见过的力量。这种美远远超过蓝天和太阳、土地和长满小麦的田野。总之,比上帝所制作和创造的一切都美,这种美使上帝颤抖、惊异以致惊呆了。”

他向大天使加弗利尔问道:“这是什么?”

“这是爱情。”

“什么是爱情?”

大天使耸耸双肩,上帝走向这对男女,问他们什么是爱情,但是,他们无法向他解释,于是,上帝恼火了,他说:

“那么,好吧!我要处罚你们,从即刻开始,你们要变老,你们生命的每一小时,都要消耗掉一点你们的青春和精力!五十年后我再来,看看你们的眼神里表现出什么,人……”

“上帝为什么还能生气呢?”我问奶奶。

“是的,要知道,一个人不能擅自创造连他自己本人也没有见过的东西。但是,你往下听啊!五十年后他和大天使加弗利尔又来了。他看见了一座非常好的小木屋代替了原来的小棚子,草原上修起了花园,地里的庄稼已经熟了,儿子们正在耕种,女儿们正在收麦,孙子们正在绿草地上玩耍。在小木屋门前坐着一个老头和老太婆,他们时而看看红色的朝霞,时而又彼此望望。上帝从他俩的眼神里看见了更加美丽和更加强大的力量,而且好像又增加了新的东西。”

“这是什么?”上帝问大天使。

“忠诚!”大天使回答说,但是,他还是不能解释。

这次上帝更加恼火了。他说:

“人!你们为什么没有老多少?那好吧,你们的日子不长了,以后我再来,看看你们的爱情将变成什么。”

三年后他与大天使又来了。他看见男人坐在小山坡上,一双眼睛呈现出非常忧虑的神色,但是,却仍然表现出那种不可思议的美和力量,已经不仅仅是爱情和忠诚,而且蕴藏着一种新的东西。

“这又是什么?”他问大天使。

“心灵的追念”。上帝手握着自己的胡须,离开了坐在小山坡上的老头,面向着麦田和红色的朝霞,他看见,在金色麦穗的旁边站着一些青年男女,他们时而看看布满红色朝霞的天空,时而又彼此看看……上帝站了好久,看着他们,然后沉思着走了。

“这就是爱情,我的小孙子!爱情是人类永恒的美和力量,一代一代的相传。我们每一个人最终都要变成一把骨灰,但是爱情将成为赋予生命的、永不衰退的、使人类世代相传的纽带。”

我的小女儿,这就是爱情!世上各种有生命的东西生活、繁殖,成千上万的延续自己的有生命的后代。但是,只有人懂得爱。而且说实在的,只有他善于像人那样去爱的时候,他才是一个真正的人。如果他不懂得爱,不能提高到人性美的高度,那就是说他只能是一个成为人的人,但是还没有成为真正的人。

同类推荐
  • 18岁,我给中国首富刘永好上课

    18岁,我给中国首富刘永好上课

    18岁,我给中国首富刘永好上课 骆阿丽
  • 十二星座连续杀人事件

    十二星座连续杀人事件

    十二个大学好友相约到乡下别墅度假,十二个人入住以十二星座为名的房间。谁知,十二个房间化作十二座坟墓……连续大雨阻断交通,手机信号诡异消失,然后是——从白羊座开始的死亡事件……痴迷占星术的女子神秘断言:凶手会按十二星座的顺序杀掉所有的人……自告奋勇的“名侦探”屡屡制造冤假错案,真凶是否是十二分之一?恐怖随死亡而加剧,悬念随死亡而加深,推理随死亡而艰难……“密室杀人”,完美的不在场证明;“神秘符号”,完美的死亡暗示;“下毒诡计”,完美的嫌疑转移……该死?不该死?只在“那人” 一念之间。十二分之一的生存机会,谁是唯一的“一”?
  • 宦海侠魂

    宦海侠魂

    长篇武侠小说《宦海侠魂》,是《八卦掌传奇》的再续集。一九〇〇年八国联军的铁蹄突入北京,慈禧、光绪等皇族西逃,清宫护卫总管尹福、李瑞东护驾而行。八国联军、义和团、军阀宦官、巨盗土匪、绿林豪杰、将门遗族等出于不同的政治目的,企图刺杀慈禧和光绪,由此而展开了跌宕起伏、扑朔迷离的故事和惊心动魄的厮杀,刀光剑影,悲壮曲折。武术大师车毅斋、郭云深、马贵、张策等大显身手。其中一些宫闱秘史、西遁内幕均属首次公布于世。西遁之途,迢迢遥遥,山高路远,谷幽水深,始终是一个谜。据史书记载,皇家行列曾遇土匪巨盗骚扰、乱兵袭击、义和拳众阻击、内讧……这部小说有史实、逸闻、传奇、秘史,杯弓蛇影,烛影斧声,上演了一幕幕跌宕起伏的活剧。书中所写八国联军统帅瓦德西派出杀手黛娜欲刺慈禧是为酿成中国内乱;义和拳众欲杀慈禧是因她出卖了义和拳...
  • 记忆之都
  • 中国戏剧文化史述

    中国戏剧文化史述

    中国戏剧文化史述 余秋雨
热门推荐
  • 洪荒:我师兄是申公豹

    洪荒:我师兄是申公豹

    穿越到洪荒世界化作妖狐,拜师元始天尊,却遭到师兄申公豹的喜爱,与其狼狈为奸,共同忽悠阐教弟子。元始天尊:“你们三个逆徒,赶快去将你们师叔通天给忽悠过来,为师这里上封神榜的弟子撑不住了,再这么下去,为师都要去走一通。”人教弟子和阐教弟子打的如火如荼,西方二圣都被共同坑入劫中,申公豹看到一个大能,便是道友请留步。苏暮和和申公豹两人此刻嘿嘿一笑,“师兄别走,与我一同伐周可好?”此书又名《玉虚宫三大败类》,《看害群之马如何诞生》,《师弟,你再不过来为兄也要上封神榜了》
  • 猎梦:破晓

    猎梦:破晓

    地球环境恶化,地震,海啸,洪水,猛兽,额,猛兽不算,变异的猛兽也挡不住高科技。但面对层出不穷的天灾,人类的高科技却无能为力,甚至导致更频繁的天灾。就这样,赖以生存的空间越来越小,历经数十年迁徙,考察,建造,国内逐渐形成了一座核心城市群落,四大巨型城市,二十八个大型城市,任何一座城的规模与容量都远超历史书上的所谓一线。历史书上是这样告诉我们的。……在那书之外,梦界‘‘诞生“于世界崩坏之始,猎梦师穿行于现实与梦界之间……
  • 不道神界

    不道神界

    推荐一个作者读者交流的好去处: 1031643201在上古时期,曾经出现过上一代文明的存在。那时一个弃子爱上封印他的封印仙女,在那个不道德的神界统治下,他不得不奋勇向前。而他解开封印就会死去的爱妻是舍是留成了最难的抉择。
  • 他与温柔

    他与温柔

    许维和陈优彼此一见钟情,他们想法设法解除陈优与魏尘的娃娃亲,同样爱陈优到骨子里的魏尘又该如何选择,是否要成全他们……
  • 万古天阙录

    万古天阙录

    顶尖家族帝子经历十年的等待,打破天地法则束缚,觉醒混沌轮回圣体,在大争之世来临之际自上古仙域开始,一手杀敌,一手救人,闯禁地得圣兽,一路高歌猛进,纵横诸天万界。上古世家望风而遁太古皇族奉若神明荒古王族俯首称臣冥古氏族甘拜下风弹指间可碎星辰,挥手间可换日月,终囊括四海,并吞八荒,镇压万古。
  • 穿书后我只想混吃等死

    穿书后我只想混吃等死

    沈昔昔穿成了一本书中的炮灰女配,被通知要嫁给一个废物瘸子王爷,嫁么?当然要嫁!隐藏大佬的大腿,她要主动乖乖抱住!她的目的只有一个,一路混吃等死等大结局。
  • 五行大帝之玄水道

    五行大帝之玄水道

    灵界肖未央带着小灵兽但山洞去闭关修炼,而小灵兽则在外面等候着,时间长了便趴在石台上睡着了,肖未央出关之后见小灵兽还躺在那里便没有叫醒她,而自己则坐到一旁继续打坐起来。
  • 末世:只有我觉醒了

    末世:只有我觉醒了

    末世降临,邢潇成为了唯一一个有特殊能力的人类,无敌于末世,纵横天下。
  • 科技魔神

    科技魔神

    科技与魔法的重合重生与异界的碰撞宅男在新世界的跨上旅途成神成魔只在一念之间欢迎来到【科技魔神】,本书将把轻松、搞笑、爆燃结合一体带给您。
  • 孤澜星际

    孤澜星际

    新纪元年,人类入驻八大星系,成立孤澜星际联盟,联盟总理家少爷谢城化名云城前往星际“浊流地带”—黑客帝国,为联盟寻找强大的机甲师,遇到女扮男装失踪的黑客帝国的大小姐林落,开始缔造机甲和黑客的传奇,与此同时,孤澜星际的巨大内幕渐渐浮出,他们的未来又会如何呢?你有你的孤傲,我有我的深蓝顽皮傲娇大小姐vs腹黑睿智小少爷