登陆注册
1006900000059

59迎击新月派

一天,两位青年朋友来拜访鲁迅,拿来一本新出版的《新月》月刊第2卷第6期和第7期的合刊。翻开一看,争“言论自由”的文字和小说居多,还有梁实秋的两篇文章《文学是有阶级性的吗?》和《论鲁迅先生的“硬译”》。前一篇文章宣扬超阶级性的人性论,说资本家和无产者的人性没什么两样,而文学是超阶级的,不能让文学受阶级的束缚,要给文学以自由等等。后一篇文章则直接将矛头对准鲁迅,说鲁迅翻译作品是“硬译”和“死译”,指责鲁迅翻译的作品“简直读起来比天书还难”,将鲁迅对革命文艺理论和文学作品的翻译介绍全部否定了。两篇文章看上去好像没有什么关系,但是,这本刊物里的论文前后互相“照应”,后一篇是前一篇的余波,其实质都是反马克思主义文艺理论的。梁实秋声称:“现在还没有一个中国人,用中国人所能看得懂的文字,写一篇文章告诉我们无产文学的理论究竟是怎么一回事”。梁实秋自认为是一切中国人的代表,全盘否定了以鲁迅为首的革命文艺工作者对马克思主义文艺理论宣传介绍的功绩。

鲁迅同新月派者早就有过“交情”,过去曾和新月派人物陈西滢交过锋。新月派是代表中国买办资产阶级思想和利益的文学、政治的流派。新月派是因组织“新月社”(1923年)文艺团体、出版《新月》月刊(1928-1933)而得名。新月派主要成员有胡适、徐志摩、梁实秋、陈西滢等,多是“现代评论派”的重要人物。在政治上公开反对共产党,反对革命,为帝国主义和大资产阶级服务;在文学上宣扬资产阶级的人性论,反对无产阶级革命文艺运动和无产阶级革命文学。

对于新月派反对马克思主义文艺理论的行径,作为革命文艺战线的老战士自然不能坐视,对于梁实秋之流的恶毒攻击,自然不能听之任之,惯用短小杂文对敌作战的鲁迅,1930年3月,发表了一篇万余字长篇文章《“硬译”与“文学的阶级性”》,对新月派的反动言论予以深刻的揭露和批判,对梁实秋之流的谬论进行了毫不留情回击。特别是,针对梁实秋宣称文学无阶级性、吴稚晖的“什么马克斯牛克斯”以及某先生的“世界上并没有阶级这东西”等荒谬绝伦的论调,鲁迅进行了逐条分析严厉地批驳。

梁实秋说,无产者文学理论的错误是“把阶级的束缚加在文学上面”,因为资本家和劳动者“人性并没有两样”,都有喜怒哀乐都有恋爱,“文学就是表现这最基本的人性的艺术”。鲁迅指出:“文学不借人,也无以表示‘性’,一用人,而且还在阶级社会里,即断不能免掉所属的阶级性,无需加以‘束缚’,实乃出于必然。自然,‘喜怒哀乐,人之情也’,然而穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王哪会知道北京拣煤渣老婆子身受的酸辛,饥区的灾民,大约总不去种兰花,像阔人的老太爷一样,贾府上的焦大,也不爱林妹妹的。”

梁实秋说,“好的作品永远是少数人的专利品,大多数人永远是蠢的,永远是和文学无缘的”,“鉴赏文学也是天生的一种福气”,是因为人生有异而与阶级无关,企图以此来抹杀文学的阶级性。鲁迅郑重指出,“文学有阶级性,在阶级社会中,文学家虽自以为‘自由’,自以为超了阶级,而无意识底地,也终受本阶级的阶级意识所支配,那些创作,并非别阶级的文化罢了。”

梁实秋说,“不能承认宣传式的文字便是文学”,最痛恨的是无产文学理论家以文艺为斗争武器,将文艺作为宣传品,“假如无产阶级革命家一定要把他的宣传文学唤作无产文学”,但“用不着高呼打倒资产的文学来争夺文学的领域”。鲁迅深刻地指出,“这好像‘中日亲善,同存共荣’之说,从羽毛未丰的无产者看来,是一种欺骗。”并强调指出,“无产者文学是为了以自己们之力,来解放本阶级并及一切阶级而斗争的一翼,所要的是全般,不是一角的地位。”

鲁迅无情地揭露梁实秋自己打自己的嘴巴:“梁先生的这篇文章,原意是在取消文学上的阶级性,张扬真理的。但以资产为文明的祖宗,指穷人为劣败的渣滓,只要一瞥,就知道是资产家的斗争的‘武器’——不,‘文章’了。”

就这样,鲁迅将梁实秋批驳得体无完肤。

在同新月派论战中,创造社成员也站到鲁迅一边。创造社的冯乃超在《拓荒者》第2期上发表了题为《阶级社会的艺术》的文章,也对梁实秋的谬论进行了批驳,并称之为“资本家的走狗”,并说“大凡做走狗的都是想讨主子的欢心”。这下子可触怒了梁实秋,恼羞成怒的梁实秋马上写了一篇自云“我不生气”的文章。梁实秋狂叫道:“《拓荒者》说我是资本家的走狗,是哪一个资本家,还是所有的资本家?我还不知道我的主子是谁,我若知道,我一定要带着几份杂志去到主子面前表功,或者还许得到几个金镑或卢布的赏赉呢。”

鲁迅针对梁实秋的荒诞无稽之谈,于1930年4月19日写了一篇题为《“丧家的”“资本家的乏走狗”》的文章,对梁实秋进行了毫不留情的揭批:“凡走狗,虽或为一个资本家所豢养,其实是属于所有的资本家的,所以它遇见所有的阔人都驯良,遇见所有的穷人都狂吠,不知道谁是它的主子,正是它遇见所有阔人都驯良的原因,也就是属于所有的资本家的证据。”“所以从‘文艺批评’方面看来,就还得在‘走狗’之上,加上一个形容字:‘乏’。”

同类推荐
  • 魔易乾坤

    魔易乾坤

    【本书在天方听书网发表有声版】【情为主线,玄幻灵异,阐述命理,直探人生!】星辰变幻,乾坤倒转,风起云涌,龙盘虎踞,魔星再现,是福是祸?贪、嗔、恨、痴、爱、恶、欲。奇情言情、玄幻魔幻、医卜星相、灵异穿越、超术异能,尽在其中。VIP章节:妙趣横生的跨越爱情;黑帮拼杀的壮观场面;玄奇异能的都市激战;一定会让你耳目一新!古代的豪侠如何在科技发达的香港立足,待看古枫如何扭转乾坤!蝶舞转世重生,古枫追情于公元2010年,遭遇一次次惊天奇谋,急流暗涌……本书封面由17K美工组弹指红颜与想容阁主合力提供!
  • 市委班子.2

    市委班子.2

    市委班子.2 许开祯
  • 热河傻妞
  • 故事新编
  • 乾隆皇帝——秋声紫苑

    乾隆皇帝——秋声紫苑

    本书是系列长篇历史小说《乾隆皇帝》的第6卷。乾隆晚年,烽火迭连,四川的大小金川土司、新疆的和卓木霍集占、盘据在尼泊尔边境的廓尔喀、台湾的林爽文等相继叛乱;直隶湖广等地,白莲教、天地会……民变此起彼伏。连年征战,国库空虚。而朝廷以和珅为代表的佞臣,一面媚主,投乾隆之所好,一面以保举地方官等办法,结成盘根错节的关系网,黑手伸向各省州府。
热门推荐
  • 永恒神始

    永恒神始

    浩渺天地,宇陆界分,星如渊海,诸神林立。万年前,人族繁荣兴旺,鼎盛一时,其大修圣者,更是几何辈出。妖魔血异,各族大尊皆惧威压,臣服拜跪,终日惶惶,如蛇腹鼠异。……然人族内部,杂草丛生,良莠不齐,其心险狡诈,凶恶残暴之徒更是无忌滥杀,造就无数冤孽、血案,此残忍血腥的杀戮不仅令百族血异大尊愤然反抗,更是触犯了天威道然。神罚天威,无期而至!百族联袂而起,奋而反击,人族惨败,无数大修圣者一一以身陨魂灭为代价,力施神通大法,隔绝万陆界域!万年后,凡人聚涌的乾恩大陆,有一天魂地魂遗失的神秘少年,静候觉醒到来。
  • 启凡修仙路
  • 混世小术士

    混世小术士

    一个草根的逆袭!小术士正版书友群:61566921,期待大家的加入!新书《三国小术士》已经发布,传送门:http://520yd.com/book/520yd.com
  • 权倾朝野的世子妃
  • 疫能者

    疫能者

    大学生牛犇在一场大病后,虽然幸免遇难,但是留下了脑神经受损的后遗症,在特定情况下会出现头痛、幻听等症状。偶然的机会,牛犇逐渐知道了幻听异能的用处,淘宝捡漏,成为收藏圈的翘楚,向表面风光、背地苟且的世仇甄家复仇。局中局,计中计,三教九流,五行八作,揭秘文物江湖,探险寻宝,盗墓猎奇,无不在书中一一讲解。欢迎锁定阅读《疫能者》,复仇从淘宝捡漏开始。
  • 长夜听雨

    长夜听雨

    浩瀚神州,自古便有神魔之争,人妖之别。最早有所记录的神魔之战,便是上古时期的涿鹿大战,蚩尤修魔,黄帝修道,诸般斗法后轩辕氏终成帝首。百年后,轩辕逝世,留下众多遗物,成为修道者心中的圣物。匆匆千百年,凡人之中不乏资质卓越者,习前人所留道法,亦可有纵横四方的大本领。何为道法?这般法术从何而来?怕是没人说得清了。时至今日,门派林立,其中四处洞天福地最为令人瞩目,东有落星谷,西成昆仑阁,辰北天极府,天南云剑山。中洲生活富庶,物丰肥沃,大多百姓聚居于此。四方边陲之境罕有人烟,其间野兽凶灵不比中洲山精树怪,茹毛饮血,险恶异常。不知是天意如此还是四派祖师有意为之,四大派各守一处天险,佑护中洲。之前百年魔族日渐式微,所谓正派中人热衷修炼,年轻一代似乎对魔族逐渐淡忘,各门派之间反而一味争斗,即便四大派多多少少也参与其中。这百余载,人间未闻魔讯,人与精怪互不相犯,世间都也相安无事。直至轩辕遗宝再度现世的那天。
  • 富可敌国:腹黑王妃太难追

    富可敌国:腹黑王妃太难追

    现代女强人飞机失事却没死成,赶了一把时髦穿到了刚从娘胎里爬出来的小女婴身上。看她如何在吃人的相府后院步步为营,看她如何一步步的建立起自己的商业帝国。母亲的的死另有蹊跷?秦氏,且看我一点点夺走你在意的一切!舅舅的身份大有来头?这宠爱来的猝不及防。想当初的孤儿变成了现在有钱花、有人爱的郡主,正该好好享受这美好时光,某个阴险王爷却紧跟左右,“雪儿,你啥时候收了我”,委屈屈~
  • 285天

    285天

    有时候我也想,如果那时没有遇见你该有多好。就不会这么痛苦,就不会这么恋恋不忘......
  • 重生女尊:我的四个夫郎各怀鬼胎

    重生女尊:我的四个夫郎各怀鬼胎

    【和领导、偶像、闺蜜、舔狗……一起穿越,女尊 1v1】林柒柒穿到了女尊世界,在这里女尊男卑BOSS也穿到了这个世界,还成了她诸多夫君中的一个。主管给自己捏肩的、偶像给自己唱歌,这生活简直不要太爽啊!然而,一夜之间,林柒柒母亲惨死,自己一家竟被姨母轰出祖宅...什么?在这女尊的世界中她要担起养家糊口的重任?傲娇BOSS,腹黑主管,美艳偶像都得她来养?不怕!既然公司骨干都在,那就继续酿酒好啦...可是,这怎么突然间冒出来个对家?她们竟然也知道种酒的奥秘,难道她们也是穿越过来的?
  • 万界修真系统

    万界修真系统

    终于,等来了明天的太阳!终于,可以过咸鱼一样的生活了。可是,这个是干嘛的???????????????