登陆注册
959500000002

例言

本书在注解上,并没有怎样严格的体例,但也有几点想说明一下:

第一,一部杜诗,不只是他那个时代的“诗史”,同时也是诗人自己的年谱、浦起龙说:“古人遗集,不得以年月限者,其故有三:生逢治朝,无变故可稽,一也;居有定处,无征途显迹,二也;语在当身,与庶务罕涉,三也。杜皆反是,变故、征途、庶务,交关而可勘,而年月昭昭矣。”又说:

“少陵为诗,不啻少陵自为年谱。”所谓“语在当身,与庶务罕涉”,也就是说作品不出个人生活的狭小圈子,很少接触国家大事,这确是过去一般诗人的通病。可见关于杜诗,依年编次,最为妥善。因此,我这里也采用了编年体,在编年方面,我利用了前人的成果,这主要是参酌仇兆鳌、浦起龙和杨伦三家的书。

第二,为了显示创作与生活的关系,我把他的诗分成了四个时期,第一期(读书游历时期)的诗现存统共不到三十首,选出的则只九首,和其他三期并列,在比重上原极不相称,但一则因为杜甫在此一时期曾写过好几百首诗,这是事实;再则,这样标出,也许更有助于我们理解杜甫的成长过程,所以我没有把这一期从他的创作史上取消。按杜甫在《同元使君春陵行》的诗序中曾说:“感而有诗,增诸卷轴,简知我者,不必寄元。”可见他并不是毫无抉择的把所有的诗都写进他的诗卷,第一期作品之所以亡侠特多,可能也由于他自己晚年的删汰或不甚重视。卢世《杜诗胥钞》疑心是“或者子美自选定本”,不是没有道理的。为了使读者对每一时期的写作情况和作品特点先有个概括的认识,我在每期之前都作了一个简单“说明”。

第三,杜甫的“集大成”,也表现在对各种诗体的擅长方面,这也是为什么在杜诗的编辑上向来就有不少按体分编的缘故。如郭知达的《九家集注》、钱谦益的《杜诗笺注》便分“古诗”和“近体诗”两大类。至如金蛮刻的《集千家注杜工部诗集》、胡震亨的《杜诗通》、黄生的《杜诗说》、浦起龙的《读杜心解》,则分体尤细。为了使一般读者易于辨别各种不同诗体,并从而窥见杜甫对各种不同诗体的运用情况,我特在目录上标明每首诗所属的诗体。下面便是在这个选本中各种诗体所占的数字,计:五古七十首,七古五十三首,五律四十八首,七律五十四首(内拗格七首),五绝十二首,七绝三十八首,五言排律四首,七言排律二首。

第四,在注解上,我没有什么一定的章法,大概在题解中,包括诗的写作地点、年代、背景、中心思想和表现手法等,都有简略说明,但也不是每首诗都如此,有话则长,无话则短,也有根本从略的。为了使读者在阅览注解时不太感到枯燥,除一般必要的字注句解之外,个人也往往发挥些议论,作些考证,使注文具有一定的独立性。这些议论不一定对,但为了好让读者开动脑筋,我愿意把自己开动过的脑筋先摊出来。所以偏是碰到比较难解或说法不一致的地方,我偏不肯放过,尽可能提出个人的看法。有些不是三言两语可以解决的问题,则一般放在注解的后面去说。

第五,杜诗和当时史实是密切联系着的,同时为了表达的需要,他又往往使用典故。我们只有首先很好的了解了这些史实和典敌,才能透彻的理解原诗!而且有些典故本身就非常生动,也值得作较完整的介绍。但前人因一味求简,往往截头去尾,把一个生动的故事弄得一鳞半爪。比如杜甫因谏房琯罢相,触怒肃宗,几至杀头,故诗中曾先后两次以辛毗牵裾谏魏文帝的故事自比,一见于《建都十二韵》(未选),一见于《风疾舟中伏枕书怀》。

我们只有较全面的清楚卒毗牵裾的故事,才能藉以透视出杜甫当时谏诤的真象。但历来注家都摘录过简,有骨无肉,这在一定程度上就妨碍了对原诗乃至杜甫本人的理解。类似这样的地方,这里都根据原书,作了一定的必要的补充。这些补充,我大部分引用了原文,未加翻译,引用原文时,也往往有删节,为浏览顺利,一般不用删节号。

第六,解释杜诗的最好办法,自然是“以杜解杜”。所以注中,往往有引诗互证的地方。我认为这样做,比较容易接近真象。如陷安史叛军中所作《哀江头》的末句:“欲往城南望城北。”“望城北”,一本作“忘南北”,一本又作“忘城北”,孰是孰非,注家各执一词,但如证以同一时期写的《悲陈陶》一诗的结语:“都人回面向北啼,日夜更望宫军至。”则自当以“望城北”为是。望就是盼望,也不能解作“向”。人之常情,凡心之所思,也就是目之所望,当时**在长安城北,所以向北望,向北啼。但是,由于个人对全部杜诗还很不熟悉,未能融会贯通,所以对于这一点,做得还很不够。

第七,千百年来,注杜的人很多,清朝人下的功夫最深,成就也较大,注中往往引用他们的说法,仇氏《杜诗详注》外,主要有以下几种:钱谦益《杜诗笺注》、张溍(上若)《杜诗注解》、吴见思《杜诗论文》、黄生《杜诗说》、浦起龙《读杜心解》、杨伦《杜诗镜诠》等,因引用时,或简称某注,或直用人名,特在此作一总交代。

杜诗版本最多,异文也不少,这里斟酌各本,择善而从,有足供参考或应予驳正的,均附见注中。杜诗结构谨严,又多长篇,为便寻求脉络,较长的诗,皆为分段。

前人谓“读唐诗,一读了然,再过亦无异解。惟读杜诗,屡进屡得”(黄主《杜诗概说》),这话颇对。个人知识和力量都有限,解放前和解放后对杜诗虽都曾作过一点工作,讲也不止一次,但还谈不上“屡进”和“屡得”。

这个注解,虽经一再易稿,也只能是一种初步探索,脱漏谬误之处,一定不少,希望海内专家和广大读者,多多指教!

一九五七年二月于青岛山东大学

一九六二年十一月酌改

杜甫诗选注

同类推荐
  • 南腔北调集
  • 杀八方.

    杀八方.

    驻华日本人遭遇一系列的疯狂报复,做案人每次都留下“杀此人者,杀八方”的字条,“杀八方”的频繁活动,引起了日本关东军总部的重视。 事实上,“杀八方”不止是一个真实存在的传奇人物,还是地下党和抗日民间组织共有的暗号及图腾,在大敌面前,每个人都是“杀八方”。 张涛,四叔,三号,六号,老神仙与装载着第一代细菌战武器的特别军列同归于尽。人精子在城里趁乱杀死了大汉奸黄公子,并留下了“杀此人者,杀八方”的字条。
  • 雍正皇帝——恨水东逝

    雍正皇帝——恨水东逝

    年羹尧终于走进了绝境。举朝上下无分京师内外一片是讨伐之声,雪片似的奏章通过各省督抚、监察御史、六部直送上书房。凡与年羹尧有一面之交,一事来往的,无不纷纷倒戈落井下石,添油加醋写出折子直送京师,瞬息间便被编汇成节略送入上书房。
  • 梦想与疯狂
  • 乾隆皇帝——云暗凤阙

    乾隆皇帝——云暗凤阙

    本书是系列长篇历史小说《乾隆皇帝》第5卷。正如年逾耳顺的乾隆无法抗拒自己身体的衰疲一样,走过了中国封建社会最后一个鼎盛之世的乾隆王朝也已日显老态,虽然表面上还维持着锦衣玉食,歌舞升平,其实却已矛盾四起,危机四伏。官吏贪贿淫逸,百姓食不果腹,盗匪蜂起作乱,边境日益不宁……
热门推荐
  • 祭魂之作

    祭魂之作

    父亲追求世界最强,不幸遇害。为了让儿子活下去。只能把儿子江宇放在星球上三大本源妖兽小黑的出生地,分食其营养,得以顺利诞生。自此一个少年与营养不良的本源妖兽小黑,踏上属于他们的精彩人生!
  • 这个系统有点潮

    这个系统有点潮

    有人说,我们生来就被束缚着枷锁。有人说,我们在寻找黎明中的一丝曙光。灵气复苏的进程在不断加剧,觉醒者们如春笋般冒出,但就在他们正在为自己超凡脱俗的力量感到惊喜时,突然,一个神秘的诅咒却将他们带到了另一个宇宙中......在那里,每一颗星球都有着不同的黑暗规则。第一颗星球——当黑暗降临时,这颗星球上的所有生灵都会变成疯子,快去寻找安全区!不然,你也将成为疯子!
  • 花开不败呦

    花开不败呦

    顾嘉本是个无依无靠的孤儿,奈何生活不尽人意,可他还有父母留的财产。嘿!“红手起家”开了家花店,人本无大志,只求安安稳稳过日子,上帝却看不得他普通一生,赋予他不同常人的技能,顾嘉几乎可以说是不情愿的接受,不情愿的开始,可到了最后,也不愿意停下了。身世却也由此揭开……
  • 锻剑苍穹

    锻剑苍穹

    神魔无道,乱世将起;风云变幻,龙溪为源……灵荒大陆千古以来便为万界源地,奈何天道变幻,神魔无踪。自上古神魔之乱,帝宙身死,天地分崩离析。尊者征伐,各为天道。纲常失伦,乱世并起,大地崩坏,真源消失。天下值此各道没落,苟延残喘……遗失的历史,未知的谜题……到底这一切背后有着怎样惊天的秘密。适时,英雄出少年,天地不仁,便逆这天地,万道无情,便伐尽万道,我之生命,便为守护,我之人生当还秩序与世间。正所谓金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙……QQ群:147236310
  • 白斯不得琪解

    白斯不得琪解

    到底是凤凰涅槃还是忍辱负重 终将生生世世弥补救赎
  • 我当创世神的那些年

    我当创世神的那些年

    (万界流,非创世流,第三人称,非第一人称)我从凡间来,更到凡间去。不拘名利场,却在红尘中。血染刀剑未沾衣,滚尘扑面不留痕。仙佛神圣难敌手,移星易宿谈笑间。英雄美人帝王将相,却难免生老病死悲欢离合。怪力乱神魑魅魍魉,也不过蝇营狗苟小肚鸡肠。呜呼!宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒。
  • 肤浅又痴情

    肤浅又痴情

    甜甜的文哦,,特别甜呢!一见钟情、双向奔赴、各种甜、各种宠,女二性格被改变、撒娇、短片双女主
  • 瞒着世界继续爱你

    瞒着世界继续爱你

    这是关于男孩到男人蜕变的历程,更是青春时期的爱情面临现实的被迫洗礼,女孩子要保护好自己,男孩子也是,因为家境的悬殊,他迫于压力和她分开,因为不舍这段感情,他渴望成功证明自己,但是中途经历的一段感情,让他备受争议,最终独自一人扛下所有,面对命运的摆布,他有着太多话想要倾诉,寒门是否真的难出贵子,那些抛弃自己所爱的人是不会有好下场的,如果可以一个人承担所有不公,我希望最后的结果是你们都能过得开心,幸福,我还是很喜欢你,只是少了非要在一起的执着,对于过去我从未后悔过,只是若再来一次,我想我还是会和你在一起,一起把这滚烫的人生再经历一遍,
  • 冬华

    冬华

    这篇文章记叙的是一位70年代妇人的生活。
  • 暗夜王者

    暗夜王者

    一场血雨拉开了末世的序幕!暗红色的天空之下,阳光成了永远的回忆,空气中充斥着血腥与暴戾的气息!为了生存,强者疯狂掠夺,弱者苟延残喘!秩序崩坏,一切都没有下限,为了乞求一块过期的面包,昔日清纯的妹子主动撩起了她的短裙……在黑暗的末日,主角携重生记忆而来,披着冷血的外衣,坚守在人类最后的战场…………新书《黑暗启航》同步上传开始,敬请新老读者关注。……