登陆注册
88600000005

前言

韩剧对韩剧的钟爱来自韩剧的独有魅力,其艺术魅力来源于各个方面,无论是青春偶像剧、家庭伦理剧还是历史剧等,其中都有着靓丽的人物形象,剧中充满着细腻的人物情感,不时还有响起的优美的剧情配乐和让观众沉醉其中的美轮美奂的图景画面等,所有的这些韩剧的构成要素都表现出唯美主义的艺术倾向。用小说的文字也让读者能有看韩剧的切身感觉,一直以来是我热衷努力的一件事.

韩国文化源于中国,虽然没有中国文学中那么多可修饰比拟的词汇,但平凡朴实的言辞中更加突显了人物最原始真挚的情感,就像“我想见到你,很想你,想和你在一起,没有你我该怎么活,我的心痛的快要窒息掉……”之类的。一部类似韩语翻译版的小说能否把读者也带到荧幕中去呢……

也许是我孤陋寡闻,发现中国近代文坛史上一直没有现代动作小说流派的出现,一些武侠小说也总摆脱不了几十年前前辈们定下的模式,一招一式,门派穴位。反观影视作品中却不乏优秀的作品,早几年成龙大哥的《飞鹰计划》,《黄飞鸿》,《方世玉》,像近年来李连杰的《精武英雄》,甄子丹的《叶问》等,特别值得一提的是泰国的《盗佛线》。这些精彩的动作场面却是在小说文字中难以见到的。

本小说中,我力图将现代武打动作融入到浪漫细腻的韩式言情中去,文中还将读者带到浪漫的布拉格,以樱花著名的韩国南山等胜地,也有教述了如何选用红酒搭配法式大餐,更加入了如赛车等这类激烈刺激的情节,使小说内容丰富,催人泪下中也不乏幽默的情节,相信是部值得一看的作品。

缺憾的是,如许多韩国水木剧一样,开头部分对人物和背景的介绍作了大量介绍来引出剧情,因此希望读者们耐心的品读下去,如品酒一般开始入口较涩,越到后面越甜,最后回味无穷。另外也希望读者在阅读本书前根据问中的标点断句,体会韩式对白的乐趣……

同类推荐
  • 浅浅爱

    浅浅爱

    有人说,人生这张桌子上,除了餐具,就是杯具而洗具,只能是出现在别处的东西要她说,人生其实还真的是很无奈明明都是自己的至亲,却统统是厌她至深的人她认命,她甘愿所以哪怕从不曾被人好好的爱过,可她却也用尽心力的爱着。等到兜兜转转终于找到爱的时候,才发现自己心里的那个他,早就迷失在了过往已久的十八岁一辈子太长,一辈子又太短可如果他的心里,始终住着那个十八岁那年,永远消失在他人生中的人鱼公主她又如何,去挣来自己的爱和幸福?==============================================
  • 腹黑总裁的不乖娇妻

    腹黑总裁的不乖娇妻

    苏雨死了,展墨辰疯了纵使踏遍千山万水,穿越生离死别我依然要找到你共赴前世的约定……爱情是一门学问需要我们用一生的真心去学习和理解爱情像酒,时间越长,味道越醇厚有时候,真正让我们感动的,并不是一对深情拥吻的小情侣而是两个相互搀扶,步伐蹒跚的老人。
  • 菲一般的爱情

    菲一般的爱情

    出生贫寒的刘菲闪电地嫁给了幼时相遇的豪门公子叶浩然,可是婚姻的背后又有着什么不为人知的秘密。叶浩然曾今深爱的女友带着过往归来,又将给这段婚姻抹上怎样的阴影。在重重的误会下,这段岌岌可危的婚姻又将走向何方。玻璃鞋的童话是否可以延续……
  • 与竹马君的婚后生活

    与竹马君的婚后生活

    青梅14岁时春心萌动,奈何竹马喜欢的另有其人,原本打算远远祝福,看到他们的互动却始终难逃内心的酸涩。高三结束,初恋女友离开叶子祯,大四,顾笑才敢以一句玩笑一般的话告知心意。8年的暗恋,就此开花结果,他们的婚礼,是他们甜蜜的开端?生活嘛,总是笑与泪相结合的,甜蜜的同时,繁琐的小事也在赶来的路上,初恋女友的归来,青梅顾笑是否还能留住竹马叶子祯?原来情不知所起,早已一往情深。PS:其实是宠文来着。
  • 我是懂你的人

    我是懂你的人

    一个有过失败婚姻的女人林秋,在一次车祸中,闯进了柳俊依的生活里。柳俊依一个傲慢帅气的公子哥。那场车祸将他卷入爱情的漩涡,一见钟情于林秋。在柳俊依的眼里,林秋是那般的弱小,柳俊依喜欢这个女人,他为她可以不顾世俗的的眼光,他想要靠近,想要保护林秋,柳俊依越接近林秋就越无法自拔。而林秋却是回避,是不甘心的回避,她怕,她怕的从前经历的一切会给那个深爱他的男人带来不必要的麻烦。而那个男人依旧是陪在她身边,不离不弃这样一个温情的男人是否能打动林秋的芳心?
热门推荐
  • 仙侠五花剑

    仙侠五花剑

    仙侠五花剑,海上剑痴所作武侠小说。单讲宋朝高宗年间,有十位剑仙在太元境高会,炼得五花宝剑,下界收徒,传授几个剑侠正宗,要使天下后世企慕剑侠之人,不致有错认门径的一段故事。
  • 异能乱世

    异能乱世

    异能者的世界,唯有强者才能生存,从远古至今虽然出现了很多能够操纵宇宙秩序的人类,但都由于力量过于强大最终导致未能逃过异能反嗤的侵蚀。强大的异能在这世界里充实,是所有异能者梦梦以求的力量之源,真当所有的异能者沉浸在自己的异能修炼时,沉睡万年的暗黑母体突然苏醒,使得各个域界处于危险之中,但真当这是人族之中出现了一位年轻的异能者,来为域界铲除暗黑母体。
  • 我系统打钱

    我系统打钱

    我穿越了,但被另一个穿越者击杀醒来之后我变成了系统,一个有意识的系统
  • 穿越蛮荒:兽夫他总想吃了我

    穿越蛮荒:兽夫他总想吃了我

    一朝魂穿,于瑶瑶来到远古时代。开局就要生小崽?不不不,当然要抱紧首领大腿求庇护!只能睡潮湿洞穴?看她分分钟修建各色小洋楼!只能吃生冷兽肉?煎炒烹炸蒸她样样在行!只能看天过日子?种地驯养野鸡野兽它不香吗!只能随缘看生死?号脉煎药加针灸,保你活到九十九!某男眯起了湛蓝色狭眸,喉头微微滚动,“这么多本事,失传了怎么办,不如我来帮帮你……”于瑶瑶拼命缩到床角,“我还可以造纸创字记录一切啊,你……你手往哪里放!你答应我的,再生小六你就是小狗!”某男:“汪汪!”
  • 团宠女主
  • 重生之盛世成王
  • 海贼之卡拉迪亚的勇士

    海贼之卡拉迪亚的勇士

    海贼王原著蓝图其实也是历史上真实存在的大航海时代,只不过在作者看来,实在是太美好,太童话了,所以本作采用更真实,更还原的方法叙述本作故事,系统也不是过于变态
  • 超级猎场主

    超级猎场主

    猎户家出了个大傻子,村里村外的人都爱欺负他。有一天,大傻子救了只黑羽凤凰……
  • 重生后我拥有了异能

    重生后我拥有了异能

    “老板来嘛有新茶哦!”女人压低着声音道。直勾勾的盯着面前的女人,目光仿佛能透过衣服穿过那层薄纱看到那片向往的神秘。成熟的女人最是吸引男人,看到这个女人胡峰不自觉的想到了自己的某位生理启蒙老师…胡峰,一个孤独半生的屌丝男债台高筑,无法面对双亲,却再一次意外中重生。凭借前世记忆开启了逆袭之路...
  • 重生之倾城时光

    重生之倾城时光

    霸气超A的女总裁许青深夜遇害,毫无防备的被暗杀,醒来时重生了,重生在了慕家不受宠的长女慕若安身上,爹妈不疼,妹妹总想害自己,而且还是个感情渣女。引起姐妹之间战争的正是南城市第一美男霍思城,帅气多金有权有势,宠老婆也是一流,关键是像这种优质男怎么会去相亲而且偏偏看中她?许青想不通。放着专情总裁不要?偏要跪舔劈腿渣男前男友?许青表示她不瞎,重活这一世,她会做到爱情事业双丰收,玩转自己的人生!