登陆注册
818600000043

做一锅光驼弓给你吃,好不好

做一锅光驼弓给你吃,好不好

(做一锅汤圆给你吃,好不好)

原唱:喻贵南,作词作曲:喻贵南

想了好久好久

做点什么给你吃

米饭你不想吃

西粉不好吃

做一锅汤圆

你说好不好

好的话,我就和面

瘦肉剁得咔嚓咔嚓咔嚓响

韭菜切成一粒米那么长

放点油盐放点酱油放点醋

做一锅汤圆喷喷香

吃不咯? 吃不咯? 吃不咯,吃不咯?

想了好久好久

做点什么给你吃

稀饭你不爱吃

饺子不好吃

做一锅汤圆

你说好不好?

好的话,我就和面

花先米剁得咔嚓咔嚓咔嚓响

韭菜切成一粒米那么长

放点芝麻放腊肉放点糖

做一锅汤圆喷喷香

吃不咯? 吃不咯, 吃不咯, 吃不咯?

放点芝麻放点腊肉放点糖

做一锅汤圆喷喷香

吃不咯, 吃不咯, 吃不咯, 吃不吃?吃不咯?吃不吃?吃不吃?

以上翻译成宁乡话是:

相嘎好久好久

呐点么业把恩呷

米万恩卜想呷

西粉卜候呷

助一姑刚驼弓

恩港哟得卜老

哟得偶久和面

将弱滋剁得咔嚓咔嚓咔嚓响

久彩切得粒米糖

仿地油延 仿地将油 仿地凑

助一姑刚驼弓喷喷香

呷卜老 呷卜老 呷卜老,呷卜老?

想嘎好久好久

拿点么业把恩呷

稀饭恩卜爱呷

饺子卜候呷

助一姑刚驼弓

恩港要得卜老

要得偶久和面

花先粒集剁得咔嚓咔嚓咔嚓响

韭彩切得粒米糖

放地油妈 放地呐肉 放地糖

助一姑刚驼弓喷喷香

呷卜老 呷卜老 呷卜老 呷卜老?

仿地油麻 仿地腊弱 仿地糖

助一姑刚驼弓喷喷香

呷卜老 呷卜老 呷卜老 呷卜老?呷卜老?呷卜呷?呷卜呷?

同类推荐
  • 午后,我们相守

    午后,我们相守

    你说,爱你,就放你去高飞;你说,爱你,就把你深埋在心底;你说,百行孝为先,为了报答养育我们父母,牺牲我们的爱情和幸福,值得??????他,一个金融界的巨子,一次次的在业界创造出奇迹;她,一个室内设计行业的顶尖设计师;在一次宴会上他们相遇了,这次的相遇,让他们的感情又纠缠在了一起;然而造化弄人,他的母亲,她的父亲确是初恋情人,一直深爱着对方,在亲情和爱情之间,他们会怎样抉择?又会有怎样的艰难阻拦着他们的爱情?他们最终会怎样?
  • 午夜阳光

    午夜阳光

    因为误会而分开,还是另有隐情?3年前的离开,3年后会变成怎样?“星晴,当我知道你真的爱上我之后,我很开心,但是,对不起。。。”“顾明希,你当我是什么?你就这么喜欢用3年来伤害我吗?”时间可以冲淡一切,那么爱情呢?
  • 那该死的前男友

    那该死的前男友

    我们的女主,有点小心计,有点不登大雅之堂但在现实生活中又不得不施展的小聪明,在T掉有钱却花心的男友后,仍是希望白马王子能迎娶她,让她在前男友前面挣回面子。可是,在门不当户不对的爱情面前,她也与大多女子一样,都想凭手段去争取,她能成功吗? 本文纯属虚构,但偏向于现实,女主也是普通大众化的性格,有点儿小聪明,有点儿爱面子,为了让该死的前男友后悔,她开始改变自己----强烈推荐本文系统篇《我的爱情之路》《再见,昨天》
  • 缚手成婚

    缚手成婚

    新书《头条婚约》已经发布咯,请继续关注!十八岁的刘千舟出落得越来越标致可人,可生活对她却没手下留情。多年接济她生活、学业的赵家并非单纯相助,而是要她以婚相许,拒婚的她与赵家一夜间仇深似海。她在水深火热中煎熬,闯入她生活的宋城却隔岸观火一派悠闲。当打击、阴谋、栽赃陷害纷至沓来时,他忍无可忍,终于出手。以爱为名,以婚为坑。她一跟头栽进他设下的婚姻陷阱,这一栽,就是一辈子。
热门推荐
  • 我当创世神的那些年

    我当创世神的那些年

    (万界流,非创世流,第三人称,非第一人称)我从凡间来,更到凡间去。不拘名利场,却在红尘中。血染刀剑未沾衣,滚尘扑面不留痕。仙佛神圣难敌手,移星易宿谈笑间。英雄美人帝王将相,却难免生老病死悲欢离合。怪力乱神魑魅魍魉,也不过蝇营狗苟小肚鸡肠。呜呼!宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒。
  • 神妻

    神妻

    她为了阻止朱雀印契约的生成,不惜坠入九层炼狱。一朝穿越,带着千年的记忆救赎那一世的恋人......
  • 废材王妃替爷出征了

    废材王妃替爷出征了

    她是被人称为“废物”的尚府六小姐也是让敌军闻风丧胆、为夫亲征的一代女将枭雄。随手捻花杀仇家,斗智斗勇吊打姨娘,为夫远征御蛮敌,收留孤儿自成门派,召唤雪狼冲锋陷阵,夫君王爷、候门护卫、足智丫鬟,人人敬她爱她。她在山中草屋抱着一壶酒:“这是我亲手酿的,等明日你回来了,我们一起去看山上三月盛开的桃花!”丫鬟轻声说道:“小姐,去年的冬天,他已经死了……”
  • 一个世界的距离而已
  • 一代传奇1:世纪之战
  • 浩然天罡

    浩然天罡

    林敖魂未降生时因母受伤导致其心智不全,一度被世人称之为傻子,觉醒天罡气旋又被世人称之为天才!天罡大陆,武者为尊,修玄气,斗玄技,执子手,破虚空;
  • 神鹊

    神鹊

    因为一次意外,地仙界修士杨峰身陨,元婴逃出至地球夺舍一位正要自杀的青年周扬,从此开始了他在人间的传奇。
  • 团宠女主
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 孤庄

    孤庄

    大步伐的城市化进程,把生我养我的故乡摔在在远远的远方,为了生活,我们奔波在城市中,忘却了我们故土古庄子,我们思想上极具复杂,既要在大城市中拼搏,抢先社会发展带给我们的机会,但又想着家里的老庄子,留住我们童年的见证—————孤庄。