看到瑞克那么忘本地和那个修车的女孩打情骂俏，凯瑟菲有点怒了，他很认真的用拳头打了瑞克后脑勺一拳，瑞克的头顿时被打出了一块大包。瑞克转过头来怒视凯瑟菲，骂道：“你TMD干什么啊？”凯瑟菲只是淡淡地说：“不要忘了我们是来干什么的，你让她修车就好。”这话说出来倒是让那个修车的女孩不爱听了，她把目光转向凯瑟菲，问道：“你又是来干什么的？”凯瑟菲指了指自己的道奇战斧，意思是他也是来修车的，瑞克还没说什么，那女孩就先说：“不管修。”
对于这种任性的女孩，凯瑟菲也无力吐槽，只能骑上摩托车试着看能不能找到别的修车店，同时告诫瑞克：“修车归修车，如果你爱着一个人，那就把你的花花肠子扔掉。”瑞克听凯瑟菲这意思是觉得自己在泡这个修车的，他解释道：“你能不能别妄下定论？我怎么会看上她呢？”女孩听到后对瑞克也有点怒，但是他们俩的对话根本就无视她的存在。凯瑟菲骑着摩托车离开了这条街，走之前还留给瑞克一句话：“我爱怎么想怎么想，但是小墨怎么想我也管不着。”
瑞克叹了口气，对凯瑟菲的话只能报以无奈。他根本没看见刚才小墨注视着他。原本在小墨的心中已经对瑞克有了一些小感动呢，如果瑞克真的那么明显地向小墨表示出了特殊的意思，就不要和别的女生那么暧昧啊。瑞克对女孩说：“继续修车吧。”女孩虽然很想骂瑞克几句，但是人家还要赚钱，不想丢了手边的生意，只好先帮助瑞克修车。她从沉重的工具箱中取出各种修车的工具，然后又用大型器具，忙活了一下午，好不容易把瑞克的车修复的完好如初。瑞克抬脚踹了车两脚，发现美食之后。便问她多少钱，她刚想说价钱，修车店外面就来了一群人，她看到那群人之后有些慌张地对瑞克说：“我有点事情，钱一会儿再说，你别走开啊！”
瑞克坐在车里，打开车内的定位系统查找着凯瑟菲的位置，凯瑟菲那个二货在第五街区迷路了，正发愁是左拐还是右拐，瑞克这里可是掌握的一清二楚。瑞克在车上叼着烟傻笑，笑话凯瑟菲耍脾气装B也不看看后果，后果就是他又迷路了！瑞克等了两分钟，看那女孩还没回来，就拿出手机随便划拉划拉，在印度照几张自拍，然后还看了一会儿搞笑视频，但是二十分钟过去了，那女孩竟然还没有来。
瑞克有些担心了，他下车，锁上车之后立刻向刚才女生所去的方向跑，跑了好久，才看到另一片大街上，女孩正被一群人摁在公路的地面上，似乎是想要那啥他。瑞克摇了摇头，然后攥紧了拳头，冲过去一拳打倒了即将拽下女孩胸罩的男人，然后又是一脚踹翻了两个光头老爷们。他们一群人大概是八个，瑞克挡在女孩身前，面对这八个人，瑞克并没有把剑带来，只能徒手打。那八个人看到瑞克来者不善，直接围住他，把他摁在地上，瑞克为了保护女孩不受伤害，只顾防守和保护她，而无暇反击，以致于被八个人用扳手水管子和甩棍等一顿胖揍，原本刚被凯瑟菲揍完的身体又被这群混混糟蹋了一顿。
原本单单是想保护那个女孩，现在搞得自己都无法全身而退，还好天无绝人之路，这时小墨正好路过，并且帮助瑞克轻松解决了那八个人，然后看着瑞克还在搂着那个女孩的肩膀，瞪了他一眼，说：“既然不能秒杀他们，你干嘛要英雄救美，把自己伤成那样？”瑞克意识到自己对女孩的举措过于亲昵，这很可能引起小墨的误会。
瑞克刚要解释，小墨就消失在这片街道。
爱情，最不需要的就是解释。解释的越多，说不清的就越多。一旦你需要解释什么，就说明误会已经产生了，这时候的爱情是难以挽回的。当她相信你，一切误解都会随着她对你的继续迁就而慢慢解开。但是爱情最可怕的，不是解释不清，而是没机会解释。
瑞克撒开了触碰着修车女孩的手，女孩看着瑞克帽子掉落之后那一头潇洒的红发，帅气无比，虽然脸上是好多的淤青，膝盖什么的地方也都被打出了伤痕，但是瑞克的形象在她的内心高大起来。瑞克看了一眼她，她不顾刚才小墨与瑞克是何等的对话，踮着脚尖却还是够不到瑞克的嘴唇，瑞克不知道她要干什么，她从地上捡起瑞克的礼帽，放在脚下然后踩上去，终于能够碰到瑞克的嘴唇了。瑞克看到她已经把嘴唇凑到了自己的唇边，立刻想到她可能是要做一些事了……
两人的嘴唇碰在了一起，对于瑞克而言，那触感是如此柔和，她环住瑞克的腰，瑞克只是傻傻地站着，被动着，享受着。
她亲了几口，然后伸出了舌头，伸入瑞克的嘴里，轻缓地搅动着。瑞克也不自觉地搂住了她的腰，她伸出手想要解开瑞克的衣领，但是瑞克猛然意识到自己不该做这种事!他把嘴挪开，然后心虚地喘着气，她看着瑞克那茫然不知所措的样子，偷笑了几声，但是瑞克很不不需要这种暧昧，他想要的是小墨。瑞克按住她的肩膀，她的脸立刻红了起来，但是瑞克跟他说：“抱歉了，谢谢你给我修车，这是你的报酬。”
瑞克塞给她一摞子美金，这虽然在印度不普遍用，但是那些钱付修车费绝对是绰绰有余。瑞克离开了这个街道，这之前她还留下了自己的名字：“喂，我叫露娜，你的名字呢？”瑞克一边喊着：“猎人·瑞克·迪尔斯!”一边迅速回到了他的跑车的位置，坐上车踩着油门的同时用手表差看着小墨的位置，离自己不算太远，相距大概5英里，开车应该一会儿就能追上。同时他看见凯瑟菲已经游离到18街区，完全迷失了方向，瑞克也是无语了。
他照着手环上所指示的位置找到了小墨，小墨此时正坐在一个瓦房的房顶上，瑞克注意到她每次都是在房顶上出现，他下车之后对着房顶喊了声墨墨，小墨撇了他一眼，然后让他少跟着她。瑞克知道她一定是误会了。“墨墨，你听我解释啊！”小墨苦笑着说：“解释什么?你又不是我的谁。”
瑞克的心一下子冷了下来，这句话实在是太伤人了，难道是两年的感情因为一次误会变成了如此陌生吗？小墨尽量躲着瑞克，瑞克也不方便一直死缠着她，只好开车去找凯瑟菲。
凯瑟菲明知自己不认路而且方向感缺失，记路能力又弱，却还是非要试着在印度繁乱的各个街区瞎转悠。这让瑞克很难找到凯瑟菲。他游荡了半天，才终于见到了凯瑟菲，那时已经是傍晚了。瑞克看到凯瑟菲之后，笑着问道：“你丫的屁颠屁颠地把自己跑迷糊了吧?”凯瑟菲瞪了他一眼，说道：“跑迷路了也没关系，你的爱情别迷路就好。”瑞克就知道凯瑟菲想得太多了，于是对他说：“你别想多了。”
凯瑟菲指着我的脸说：“那你解释解释你脸上和嘴唇这些都是谁亲的?”
瑞克听到这话，心里咯噔一下，立刻走的凯瑟菲摩托车的倒车镜前照了照自己的样子，淡粉的唇印在脸上特别明显。也就是说之前瑞克是以这个姿态见小墨的?凯瑟菲叹了口气，因为看瑞克那慌张的表情就知道肯定是和那个修车的女生接吻过了。凯瑟菲说他本以为瑞克的初吻会留给小墨呢。瑞克提示他，自己的初吻早就在初中搞对象的时候就送人了，所以这种想法从一开始就不该有。
现在有空贫嘴，还不如关注一下夜晚来临后该做什么，毕竟这里虽然不是丧都加尔各答，却也是充斥着血腥怪兽的地方。瑞克和凯瑟菲一起吃了顿饭，吃饭的时候闲聊，瑞克就又想起了帕尔、皮特和梅克。像以往一样五个人一起吃才是最幸福的日子。离开饭馆的时候，外面已经降下夜幕了，而吸血鬼们也该到了出动的时候了。瑞克戴上墨镜，看着街道上嘈杂喧闹的人群中有一个闪着异样光芒的家伙游荡在人群中。瑞克从西服的内兜里拿出随身携带的匕首，慢慢地靠近那个家伙，眼看他就要张开嘴咬人的时候，瑞克一刀刺进了他的心脏，然后静悄悄地拔出匕首，不自觉地用自己的舌头舔舐了刀刃上的血迹。虽然是很微小的动作，但是凯瑟菲还是注意到了，并皱了皱眉头。
瑞克收起匕首，大街上的人都没注意到有人倒下，因为这样的事情自吸血鬼世纪以来就是司空见惯的了，没有人会因为一个人突然倒下而惊慌。瑞克走回街边，对凯瑟菲说：“今天第一个吸血鬼解决了。”凯瑟菲摇了摇手指，告诉他，有一件东西他忘了。凯瑟菲走去人群中，看到那即将被人发现的血核，并一口吞下。瑞克听说过血核吃太多可能会变异成吸血鬼，虽然很诱人，但是他极力忍耐着不吃血核。
瑞克和凯瑟菲找到了他们停在停车场的跑车和摩托，然后展开了晚上对吸血鬼的大搜捕，这是一种历练，瑞克得知自己来到这个孟买也是徒劳无功之后，突然就有了想离开的念头，他也暗暗这样下决定了，因为小墨对他几乎是放弃了，而这个地方的吸血鬼有这么多强大的猎人制约着，也值得放心。
“今天晚上，咱们尽量多杀一些吸血鬼，然后明天咱们就离开吧，去别的地方，找皮特或者帕尔。我在这里待不下去了。”瑞克开车的时候是这样和凯瑟菲说的。凯瑟菲也很理解瑞克，没说什么别的话来安慰或者激励瑞克。兄弟间的想法都已经懂了，无需多说。
然而，一晚上瑞克便不得不接受这么大的变动，他还不能离开孟买!
