一日晴。午后托王仲猷往警署报转移房屋事。
二日晴。上午往师范校讲。午后往大学讲。得三弟信，十月廿十九日发。
三日晴。上午母亲往八道湾宅。午后昙。
四日昙。星期休息。上午母亲令人持来书二部，鸭肝一碗，花生一合。午后寄朱可铭信。寄三弟信。下午微雨。夜濯足。
五日雨。午后往世界语校讲。
六日昙，下午晴，风。三弟邮来卫生衣一包，即取得并转送于母亲。
七日晴，大风。午后往图书阅览所查书，无所得。买馒头十二枚而归。晚风定。
八日晴。午后装火炉，用泉三。陈援庵赠《元西域人华化考》稿本一部二册，由罗膺中携来。夜饮汾酒，始废粥进饭，距始病时三十九日矣。
九日晴。上午往师校讲。午往世界书局，见所售皆恶书，无所得而出。午后回寓，母亲已来，因同往山本医院诊，云是感冒。得春台自巴黎来信并鸟羽二枚，铁塔画信片一枚，均由伏园转寄而至。晚始生火炉。
十日晴。晨往女子师校讲。午后得三弟信，六日发。下午得丸山信。李小峰、孙伏园来，并交俞平伯所赠小影，为孩提时象，曲园先生携之。
十一日晴。星期休〔息〕。上午往山本医院取药。午后买煤一顿半，泉十五元九角，车泉一元。
十二日昙，大风。上午得丸山信。午后往世界语学校讲。下午得宫野入博爱信。得三弟信，八日发。晚和森来，饭后去。
十三日晴。午后访李慎斋。寄伏园信。寄三弟信。往山本医院取药。下午紫佩来。
十四日昙。上午得孙伏园信。丸山来{来}并持交藤冢教授所赠《通俗忠义水浒传》并《拾遗》一部八十本，《标注训识水浒传》一部十五本。晚伏园来。
十五日晴。午后郁达夫来。往山本医院取药。
十六日晴。晨往高师校讲。午后往大学校讲。下午往内右四区第二路分驻所，又至西四[三]条胡同二十一号。又使吕二连[送]信于连海。晚李慎斋来。
十七日晴。上午往女子师范校讲。往山本医院取药。
十八日晴。星期休息。上午和森来。邀李慎斋同往西三条胡同连海家，约其家人赴内右四区第二路分驻所验看房契。夜风。
十九日晴，风。上午得伏园信。午后往世界语校讲。寄伏园信并小说史一篇〔1〕。
二十日晴。午后访子佩于图书分馆并还书。往高师校取薪水泉十二元，即在书肆买《耳食录》一部八册，《池上草堂笔记》一部亦八册，共一元六角也。
二十一日昙。午后往山本医院取药。
二十二日晴。下午收奉泉二月分者三十一，又三月分者百。郁达夫赠《茑萝集》一册。
二十三日昙，大风。午后往大学讲。下午收三月分奉泉百五十。
二十四日晴，大风，午后风定。往山本医院取药。
二十五日晴。星期休息。上午击煤碎之，伤拇指。午后往留黎厂买《魏三体石经》残石拓片六枚，《比丘尼慈庆墓志》拓片一枚，共泉六元。
二十六日晴。午后往世界语校讲。下午紫佩来，不直，留笺而去。
二十七日晴。下午许钦文来。夜风。
二十八日晴。无事。
二十九日晴。午后往留黎厂。得吴月川信。
三十日晴。上午得子佩信。午后往大学讲。得三弟信，廿七日发。晚伏园来。世界语学校送来本月薪金十五元。寄常维钧信。
注释：
〔1〕即《宋民间之所谓小说及其后来》。系应《晨报五周年纪念增刊》征文作，后收入《坟》。
