登陆注册
747000000114

第113章 日记第十 八月

一日晴。晨寄孙伏园译稿二篇,二弟作。下午宋子佩来。

二日昙。午得沈雁冰信。

三日大雨。下午得二弟信。

四日微雨,上午晴。寄二弟信,晚得复,并译稿二篇,佛书四种。

五日晴。无事。夜雨。

六日晴。上午从许季市假泉百。下午得二弟信。

七日晴。星期休息。晨寄二弟信。下午得宫竹心信。夜得二弟回信。

八日雨。小病休息。午后代二弟寄何作霖译稿一篇。

九日晴。仍休息。午后寄沈雁冰信附二弟译稿两篇,半农译稿一篇。

十日晴。午后从子佩借泉百,由三弟取来。午后浴。高福林博士来。

十一日晴。上午赙许宅五元。下午沛退院回家。晚得二弟信。

十二日晴。午后往图书分馆访子佩,借泉五十。晚得二弟信并译稿一篇,《文艺旬刊》一帖。夜李遐卿来。

十三日雨。休息。午以昨稿寄东方杂志社。复沈雁冰信。

十四日晴。星期休假。午后赴长椿寺吊铭伯先生。晚得二弟信。夜得沈雁冰信。

十五日晴。上午收三月上半月俸泉百五十。

十六日晴。无事。

十七日雨。上午寄沈雁冰信。寄宫竹心信。得子佩信并《新青年》一册。午晴。晚得二弟信并译稿一篇。

十八日晴。晨寄二弟信。寄子佩信。晚得宫竹心信。

十九日晴。晚得二弟信。夜遐卿来并赠《新教育》一本,苹果十六枚。

二十日晴,热。下午浴。夜得沈雁冰信。

二十一日晴。星期休息。晨往香山视二弟,晚归。

二十二日晴。下午子佩来。晚尹默在中央公园招饭,并晤士远、玄同、幼渔、兼士及张君凤举,名黄。夜风。

二十三日雨。上午往南昌馆访张凤举。

二十四日昙。午寄沈雁冰信。寄宫竹心信。夜雨。

二十五日小雨。下午得二弟信。夜得宫竹心信。

二十六日晴。上午得季市信,即复。晚得二弟文稿一篇。

二十七日晴。下午寄沈雁冰信并校正稿一帖。

二十八日晴。星期休息。下午得二弟信。晚寄马幼渔信。代二弟发寄李守常信。

二十九日晴。下午张凤举来,赠以《或外小说集》一册。晚三弟回自西山,得二弟信并稿一篇,说目一枚,夜复。寄沈尹默《新村》七册,代二弟发。

三十日晴。上午李宗武寄来《夜マケ前ノ歌》一册。下午寄陈仲甫信并二弟文一篇,半农文二篇。寄沈雁冰信并文二篇,〔1〕又二弟文二篇。

三十一日晴。晨得沈雁冰信。上午寄宫竹心信。收四月下半月份奉泉百五十。寄二弟信,下午得复。得张梓生信。晚李遐卿来。

注释:

〔1〕即小说《疯姑娘》及《战争中的威尔珂》。前者为芬兰明那.亢德作,后者为保加利亚跋佐夫作。鲁迅据德译本重译,并作译后记。二文译成后均经齐寿山校阅。发表于《小说月报》第十二卷第十号"被损害民族的文学号"(一九二一年十月),后收入《现代小说译从》。

同类推荐
热门推荐
  • 诛神訣

    诛神訣

    大千世界,强者为尊。在此世界,内,可修道法;外,可练血肉。这里没有弱者,也无需我苏辰!
  • 重生之系统NPC
  • 双向暗恋会有结果

    双向暗恋会有结果

    桑念是单亲的家庭父母在他和弟弟很小的时候就离了婚,桑念则跟妈妈,而弟弟则跟了爸爸但随着桑念的年龄一直不断在变化所以桑父和现任妻子结婚几年一直没有孩子而桑念唯一的弟弟则随桑父到了纪莉家一就是现在桑父的现任妻子,纪莉出生在金矿中但纪莉不会生孩子所以桑父想把桑念接过来但桑妈妈不同意,桑父说我可以给她想要的一切你呢!你什么都给不她最终桑母听了桑父的话要把桑念送出国外读书但知道消息的桑念刚和许诉在一起就要分开最后桑念在她出国那天在微信上和许诉提了分手在见面她是一位记者在得之要回国采访S×公司的cE0是桑念和她的朋友都好奇年纪这么轻轻却己支掌S市的一面天了在推开公司门那一刻桑念得知了自己的前男女距然变成了自己的上司在某一天的晚上桑念闲着没事干便问许诉公司为什么叫S×许诉说因为这是你我的公司IVI初恋破境重圆从校服到婚纱女主比男主大4岁
  • 异世之最强战神

    异世之最强战神

    一代战神风青云竟然放弃了战神的身份,自愿选择陨落凡尘成为普通人,他究竟为何会作出这样的选择?其余各方势力,又会如何对待昔日的战神呢?
  • 看我如何灭你

    看我如何灭你

    柴弘,是一个带着残缺记忆的元神转世。为了找回记忆,开启了他的精彩修炼里程……。
  • 苦难河边的浪漫

    苦难河边的浪漫

    致敬星空,孕育生命和爱!书荒请入!故事发生在不久的未来,内容曲折,感情真挚。
  • 惟道长生

    惟道长生

    尘封旧世,星宇来客,仙神的过往,传说的落幕,大道重启,惟道永恒。
  • 狐狸的童话

    狐狸的童话

    陈邻嘻从贫困生到全能大佬的中间发生了什么?为何三个不同性格的优质男人都纠缠于她?一切都要从她十六岁那年说起。
  • 燚能大陆

    燚能大陆

    黄燚一梦千年踏入燚能大陆,燚能是这个大陆的唯一主宰,燚能大陆强者为尊,黄燚一路磕磕绊绊,经历千难万险生离死别,直到傲世天下,梦醒了……
  • 沫白永在

    沫白永在

    敲窗声响起,凌白打着哈欠起身拉开了窗帘“萧沫,早呀!”“凌!白!说了多少遍!穿好衣服再拉窗帘!”“知道啦~沫老妈子。我要换衣服了。你确定你……”话没说完就见萧沫红着耳朵回到了他的房间(ps:凌妈和萧妈是闺蜜,当时特地买了挨在一起的房间。)凌白洗漱完已经6点38分了。凌白两格并作一步的下了楼,捞起了桌上的面包和牛奶”妈,我上学去了啊。”“乖一点,听萧沫的话,听见没。”“没!”凌白背上了书包冲向了门外,就看见了在等她的萧沫。“萧沫,接住了!”凌白边走边将牛奶抛向了萧沫……