登陆注册
690400000413

第四百一十二章 翻译

第四百一十二章 翻译

顾致秋死都不可能知道,当初打动李明宇的不是她的一颗芳心不是她明艳动人的脸蛋。居然是一毛五分钱两个的茶叶蛋!

这种事儿李明宇肯定是不会说出口,他与顾致秋在一起也不是一味地低三下四没有地位。他学习成绩好,是学校里出了名的高材生。只此一项就可以甩顾致秋好几条街,足以让顾致秋像个小尾巴一样每天追在他屁股后面崇拜他。

正因为安荣富养女儿,顾致秋从来不认为门当户对有什么意义。她正值妙龄情窦初开,只需要一份爱情就可以了。至于物质上的需求,她有爸爸有妈妈有哥哥嫂子完全不需要担心。

而父母的突然离异让顾致秋不知所措,还没弄明白怎么去面对已经焕然一新的生活的时候。她妈将离异的悲痛换做了给女儿找乘龙快婿的力量。自以为从自身上吸取了教训,一定会给女儿一个安稳的幸福。

顾致秋本来就是个温室的花朵,可这朵花都没想明白婚姻到底是怎么回事儿呢。就被她妈拉着到处相亲找对象,终于抵挡不住压力将李明宇这个人托盘而出。

这简直就是困了有人送枕头,李明宇的出现算是正中安荣的下怀。有了这个开绿灯的丈母娘,李明宇迎娶娇妻日程直接缩短了五分之四。没有彩礼,没有新房,连像样的酒席都不用。放眼全国能够做到这样的丈母娘,恐怕也没有几个了吧。更何况顾致秋有令人羡慕的稳定工作,丰厚的陪嫁。这样倒贴丈母娘还一副不要女儿太任性的模样。换做是谁心里都得泛起嘀咕,上赶着的买卖不能做,可这送上门的便宜也不好占吧?

李明宇的父母心里一直犯着嘀咕,眼看着结婚之后顾致秋一日比一日更跋扈。又不敢用老家的规矩来教训顾致秋,只能背地里发牢骚。

“行了,行了,别说了。时间不早了,赶紧上班去吧。”李母动作麻利,碗筷在冷水里涮了涮就捞了起来。

等到李明宇垂头丧气的离开家,李母又开始催促着丈夫快点动作起来。李父将旱烟放到鞋底板上戳了戳,顺手就将剩下的烟头丢在地上。

李母见状尖声骂道:“你个老东西怎地这么没脸,屋里面有泔水桶你就不能扔在里头?地上那瓷砖我刚拖完,你弄脏了晚上顾致秋回来了又该说嘴了。”

李父满不在乎的嘟囔道:“你是婆婆还是她是婆婆,活是你干她还有理了?儿子说的没错,连个蛋也下不出来,她还向上天?”

李母用围裙擦了擦手,走到丈夫身边叹气道:“谁让咱们没能耐,谁让咱儿子非要娶了她。她家里有钱自己又能挣钱,说话有底气说离婚就能离婚。”

李父重重的跺了跺脚狠声道:“我就说这个女人不安分守不住。”

李母摇摇头:“女人啊生了儿子心就在婆家了,你看现在儿子说她那书店的事儿她不也不吭声了么。态度缓和了,说明心也慢慢往咱们家偏了。咱们也不是非要她的陪嫁,还不是为了让她老实在咱们家呆住。”

李明宇的父母想得简单,只要顾致秋把自己的家当都拿出来。那就说明她确实是一心一意的愿意跟李明宇过苦日子,能够过苦日子的就是好女人。

而顾致秋今天也看明白了婆家人心思到底有多狭隘,没有办法他们的格局也就是这个样子了。他们骨子里觉得农村人找城里女人就是门不当户不对的高攀。李明宇骨子里的自卑也不是她一朝一夕就能够改变得了的,那是李家世世代代刻在血脉里的自卑。

坐在办公室里顾致秋发着呆,连办公室电话响了都没听见。还是同事提醒,她才反应过来。接了电话这才听出来是给她帮忙的老李,老李告诉她这边来了两个客户。可是他弟弟出远门一时回不来,求她过去给当个翻译。

顾致秋高中学的是英语,到了大学鬼使神差的听了张翠莲的话学了俄语。张翠莲的意思是这边挨着俄罗斯,老毛子很多会俄语比会英语更实际。而且顾致秋在语言上极其有天赋,她们班俄语考生也不少,天时地利人和学的竟然比专业课还要好。

左右没什么事儿,顾致秋请了个假拎着包就走了。可能因为自幼跟着安荣的缘故,受到她的影响很深。在为人处世方面,顾致秋比她哥哥要圆滑的太多。

自从来这边工作,她就把办公室关系上下打理的妥妥当当。每次从家里回来都会给同事们带一些家乡的小玩意,不过就是从省城买的红肠、大列巴、格瓦斯。给领导则是送一些鹿茸、猴头菇、人参这样的好东西。就是为了让领导多照顾自己,这种事儿不用安荣教她自己就能做。

所以怀孕的时候她还没显怀,整个办公室都给她开绿灯。她的工作就只有接个电话看个报纸,稍微有一丁点累的工作都被领导安排了出去。可即便如此她的同事们也没有怨言,不为别的还不是吃人嘴短拿人手短。

顾致秋每个月娘家都会邮过来一大箱子的东西,她挑出来一些分送给同事。就算是没有合适的东西,她中午招呼同事出去下馆子。席间端着酒杯感谢的话就跟不要钱似的往外说,哄得同事们都宠着她让着她。

可惜这样一个人精在娘家是个宝贝,在单位是团宠偏偏在婆家怎么都处理不好彼此之间的关系。

听说顾致秋有事儿要早点下班,领导大手一挥让她走人。而同事们也乐意让她早点下班,通常她有这种情况第二天一定会拿出点什么东西过来一起分享。管她是水果糖块还是什么稀罕的酱菜,总之小恩小惠拿着活儿大家分着干了也就完了。

顾致秋裹着大衣夹着包就出来了,深冬的M市寒气逼人。白天温度已经低到了零下三十度,晚上更是冷的可以冻死人。

老李看见顾致秋裹着大衣走过来,搓着手笑着迎了上去。顶着凌冽的寒风打趣道:“领导,你咋不买个貂儿穿啊。那玩意儿抗风啊!”

顾致秋好笑的说道:“那玩意多贵啊,我哪儿穿得起啊。我一个月工资多少钱,买了貂儿我老公得杀了我。”

二人说话间进了一家酒店,这家国际饭店档次算是在M市里面数一数二了。住在里面的客人九成都是外国人,能够在这里吃一顿饭那也是普通人好几个月的开销。

老李将顾致秋请进了包间,包间里还有两个三十多岁的中年男人。二人站起身来,其中一个头发稀疏肚子已经开始发福的男人笑着说道:“哎呦,还真是个女翻译。大美女嘿,真带劲!”

顾致秋一怔,老李连忙呵斥道:“啧,你胡说什么玩意。这是顾老板,人家是海关!”

这两个字足以让眼前的男人收敛起玩笑,均站起身来伸出手做自我介绍。顾致秋也不含糊,大方的说道:“我就是来帮老李一个忙,也不是什么老板,两位大哥别紧张。”

四人落座下来,顾致秋先发声道:“不知道一会儿的客人是什么身份,你们准备聊什么,趁着还有一点时间跟我说一说,有没有什么资料让我看一看。”

见顾致秋一脸的认真,老李哈哈大笑道:“哎呀,小顾啊!那个我虚长你几岁,哥哥托个大,喊你小顾行吧。”

顾致秋咯咯两声娇笑,捂着嘴道:“那怎么不行,本来你们就是我的前辈。要不是李哥你帮忙,我上次也不能赚那么多钱啊。”

老李大气的哈哈大笑,跟另外两位朋友说起了二人认识的经过以及如何帮助顾致秋卖了一车皮的木材。

在场的人都是跟老毛子做进出口生意的,也都是人精没想到顾致秋这么一个小小年纪的小姑娘还挺厉害的。只不过她结婚太早,丈夫又是个老实本分的觉得可惜了。

三个人给顾致秋大约讲了一下今天宴请的客人,也简单的说了一下其实就是一个简单的饭局。就是想要扩展一下人脉,能否签大单还是要以后的。

大约过了四十多分钟之后,两位贵客才姗姗来迟。老李只会说“都不累”也就是您好的意思,除此之外啥也不会。

倒是两个外国人会点中文,能说你好、谢谢、可以,不行这样的话。顾致秋也不知道这帮人是怎么约好在这里吃饭的,估计也是有中间人做了翻译。

好在她的口语不赖,在这边这么长时间有良好的语言环境。给双方翻译犹如行云流水,气氛良好双方交流愉快。说了两个俄式笑话也逗得两个老毛子很高兴,当然老李这边两个朋友也是海量。双方五个男人喝了两箱子啤酒当前菜,后面开了白的气氛更加热烈了。

饭饱酒足之际,老李丢给两个贵客两张房卡。顾致秋看都不用看,也知道在这楼上的客房里面肯定有额外的乐子了。

而那两个老毛子显然也是轻车熟路,脸上泛着猥琐的笑容。站起身来步履踉跄的走出房间,也幸亏他们还守规矩从头到尾并没有对顾致秋有一丁点的不规矩的举动。

“妹子,没害怕吧。”老李脸带微醺,看了一眼旁边已经喝趴下的两个朋友。他自己的舌头都已经喝大了,可那两个老毛子除了喝的有点飘之外还是很精神的。可见在酒量上,东北老爷们依旧喝不过来自更加寒冷的西伯利亚老毛子。

顾致秋摇了摇头笑的有些勉强:“做生意都这样,没事儿。”

说完她看了一眼窗外已经全黑的天,现在已经过了下班时间两个小时了。不知道家里面会急成什么样子,她的起身拎着衣服就要出去。

老李连忙从包里掏出两张票子递给顾致秋:“小,小顾。你拿着,打车回家吧。”

顾致秋想着以后还要多交往,这点小恩小惠肯定是不能收的。便推辞拎着包,疾步走了出去。

同类推荐
  • 冷面医生哪里逃

    冷面医生哪里逃

    ★★★★★亲们,全文免费哟★★★★★他,何问卿,竟然当街被一个小女生调戏!“帅哥,就从了我吧~”眼前的女人,短发凌乱,凤眸圆睁,歪着的脸上是邪气的笑意,虎牙嚣张的呲出俩,整个就是活脱脱的,女,痞子~~此后,他的生活中,总是充斥着她有意无意的……调戏。他躲她,疏离她,却怎么也逃不掉,但是,只一个回眸间,她却不见了踪影。当他终于确定了心意时,却,只得到一个笑脸,一句反问:“晚了,怎么办?!”她义无反顾的转身,他们之间隔着个无法跨越的秘密,要她如何继续?
  • 新婚蜜宠

    新婚蜜宠

    她是所有人认为的呆萌小白兔,而他尊贵犹如帝王,嗜血狠辣如他,却唯独对她宠入骨血。小白兔步步成长为小狐狸,公婆疼她,父母爱她,老公宠她,朋友成堆,美男小鲜肉皆围着她转,一句话,慕少身边的小三狐狸精自行退让,军训时一张嘴签下百亿合约,婚礼上一句:情不知所以却已一往情深,霸道的宣誓爱情;帝国面临易主时,她霸气出场,气得各大股东当场晕倒。
  • 人生何处不相逢

    人生何处不相逢

    三年的相爱,敌不过男人的软弱,她反而成了一个世人眼里不耻的小三,有心无力挣脱着犹如鸡肋的爱情。守候爱情,她的爱情有个缺,最初的爱人却不能成全她想家的渴望。徘徊在人生的十字路口,有人拉了一把,于是,她就像溺水的人重新呼吸到了空气。放弃最初,放掉阴霾,原来生活可以这么简单。人间处处有真情,相逢何必曾相识!有情人的天地,有心就好!
  • 无宠不欢

    无宠不欢

    谁能够告诉她,为什么才出差一周,男朋友就被狐狸精勾走了,公司也被收购了。她小心捧着的饭碗居然也即将没有了?该死的,这怎么可以?宁冷之冷着一张脸看着季陌尘,誓要一个交代!“想继续待着?很简单。只要……”
  • 婚入迷城

    婚入迷城

    婚姻是鞋,合不合适只有脚知道……*********[薄一伟,当初你对孩子不闻不问,逼我带着孩子净身出户,现在却来跟我抢,你到底把昊昊当什么?][我不插卡,提款机能吐出钱来吗?又有哪部提款机里的钱不是归储户所有的?][孩子我绝对不会让给你!想要孩子,除非我死!]*********本文根据真人真事改编,敬告所有姑娘们,闪婚裸婚须谨慎!为保证页面整洁,未发在广告楼的广告一律删除,勿怪~读者群499978717,敲门砖说你是唐唐的读者就行……
热门推荐
  • 司令前传

    司令前传

    未日城内,你醒了,你不知道自己身在何方,旁边是少女的尸体,你第一次觉得难过了,沉寂了许久的心脏感受到了“这是,什么回事,心脏,很难受”自我?我是谁?"我......忘记我要干什么了,听从命令,军人以服从命令......".........可是为什么,还要当政府的走狗呢?未日城3112年2月28日。
  • 乾隆皇帝——秋声紫苑

    乾隆皇帝——秋声紫苑

    本书是系列长篇历史小说《乾隆皇帝》的第6卷。乾隆晚年,烽火迭连,四川的大小金川土司、新疆的和卓木霍集占、盘据在尼泊尔边境的廓尔喀、台湾的林爽文等相继叛乱;直隶湖广等地,白莲教、天地会……民变此起彼伏。连年征战,国库空虚。而朝廷以和珅为代表的佞臣,一面媚主,投乾隆之所好,一面以保举地方官等办法,结成盘根错节的关系网,黑手伸向各省州府。
  • 棋子落灯花

    棋子落灯花

    一个关于青春、亲情和爱的故事
  • 异世刀神

    异世刀神

    一把上古时期的大刀,一个现代的少年,一个不同于地球的未知世界;没有亲人,没有朋友,甚至连自保的能力都没有,弱小的他,在这个弱肉强食的社会,该若何生存下去?
  • 喜欢你从来不是玩笑

    喜欢你从来不是玩笑

    窦奚岑小心翼翼地抱着姜时“我只想光明正大地牵着你的手,亲亲你,抱抱你”姜时抬起头看这样,这个男孩长大了,英俊的脸庞更加立体,更让人心动的是,他同样也爱着他
  • 我的爱情是个阴谋

    我的爱情是个阴谋

    他说:“我爱你跟我走吧。“她痛苦地摇着头说:”不我们就不是一路人。怎么会在一起呢?原谅我吧我会让你深深的藏在我心中,永别了我最爱的人,“说完她就迈着沉重的脚步走了啊。只留下他无力地跪在地上哭泣,她们的爱情究竟会如何呢?能终成眷属吗?
  • 超兽武装之轮回使命

    超兽武装之轮回使命

    已有的事,后必再有。已行的事,后必再行。战士赴征途,使命再轮回。热血化超兽,豪气战宇宙。
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 永生天碑

    永生天碑

    武域,因天碑而存,因天碑受诸天万域之攻伐。武熙,秉天命而生,悟生死,修帝躯,掌轮回,执命运,控虚无,镇压寰宇万域。
  • 老人与星海

    老人与星海

    遥远星系的恒星坍缩,光与尘埃尽数吞没。时间流逝之后,从蓝星开始,引动时间长河。都市的奇遇在过往也未来辉煌。且看风云动时,何人静立潮头!