登陆注册
690400000413

第四百一十二章 翻译

第四百一十二章 翻译

顾致秋死都不可能知道,当初打动李明宇的不是她的一颗芳心不是她明艳动人的脸蛋。居然是一毛五分钱两个的茶叶蛋!

这种事儿李明宇肯定是不会说出口,他与顾致秋在一起也不是一味地低三下四没有地位。他学习成绩好,是学校里出了名的高材生。只此一项就可以甩顾致秋好几条街,足以让顾致秋像个小尾巴一样每天追在他屁股后面崇拜他。

正因为安荣富养女儿,顾致秋从来不认为门当户对有什么意义。她正值妙龄情窦初开,只需要一份爱情就可以了。至于物质上的需求,她有爸爸有妈妈有哥哥嫂子完全不需要担心。

而父母的突然离异让顾致秋不知所措,还没弄明白怎么去面对已经焕然一新的生活的时候。她妈将离异的悲痛换做了给女儿找乘龙快婿的力量。自以为从自身上吸取了教训,一定会给女儿一个安稳的幸福。

顾致秋本来就是个温室的花朵,可这朵花都没想明白婚姻到底是怎么回事儿呢。就被她妈拉着到处相亲找对象,终于抵挡不住压力将李明宇这个人托盘而出。

这简直就是困了有人送枕头,李明宇的出现算是正中安荣的下怀。有了这个开绿灯的丈母娘,李明宇迎娶娇妻日程直接缩短了五分之四。没有彩礼,没有新房,连像样的酒席都不用。放眼全国能够做到这样的丈母娘,恐怕也没有几个了吧。更何况顾致秋有令人羡慕的稳定工作,丰厚的陪嫁。这样倒贴丈母娘还一副不要女儿太任性的模样。换做是谁心里都得泛起嘀咕,上赶着的买卖不能做,可这送上门的便宜也不好占吧?

李明宇的父母心里一直犯着嘀咕,眼看着结婚之后顾致秋一日比一日更跋扈。又不敢用老家的规矩来教训顾致秋,只能背地里发牢骚。

“行了,行了,别说了。时间不早了,赶紧上班去吧。”李母动作麻利,碗筷在冷水里涮了涮就捞了起来。

等到李明宇垂头丧气的离开家,李母又开始催促着丈夫快点动作起来。李父将旱烟放到鞋底板上戳了戳,顺手就将剩下的烟头丢在地上。

李母见状尖声骂道:“你个老东西怎地这么没脸,屋里面有泔水桶你就不能扔在里头?地上那瓷砖我刚拖完,你弄脏了晚上顾致秋回来了又该说嘴了。”

李父满不在乎的嘟囔道:“你是婆婆还是她是婆婆,活是你干她还有理了?儿子说的没错,连个蛋也下不出来,她还向上天?”

李母用围裙擦了擦手,走到丈夫身边叹气道:“谁让咱们没能耐,谁让咱儿子非要娶了她。她家里有钱自己又能挣钱,说话有底气说离婚就能离婚。”

李父重重的跺了跺脚狠声道:“我就说这个女人不安分守不住。”

李母摇摇头:“女人啊生了儿子心就在婆家了,你看现在儿子说她那书店的事儿她不也不吭声了么。态度缓和了,说明心也慢慢往咱们家偏了。咱们也不是非要她的陪嫁,还不是为了让她老实在咱们家呆住。”

李明宇的父母想得简单,只要顾致秋把自己的家当都拿出来。那就说明她确实是一心一意的愿意跟李明宇过苦日子,能够过苦日子的就是好女人。

而顾致秋今天也看明白了婆家人心思到底有多狭隘,没有办法他们的格局也就是这个样子了。他们骨子里觉得农村人找城里女人就是门不当户不对的高攀。李明宇骨子里的自卑也不是她一朝一夕就能够改变得了的,那是李家世世代代刻在血脉里的自卑。

坐在办公室里顾致秋发着呆,连办公室电话响了都没听见。还是同事提醒,她才反应过来。接了电话这才听出来是给她帮忙的老李,老李告诉她这边来了两个客户。可是他弟弟出远门一时回不来,求她过去给当个翻译。

顾致秋高中学的是英语,到了大学鬼使神差的听了张翠莲的话学了俄语。张翠莲的意思是这边挨着俄罗斯,老毛子很多会俄语比会英语更实际。而且顾致秋在语言上极其有天赋,她们班俄语考生也不少,天时地利人和学的竟然比专业课还要好。

左右没什么事儿,顾致秋请了个假拎着包就走了。可能因为自幼跟着安荣的缘故,受到她的影响很深。在为人处世方面,顾致秋比她哥哥要圆滑的太多。

自从来这边工作,她就把办公室关系上下打理的妥妥当当。每次从家里回来都会给同事们带一些家乡的小玩意,不过就是从省城买的红肠、大列巴、格瓦斯。给领导则是送一些鹿茸、猴头菇、人参这样的好东西。就是为了让领导多照顾自己,这种事儿不用安荣教她自己就能做。

所以怀孕的时候她还没显怀,整个办公室都给她开绿灯。她的工作就只有接个电话看个报纸,稍微有一丁点累的工作都被领导安排了出去。可即便如此她的同事们也没有怨言,不为别的还不是吃人嘴短拿人手短。

顾致秋每个月娘家都会邮过来一大箱子的东西,她挑出来一些分送给同事。就算是没有合适的东西,她中午招呼同事出去下馆子。席间端着酒杯感谢的话就跟不要钱似的往外说,哄得同事们都宠着她让着她。

可惜这样一个人精在娘家是个宝贝,在单位是团宠偏偏在婆家怎么都处理不好彼此之间的关系。

听说顾致秋有事儿要早点下班,领导大手一挥让她走人。而同事们也乐意让她早点下班,通常她有这种情况第二天一定会拿出点什么东西过来一起分享。管她是水果糖块还是什么稀罕的酱菜,总之小恩小惠拿着活儿大家分着干了也就完了。

顾致秋裹着大衣夹着包就出来了,深冬的M市寒气逼人。白天温度已经低到了零下三十度,晚上更是冷的可以冻死人。

老李看见顾致秋裹着大衣走过来,搓着手笑着迎了上去。顶着凌冽的寒风打趣道:“领导,你咋不买个貂儿穿啊。那玩意儿抗风啊!”

顾致秋好笑的说道:“那玩意多贵啊,我哪儿穿得起啊。我一个月工资多少钱,买了貂儿我老公得杀了我。”

二人说话间进了一家酒店,这家国际饭店档次算是在M市里面数一数二了。住在里面的客人九成都是外国人,能够在这里吃一顿饭那也是普通人好几个月的开销。

老李将顾致秋请进了包间,包间里还有两个三十多岁的中年男人。二人站起身来,其中一个头发稀疏肚子已经开始发福的男人笑着说道:“哎呦,还真是个女翻译。大美女嘿,真带劲!”

顾致秋一怔,老李连忙呵斥道:“啧,你胡说什么玩意。这是顾老板,人家是海关!”

这两个字足以让眼前的男人收敛起玩笑,均站起身来伸出手做自我介绍。顾致秋也不含糊,大方的说道:“我就是来帮老李一个忙,也不是什么老板,两位大哥别紧张。”

四人落座下来,顾致秋先发声道:“不知道一会儿的客人是什么身份,你们准备聊什么,趁着还有一点时间跟我说一说,有没有什么资料让我看一看。”

见顾致秋一脸的认真,老李哈哈大笑道:“哎呀,小顾啊!那个我虚长你几岁,哥哥托个大,喊你小顾行吧。”

顾致秋咯咯两声娇笑,捂着嘴道:“那怎么不行,本来你们就是我的前辈。要不是李哥你帮忙,我上次也不能赚那么多钱啊。”

老李大气的哈哈大笑,跟另外两位朋友说起了二人认识的经过以及如何帮助顾致秋卖了一车皮的木材。

在场的人都是跟老毛子做进出口生意的,也都是人精没想到顾致秋这么一个小小年纪的小姑娘还挺厉害的。只不过她结婚太早,丈夫又是个老实本分的觉得可惜了。

三个人给顾致秋大约讲了一下今天宴请的客人,也简单的说了一下其实就是一个简单的饭局。就是想要扩展一下人脉,能否签大单还是要以后的。

大约过了四十多分钟之后,两位贵客才姗姗来迟。老李只会说“都不累”也就是您好的意思,除此之外啥也不会。

倒是两个外国人会点中文,能说你好、谢谢、可以,不行这样的话。顾致秋也不知道这帮人是怎么约好在这里吃饭的,估计也是有中间人做了翻译。

好在她的口语不赖,在这边这么长时间有良好的语言环境。给双方翻译犹如行云流水,气氛良好双方交流愉快。说了两个俄式笑话也逗得两个老毛子很高兴,当然老李这边两个朋友也是海量。双方五个男人喝了两箱子啤酒当前菜,后面开了白的气氛更加热烈了。

饭饱酒足之际,老李丢给两个贵客两张房卡。顾致秋看都不用看,也知道在这楼上的客房里面肯定有额外的乐子了。

而那两个老毛子显然也是轻车熟路,脸上泛着猥琐的笑容。站起身来步履踉跄的走出房间,也幸亏他们还守规矩从头到尾并没有对顾致秋有一丁点的不规矩的举动。

“妹子,没害怕吧。”老李脸带微醺,看了一眼旁边已经喝趴下的两个朋友。他自己的舌头都已经喝大了,可那两个老毛子除了喝的有点飘之外还是很精神的。可见在酒量上,东北老爷们依旧喝不过来自更加寒冷的西伯利亚老毛子。

顾致秋摇了摇头笑的有些勉强:“做生意都这样,没事儿。”

说完她看了一眼窗外已经全黑的天,现在已经过了下班时间两个小时了。不知道家里面会急成什么样子,她的起身拎着衣服就要出去。

老李连忙从包里掏出两张票子递给顾致秋:“小,小顾。你拿着,打车回家吧。”

顾致秋想着以后还要多交往,这点小恩小惠肯定是不能收的。便推辞拎着包,疾步走了出去。

同类推荐
  • 与竹马君的婚后生活

    与竹马君的婚后生活

    青梅14岁时春心萌动,奈何竹马喜欢的另有其人,原本打算远远祝福,看到他们的互动却始终难逃内心的酸涩。高三结束,初恋女友离开叶子祯,大四,顾笑才敢以一句玩笑一般的话告知心意。8年的暗恋,就此开花结果,他们的婚礼,是他们甜蜜的开端?生活嘛,总是笑与泪相结合的,甜蜜的同时,繁琐的小事也在赶来的路上,初恋女友的归来,青梅顾笑是否还能留住竹马叶子祯?原来情不知所起,早已一往情深。PS:其实是宠文来着。
  • 医路情深

    医路情深

    她是寒冬里被抛弃的孤儿,顽强成长,只为寻求一个答案,却没想过,感情的缺失,会通过另一种方式填补。覃雨原以为程逸言就是她的扫把星,遇上他只有坏事,不曾想,正因为他,缺失的亲情、从未有过的友情、以及遥不可及的爱情,逐渐出现在她生命里,让她的人生得以完整。
  • 重生八零:发家致富虐虐渣

    重生八零:发家致富虐虐渣

    前世的苏珏锒铛入狱,监狱实验室含恨惨死!死后重生回15岁,复仇路上,这一世她要步步为营!带领母亲与姐姐逃离苦海,狠虐渣男,步入商界,并建立起属于自己的商业帝国,成为一代商业女帝!
  • 缚手成婚

    缚手成婚

    新书《头条婚约》已经发布咯,请继续关注!十八岁的刘千舟出落得越来越标致可人,可生活对她却没手下留情。多年接济她生活、学业的赵家并非单纯相助,而是要她以婚相许,拒婚的她与赵家一夜间仇深似海。她在水深火热中煎熬,闯入她生活的宋城却隔岸观火一派悠闲。当打击、阴谋、栽赃陷害纷至沓来时,他忍无可忍,终于出手。以爱为名,以婚为坑。她一跟头栽进他设下的婚姻陷阱,这一栽,就是一辈子。
  • 重生八零:悍妻宠上瘾

    重生八零:悍妻宠上瘾

    她的娘家人告状:苏不悔人太嚣张,不尊长辈也就算了,还敢动手打人!某先生:打人了?媳妇儿,你手疼不疼?她的婆家人告状:苏不悔太过分,居然敢给妯娌脸色,给小姑子吃排头!某先生:谁让你们惹我媳妇儿生气,活该!小莲花捂脸哭泣:苏不悔居然在媒体前诬陷我!某先生:你是人是鬼,心里没点AC数么?小抹茶楚楚可怜:苏不悔也不是故意要针对我的,我知道她对我有偏见的。某先生:没有偏见,就是单纯不待见你。
热门推荐
  • 百分百大脑

    百分百大脑

    人的大脑使用率只有10%,无论用什么方法都无法开发剩下的90%,因为其它很多平行宇宙的很多个你,在共用着大脑的那90%。吴晓,一个地球上普通的中年大叔,居然能够吞噬其它平行宇宙的自己,让自己的大脑使用率提高,但他没想到自己达到大脑使用率50%的时候,才发现这都是安排好的……
  • 千户镇

    千户镇

    从大学开始离家的陈婧初,在外地工作了两年后终于决定辞去工作,回到家乡,家乡是一如既往,可曾经的同学们,却有些怪怪的,陈婧初还没察觉出怪异的地方,就被他们带到了一个小镇,去到那个小镇,陈婧初才知道,故事,才刚刚开始……
  • 女尊:我携千亿物资送哥哥们出嫁

    女尊:我携千亿物资送哥哥们出嫁

    【1V1+虐渣+甜宠+医妃】医学圣手唐焰心穿越女尊世界,穿成好吃懒惰的恶毒村花。家徒四壁,上有四个瘦弱兄长待嫁闺中,等着被卖换粮。面对貌美贤良的娇羞哥哥们,唐焰心表示原主真特么的丧尽天良。为此,她拿出了金光闪闪的聚宝盆,复制米粮,复制猪羊,复制黄金……复制出一个锦绣人生。曾经拉胯的唐家五兄妹摇身一变,在天灾不断的世界里,一家子救人济世,成就百世善人,惹得无数英雄儿女为他们痴,为他们狂,为他们哐哐撞大墙。只是她想抱个金大腿求庇护,那狐狸却说,“我的腿够粗吧?”“……我怀疑你在开车,但是我没有证据。”
  • 如光

    如光

    从头开始。从零开始。从新开始。
  • 殿下!疯批王妃又去虐渣了

    殿下!疯批王妃又去虐渣了

    成国公府嫡女一朝重生,醒来第一件事就是手刃了恶奴。从此威名传天下。相比前世渣了自己的渣男,夏知柔更加心动那个为自己收尸立碑的九皇子,今生她绝不逃婚,就要嫁给对方做妻子!殊不知她心里的小秘密,早已经被那人知晓。既然你热衷于照顾我,那我就勉为其难的装装柔弱吧……看假装柔弱实则武力值爆表,还超级爱脑补老婆特别爱自己的皇子如何拿下我们知柔小可爱的心~
  • 鹿不会说话

    鹿不会说话

    人们总是把自己的情感寄托于各种各样的事物……初见鹿九黎时她像只受惊的小鹿,文雨后来在自己的回忆录里写道:有些人你看着在那里,你摸得到,感受得到,可她指不定什么时候就像滴在枕头上的泪,你感受得到那些湿热,可醒转间它便消失,存在过的的证明就只有那些真实经历的人。成熟后的周目尤后来在遇见九黎时,他仿佛突然间懂了那些没有告别的离开没有说出口的表白都是一把把捥向别人心口的刀
  • 孤岛与他

    孤岛与他

    动保专业硕士戴星因为一次意外被遗落在太平洋境内的皮特克恩岛,在辽阔无人的孤岛上,戴星几经绝望,生命一触即碎。她在这里邂逅了鲸神阿戈尔,两人互生情愫,在孤寂无人的孤岛上,阿戈尔像一束光,支撑着她绝望中的信念。而阿戈尔也被眼前的女孩吸引,在几百年的时光中,他一直与孤岛为伴,此时这个闯入他平淡无奇的生命中女孩,让他收获了爱情。
  • 紫薇颂白蛇龙传

    紫薇颂白蛇龙传

    一个曾经自己都看不起的人却要拯救世界
  • 武将导航系统

    武将导航系统

    这是一个什么时代,这是一个武将美女可以导航的时代,吴元的时代,什么是元宇宙,这就是元宇宙!猛将如云,吴元必收,让他收得手忙脚乱。美女成堆,吴元只感觉眼花缭乱。不成,太累了,我得找系统!
  • 美人有毒:慕先生的心上欢

    美人有毒:慕先生的心上欢

    从无家可归的落魄千金到人人称羡的慕太太,她以为,两个人的婚姻只不过是各取所需,彼此互相利用。传闻江城慕公子最是禁欲冷漠,不近女色,顾明烟却是每天扶着腰爬起床。终于,某天忍无可忍怒道,“慕先生,我要离婚!”男人却笑得笑得风华潋滟,“想离婚,这辈子不可能!你生是我的人,死是我的鬼!”——嫁给慕泽煜是穷途末路的开始,爱上他是鬼迷心窍的救赎。而于慕泽煜而言,永远端着名媛优雅范,傲娇任性却又淡漠无情的顾明烟是照亮他灰暗多年生命里唯一的亮光。