在现实中，“萨鲁”也流下了眼泪。夏丝塔摇晃他的臂膀，担心地问:“你怎么了？哪儿疼吗？”
“哦，我没事——亲爱的夏丝塔。”
“可你哭了，我第一次看到……”
“没事，睡吧，夏丝塔。”在女儿躺下后不消片刻，他自言自语似地讲起来——“我的儿子，他不偏不倚、不暴不虐，是我族之荣。”
“那他一定是个优秀的人。”
萨鲁沉默了。呼吸之间，他微微笑道：“没错。睡吧，睡吧……阿爸为你撑一只小船呀。”
福尔德在拉普兰德的注视中醒来。他觉得，这或许是某种种族天赋，她总能在自己醒来之前守候着。这应该叫什么……狼群？
只不过，她笑得令福尔德有些不舒服。
“我不是小婴儿了——拉普兰德。”他有些恹恹地，昨夜经历了太多，一切的一切在脑海中盘旋，令他疲惫至极，于是放下端着的客套，他第一次向拉普兰德提出自己的不满。
“你不必这样守着。”
拉普兰德的耳朵和睫毛瞬间微微垂下，但只有一瞬间，几乎是立即恢复了往日笑颜，银白的发睫随风摇晃，像一只性格开朗的小狗。
“好。”
福尔德看着这个本应只拥有极短暂生命的小女孩，怔怔地看出了神。并非是因美或丑，‘这样自由的生命不该被束缚。’他想。
“你敢不敢同我踏上未知的旅途？”他问。拉普兰德则拿出觉悟，尽管仍是一知半解到，“那一定很新鲜——我喜欢新鲜。”
福尔德便准备带她走时，她又来了一句：“让我漂到湖的中心吧。”
乍听不知所云，可福尔德转念一想，或许这个女孩忽然明白了什么。没错——普通的生命于他们来说，不过转瞬而逝，那么旅途之中，她又能同行多远呢？
然而他们都没想起，拉普兰德是特别的。在经历颇多的如今更是如此，于是他像个成熟的丈夫那样亲吻了她的额头，轻声地说：“不会那样。”
福尔德难得继续说了下去：“我们同生共死，会一同走很久。”
