登陆注册
5436300000050

第五十章 学当地人说话

柳盼儿笑笑,“是啊,这位大嫂。我家主子从北方迁回来老家,我们是他们在北方买的仆人,口音不是这边的,让大嫂见笑了。”

“哦,原来这样啊!”这位大嫂眼神有几分自得,她是良民,比奴仆高人一等。

不过一想到对方有主子,那可是大户人家,打狗还得看主人呢,不能欺负,说话还得客气点。

就在排队的工夫,这位大嫂跟柳盼儿聊了很多。

柳盼儿打听到很多事情,比如买蔬菜种子,买油盐酱醋,要去不远处的那家杂货铺子;想买卖粮食,牛羊,要去东市;要买布,要去西市。

跟这位赵大嫂聊天的时候,柳盼儿也发现南方的百姓真的很富庶,就算普通的农户家里只要有几亩地,就够生活,还有盈余。家里勤快点,养蚕,家里就能多一笔收入,过得颇为富足。

柳盼儿语言能力很强,基本上能够听懂赵大嫂的话。她又跟着打听种植水稻和各种蔬菜的方法。

赵大嫂买了几斤粮种,离开。

柳盼儿仔细观察当地人在购买粮种的时候,说的那几句当地话,小声练习。

李大宝看着娘亲认真地学习当地的语言,居然学得很像。

更让李大宝感到吃惊的事情发生了,等到轮到他们买粮种的时候,娘亲已经能够熟练地用当地的语言购买粮种。

小伙计很忙,还以为柳盼儿是当地人,不敢欺负,也不敢少斤短两,足额称了一千斤的良种,装在十个大麻袋里。

牛车上放了六个大麻袋,地上放了四袋,等着李村长和李大山过来。

李大宝竖起大拇指,“娘,你真厉害,这么快就会说当地话了。”

柳盼儿笑笑,“咱们想要留在当地,就必须学当地说话,否则永远都不能融入这里,被当地人排斥。你们还小,更好学,可别偷懒。”

李大宝点头,用当地话跟柳盼儿说话,“娘,我知道了。”

柳盼儿称赞,“也不错,咱们趁着村长还没来,仔细听,跟着学。”

母子二人,都是聪明好学之人,很快就学到了很多句子,两个人还互相对话。

李村长和李大山赶着牛车回来,两个人都有些生气,觉得买贵了,但又不得不买。

李大山跟李村长一边把粮种搬到那车上,一边叹息一声,“村长,咱们不会说当地话,吃亏了。”

李大宝点头,“村长爷爷,咱们不会说当地的话,的确不好,以后咱们要经常学。对了,我娘有个好办法,就算你们不会说当地话,但也不会被人欺负。”

李村长好奇,看向李大宝,问:“你娘有什么好办法?”

“我娘说,咱们是跟着主子一起南下的仆人,不会说当地话。当地人看在大户人家的份上,也不敢明着欺负咱们。”李大宝回答,他从母亲跟那个赵大嫂的对话,听出来了。

李村长恍然大悟,“对,以后就这么说。”

柳盼儿笑笑,“那也是没有办法的事情,不得已为之。咱们在当地安家落户,就必须学当地的话。好了,大叔,你们看着牛车,我去买点蔬菜种子,再买点盐。”

村里人让她捎东西,来县城一次,能买的,全部都买。

因为柳盼儿从赵大嫂那边学到了当地一些话,再加上各种油盐酱醋和蔬菜种子的名称,在杂货店购买种子的时候,没有被歧视,也没被欺负。

李大山不由称赞,“这元青家的,就是聪明,来县城这么短的时间,就能说当地话了。”

李村长也感慨,“这一路上,多亏了元青家的。识字又会算术,而且还会武功,出身一定不简单,元青好运道,娶了这么一个好媳妇。”

“只是这元青家的以前挺坏的,特别凶,对孩子也不好。”李大山小声说,很好奇柳盼儿的改变。

虽然李村长以前对柳盼儿做的事情有所耳闻,但毕竟很少亲眼看到,“元青家的,这么年轻就做了后娘,换成谁,都不乐意。再加上元青的父母,苛待人家。

一个女人带着四个孩子,还要种地,可难了。你看看现在能把孩子养好,一路逃荒,孩子都保住了,就不容易。以前怎么样,咱们不苛求,就看以后。”

李大山也点了点头,“村长说的是,元青家的已经买好了,咱们快点回去。”

柳盼儿把一大麻袋的东西放在牛车上,亲自赶着牛车跟在李村长的牛车后面出城。

因为牛车上拉着好几百斤的东西,再加上还坐着人,速度很慢。

老黄牛累的张着嘴喘着粗气,李村长不得不停下来,让黄牛吃点草喝点水。

柳盼儿趁着休息的时间,在路边采集很多五颜六色的花朵,编织成几个花环。

因为今天忙着赶路,柳盼儿没有时间去另一条街买红头绳,对女儿阿蓉食言,所以用花环代替。

休息一会之后,李村长再一次上路。

为了减轻重量,除了赶车的人坐在牛车上,另外一个人只能下来走路。

就这样替换着,终于在天黑之前回到李家村安身的地方。

周翠花放心不下催着大儿子来村口等着。

“爹,你们可回来了!”李元嘉连忙激动喊道,跑过来帮忙推着牛车。

老黄牛今天很累,现在已经疲惫不堪。

李元嘉这一嗓子喊过来,村里人纷纷过来帮忙。

牛车上的装稻种的麻袋,被抬到竹棚里。

李楠和李小宝看到娘亲回来之后非常开心,争先恐后跑向柳盼儿,“娘,娘!”

柳盼儿手里拿着花环,戴在李楠的头上,“今天忙着赶路没有时间,没有时间逛街,只给你们做了花环。等以后再去县城,一定给你和你姐姐买红头绳。”

李楠戴着花环在柳盼儿的面前转了转,“娘,花环就很漂亮了。这些是给姐姐们的吗?”

柳盼儿点头,“是的,拿给姐姐戴上吧!”

孩子懂事,柳盼儿非常高兴,但也有点心酸。

她要努力挣钱,改善生活。不仅吃饱,还要买新的布料做衣服,给女儿们买好看的头花首饰,让儿子们读书。

同类推荐
  • 开局逃荒:我打包的人类幼崽比我还刚!

    开局逃荒:我打包的人类幼崽比我还刚!

    林浠身为末世大佬,不幸牺牲后穿越,成了……后娘?!“娘亲,别怕。”“娘亲,我保护你!”“娘亲,这个给你吃!”“娘亲……”看着这么乖的崽崽,林浠只觉得心都化了,不就是带娃吗?不仅能带,还能给你找个爹!太子:“听说你想给我儿子找个爹?”知道崽崽真实身份的林浠,本想收拾包袱跑路,被火速赶来的某人拦下。“夫人这夜黑风高,是想抛夫弃子去哪?”“哪有夫,哪有子,那孩子不是太子的吗?”尉迟策将林浠一把环抱,摸了摸林浠肚子,凑到耳边。“我是说……你肚子里这个。”
  • 金盏花记

    金盏花记

    姐姐去世前,交给阿诺和阿颜一朵金盏花胸针作纪念,因此成全了五姐妹异时空的相守。这是一个关于成长,关于爱与美,关于原谅的田园故事。
  • 穿成悍妇暴富后,疯批前夫他翻车了

    穿成悍妇暴富后,疯批前夫他翻车了

    一朝穿越,竟成了带着小包子艰难度日的弃妇。前夫哥一家极品,婆婆恶毒、妯娌的算计,各个算计着她们母女。作为21世纪的一名妇产科主任、兼散打冠军,苏苏冷笑,什么玩意,她来了,还想欺负她?看我怎么收拾你们一家子极品。说我是悍妇?呵呵,苏苏不以为意,我关起门过的我的小日子,管你说什么。只不过人人都说已经死了的前夫哥,怎么回来了,还碰巧救了他们的闺女,而且似乎不记得她了?面对疑似前夫哥的男人,苏苏皱眉,她要不要直接把一拳把他给凑飞?不是前夫哥,天天往她面前凑什么,当她很闲?呵呵,大业国首富之子,未来的首富?好了不起啊,苏苏表示,富二代有什么好嘚瑟的,迟早有一天,首富之名,是她的!
  • 给糙汉王爷续弦后,我多胎了!

    给糙汉王爷续弦后,我多胎了!

    意外穿越到一个农家肥女的身上,什么?这个肥女已经成亲了?还有一个继子?谢云娇觉得自己前世估计是炸了银河系,所以命运才这般捉弄她。不过,她空间在手,技能全有,斗渣渣,撕极品!开启赚钱模式,种田养娃,供养儿子考科举,当状元。在她搞钱搞得风生水起的时候,她的便宜相公拖后腿,“娘子,咱们来生个女娃好不好?”“不好,我要搞钱!”“本王爷金库里的钱财都是你的!”
  • 农女与她的小狼狗

    农女与她的小狼狗

    殷乐穿到一个鸟不拉屎的地方,别说什么自带主角光环了,几十秒的buff都不带加一个的。完全开局一把西瓜刀,装备全靠打,幸好没有什么恶婆婆恶婶子勉强混个温饱。不过,这是嘛呀?自己都举步艰难了,还捡个粘死人的小奶狗?养成系?天杀的,老娘一丢丢兴趣都没有好吗,有多远滚多远,别再缠上来啦!
热门推荐
  • 妖怪启录

    妖怪启录

    《孔丛子·执节》:“若中山之谷,妖怪之事,非所谓天祥也。”《汉书·循吏传·龚遂》:“久之,宫中数有妖怪,王以问遂,遂以为有大忧,宫室将空。”《奉天录》卷三:“监者盗其钟铁,用充铸铧,及铧成而作钟鸣响,人谓之妖怪。”《归潜志》卷七:“南渡之后,南京虽繁盛益增,然近年屡有妖怪。元光间,白日虎入郑门。又,吏部中有狐跃出,宫中亦有狐及狼。”妖怪是指除人类和神以外存在于天地的超自然生命,即由于认知限制,人们暂时难以以科学解释。因此而产生了自然的崇拜心理,创造了诸神的形象,为害人间的魔物,人们必然当做是妖怪除之而后快。结果,人们将一部分存在于自然界的力量加以具象化就变成了供人膜拜的神明;另一部分就变成了妖魔鬼怪。
  • 鸿荒卷轴

    鸿荒卷轴

    陆辰身为一名普通的武学修炼者,却意外卷入一场场奇怪的事件之中。这一切都似乎指向一个荒古时期流传下来的神秘卷轴……死灵复生…妖兽横行…整个东武大陆再一次动荡不安…
  • 三国:开局被孙坚偷听心声

    三国:开局被孙坚偷听心声

    一朝穿越,成为东汉末年的小谋士,拥有现代思维的祖烈身处在这个混乱的朝代。现代人的思维竟让他在古代平步青云,造就万古无双的传奇英雄。这一世本想守着娇妻,在小小江东做个逍遥混子,奈何这时代屠戮无止,家国天下事将他卷入其中,何谈安稳。金戈铁马,血踏山河,这是最好的时代,也是最坏的时代。且看他如何在这个乱世破诡谋,入庙堂,安天下,定乾坤,治太平。既然不能随遇而安,那就只能一鸣惊人,咸鱼崛起!
  • 我最爱的那个女人

    我最爱的那个女人

    如果每个人的生命里都有一束光,那束属于我的光在哪里?
  • 大魔王黄巢

    大魔王黄巢

    安史之乱后,中华大地由盛转衰进入晚唐时代,皇帝安于享乐,卖官鬻爵,各地节度使拥兵自重,不服中央调遣,各大世家欺男霸女,盘剥愈发严重,以致民生凋敝,外族觊觎中华江山之锦绣,纷纷蠢蠢欲动。一个来自于现代理工男的灵魂机缘巧合之下,与兵败长安退回山东老家自刎的黄巢灵魂结合,回到了几十年前年轻的黄巢进京赶考,初入长安的那晚……年轻的他看过长安秋月,见识了京师的繁华,他看过当时的种种黑暗,回到山东老家,接手家族生意,开拓各种商路,积攒足够改变世界的资本,踏上了一条为华夏重新屹立于世界之巅的道路……
  • 四夫临门:我好怕怕

    四夫临门:我好怕怕

    她是蠢毒恶女,害人不成,反被收拾。但蠢毒心肠,难掩她绝世美貌。美貌如她,怎堪忍受的悲惨命运?一场征服战,惊心动魄,一波三折。她成功逃跑,逃离了三个男人的残酷统治。她松了一口气,以为逃出生天之时,三个男人却从天而降,她终是逃不出他们的手掌心。与此同时,她又多了一位夫君。四位夫君,都是冠绝当代的天之骄子。他们正义感十足,牺牲小我,拯救世间男儿。他们牺牲自己的终身幸福,誓要度化她这恶毒女子。她不堪重负,哭喊着求饶,“我再也不害人了!”夫君们笑而不语,缠绵吻去她的泪水。
  • 城宝图密码之五仙传奇

    城宝图密码之五仙传奇

    记载了羊城已经尘封了千年秘笈和宝物的《城宝图密码》,在即将被公开之际,遭不明势力干预和企图独吞。误打误撞获得线索的少男少女们,能否解开谜题,保全财宝,成就一段传奇佳话?
  • 我的结婚恋爱史

    我的结婚恋爱史

    她的回忆,她的一切,都是从那一眼的交互开始的。她的记忆,从那一刻定格,却在多年后唤醒……
  • 源星宇

    源星宇

    资源的争夺战争的爆发星球的惩罚,人类在灾难中进化,少年的父亲换来了短暂的和平但却改变不了人心的险恶,是复仇还是救赎…少年该何去何从,自平凡中成长不凡,由蝼蚁成长为神明。就像本书一样无法预知
  • 魔之君临天下

    魔之君临天下

    什么狗屁天道正义 ,魔就一定要死吗