“这……我有时间再看吧,我今天得去码字了。”安之心虚地移开了目光,暗道:“原版用的都是古白话,有的地方还那么晦涩,看都看不懂,我看个毛线啊!”
虽然安之还没有看过原版的四大名著,但她记得以前学过的语文课文里有部分节选,所以她知道原版用的基本上是古白话,不是现代化的语言。
古代写小说用的语言对古人来说,只是大白话,相比诗词歌赋之类的文学作品的语言,已经非常通俗易懂了,对现代人来说,却仍是不容易理解的文言文,如果没有注解的话,很多地方都有可能看不懂。
反正看不懂也没有兴趣看的不止她一个,所以安之并没有觉得很羞耻,只是很尴尬而已。
于是,趁冷墨还没有开口,安之立马溜了。
她跑到一楼随便找了个地方坐下来,开启“码字模式”。
“开头已经有想法了,就趁现在一鼓作气地写完吧!”
安之也不知道自己是哪来的灵感,反正就是脑子里忽然有了一个自认为还不错的想法,所以她决定马上写下来。
“对于安之来说,比起阅读,还是事业更加重要吧。”
冷墨站在二楼的走廊上,虚倚着栏杆,远远地望着坐在楼下对面的她,意味不明地扬了扬唇角。
他刚转过身,想要回书房拿本书看看,又折了回来,走向了楼梯。
“冰箱里好像还有上次买的葡萄,就拿来招待一下安之吧。”
冷墨想起了他之前一时兴起买的无籽葡萄。
他当时买了两斤,但其实没吃多少,剩下的都放在冰箱的冷藏室里保鲜。
葡萄这种水果不宜久放,这回正好可以让爱吃水果的安之帮忙吃掉。
……
“安之,我给你洗了葡萄。”
冷墨端着水晶果盘,脚步轻轻地走近了正在认真码字的安之。
果盘里是刚从水里捞出来的大个紫葡萄,看上去晶莹剔透,水灵灵的,十分诱人。
他将这盘葡萄摆在了安之面前的玻璃茶几上。
安之全神贯注地注视着手机屏幕,手指不停地敲击着拼音全键的键盘,连头都没有抬一下,便道:“先放在那吧,我等会再吃。”
她这会正在兴头上,不想中断自己的思路。
“那我先吃?”
冷墨看她那么认真,没忍住试探性地问了一句。
“你先吃吧,给我留点就行。”安之头也不抬地回道。
“好。”
冷墨这回确定了,她是真的全心全意地投入到了创作当中,就算是把她最爱吃的水果之一摆在她面前,也诱惑不了她。
他又脚步轻轻地走到了茶几对面,动作优雅地坐下,开始一丝不苟地剥葡萄皮,像品尝珍馐一样,慢条斯理地吃起了葡萄。
……
一小时后。
水晶果盘里的葡萄已经只剩半盘了,安之还在专心致志地写小说。
冷墨不仅吃完了二十多颗葡萄,还看了两个并不是很重要的文件。
他刚开始没太注意到时间的流逝,直到看完了最新发来的文件,退出了WPS,才注意到已经过了一个多小时。