登陆注册
4500000051

美术的起源

首先要谈的是“美术”这个用语的来源。在中国传统文献中,有“艺”或“艺术”,但是并无美术这个词。此外艺或艺术的意义也与目前的美术有别。在三国吴谢承《后汉书》与南朝刘宋范晔《后汉书》中可以见到艺术一词。在中国古代有六艺,有两种系统。分别是六种古典-诗、书、易、礼、乐、春秋,以及礼、乐、射(射弓)、御(驾马车)、书、术(算术)。上述诸艺均与现代艺术(art)的畴有别。“美术”一词出自日本明治时期的翻译,是为了与fine art相对应所造的译语,与fine art相对的craft则翻译为“工艺”。在明治六年(1873),日本为了参加维也纳万国博览会,在出展品的分类目录中第一次创造了美术一词。当时翻译所造的新字相当多,出了美术、工艺之外,尚有雕塑、风景、阴影等词。

显而易见,美术所代表的fine art原来这是西方的概念。“美术”为空间上或视觉上的美,指雕塑与绘画。“工艺”用来表示为了实用所作的陶瓷、木工、金工等等。在民国初年“美术”这个用语被传至中国,中国的学者接受了这个翻译并开始撰写中国的美术史。关於民国初年中国美术史研究的概况,稍后还会谈到。因此,我们现在用美术这个词,要具有自觉与历史意识。中国古代文献中虽有“美”这个字,但是原来没有“美术”这个用语,也没有“美术”这个概念。可以说在中国,“美”从来没有成为可以被独立追求的价值。虽然在魏晋时期被称为是中国首次产生文艺自觉的时期,但这主要是相对於定儒家於一尊的汉代而言。即使是在这个时期,也没有出现可以和西洋“美术”对等的概念。

中国传统的艺术思想可以由《论语》〈八佾第三〉为代表。《论语》〈八佾第三〉中曾言“子谓《韶》,尽美矣,又尽善也。谓《武》,尽美矣,未尽善也。”《韶》为太古圣王舜的音乐,《韶》乐表现了尧、舜以圣德受禅,故尽善。《武》为周武王的音乐,《武》乐表现了武王以征伐取天下,虽美但是并未尽善。美与善相较之下,善才是更为根本的价值。这虽然是表现了儒家对美的看法,并不能涵盖道家的艺术思想,但是对於理解中国传统艺术思想是很有代表性的。

再回到日文的“美术”二字。日文中“美”读成“”。这个字的语源为“”,为“小而惹人怜爱”的意思。另一方面,中文的“美”字,为“大羊”所组合,不是小却是大的意思。这个由来是因为古代祭神献上牺牲,以大羊为贵、为庄严。而中文所有带有“羊”字边的字,例如祥、禧、善、义,都具有庄严的含意,一点也没有日文中“惹人怜爱”的意思。中国自古以来,“美”就与神圣的价值、道德精神上的价值相结合,表现“伟大”、“崇高”的境界。上述《论语》〈八佾第三〉的例子也是如此。在这里,很有趣地表现了日本与中国对美的不同看法。

Craig Clunas的着作Art in China,为近年西方关於中国美术通史的重要着作。该书中在起始的部分明言没有一个所谓的“中国艺术”的畴。这个畴是西方在十九世纪相对於“欧洲艺术”或“北美洲艺术”所创造出来的一个概念。这个观念的产生与十九世纪黑格尔形上学,将艺术视为民族精神的最高体现有所关联。尤其十九世纪欧洲民族国家兴起,追求以一个民族为单位的艺术表现,并且将此表现视为该民族精神文化的结晶。欧洲人不但以这种眼光建立自己的艺术传统,寻求各个民族国家的文化认同,并且将遥远东方的中国视为一个同样具有得以体现其民族精神之艺术的整体。日本艺术的状况也是如此。

Sickman 与 Soper合着的The Art and Architecture of China可与Carig Clunas的Art in China对比,正好可以作为一开始所说的“中国艺术”问题的实例。The Art and Architecture of China 的前半为绘画与雕塑,后半为建筑。以西方以绘画、雕塑、建筑为三大艺术的分类概念介绍中国艺术的材料。正好与Carig Clunas的作法相对照。Carig Clunas完全屏弃这种比较传统或正统的分类法,而是打破工艺、绘画、版画、纺织品等材质上的区别,以作品所处的空间与所要完成的机能来作分类。分别是第一章,墓葬中的艺术。第二章、宫廷中的艺术、第三章、寺院中的艺术、第四章、精英分子生活中的艺术、第五章、市场中的艺术。各章的行文基本上以时代先后为顺序来叙述。另外在这本书的后面列出简要的英文参考书目,并且加附有作者的评论。

有此看来,绘画存在的事实与由历史发展、文化发展的角度来讨论绘画的绘画史并非同一件事。这个历史事实有助於我们思考绘画史的本质。作为一门人文学科,美术史的研究与该时代社会文化的脉动有着很深的关。

同类推荐
  • 破灭诸天

    破灭诸天

    当一个普通的农家少年拥有了前世身为武道高手的记忆,他的修仙之旅会划出怎样不凡的印记?当他意外地继承了远古混沌神灵的精血,他又将达到怎样的高度?且看李翼如何一步步从修仙界到仙界再到征战诸天万界,成就万古未有的无上帝业,纵然诸天破灭,我自永恒不灭!
  • 萌娘神话世界

    萌娘神话世界

    骑着青牛的高傲御姐自称‘老子出关’,喋喋不休,婷婷身段的唐三藏名副其实‘秀色可餐’、还有那蚩尤和黄帝为了谁是霸道女王在涿鹿大战三百场。纵观山海经,西游记和封神榜的神仙们各个都变成美人国色天香。别说了,悟空妹妹,赶快借我金箍棒。
  • 剑怒

    剑怒

    当他醒来时,才发现自己的记忆全失,为了找回失去的昨天,找回自己的亲人和朋友,于是他走了漫漫而对艰辛的修真之旅,在这条坎坷而又不平的道路上,他遇上了同她一样,身份全无的小凤,天真的万紫薇,善良的叶灵光,火热的邱凤凰。。。。。。他们患难与共,力拔山兮,最后他们的命远会怎么样呢?他真的能找回自己的昔日,撕破那苍穹,还人间于清白。。。。。。
  • 补天纪

    补天纪

    仙族的日曜仙尊在两千八百年的神界飞升资格战中,被四族高手联手暗算,愤激之下引爆灵魂与众人同归于尽,一缕神识在游荡两千八百年后投胎成为大梵界清灵山下的一个普通山民之子周阳,被封印了前世的所有记忆。一个偶然的机遇,周阳被清灵山上长门寺的住持、人族高手元觉大师收为亲传弟子。之后更是巧遇不断,获得神通,得法宝,笑傲六界,鏖战神界飞升资格赛。而就在这个过程中,却渐渐发现所谓的神界飞升资格赛,只不过是神界的一场阴谋……这里有白蛇传说、有倩女幽魂、有劈山救母,有后羿射日、夸父逐日、女娲造人补天,这里还有五行阴阳,经脉藏象,有佛门妙法。艳丽的妻妾奴婢、亲如手足般的兄弟和朋友、慈爱的师长、奇妙的武器法宝,这一切都围绕着这个神话般的少年展开,他将一步一步由一个凡人修成神,再冲击着神界的新秩序,目的不是为了至高无上的权力,而是为了拯救。
  • 通天杀道

    通天杀道

    一段草根崛起史。一条少年修真路。他纯真,他倔强,他暴力,他疯狂。他习惯了以狼的视野看待事物,所以,不管你是否为人类,都可能成为他的猎物。凭借着祖传灵宝戒指,他成功的当上了一名草根修士,趟出了一条属于自己的通天杀道。书友1群:129448995\can加入交流。
热门推荐
  • 太极天尊

    太极天尊

    这里不是净土,这里有阴谋,有厮杀,有热血,当然还有亲情。一个少年,背负血海深仇!在报仇途中却发现这世界居然还有另外一些人,他们食天地灵气,他们御剑飞行,他们缩地成寸,翻云覆雨无所不能,他们叫做修真者!且看这少年怎般在这神奇世界崛起!(作者保证每天一更,不定期爆发,咳咳,不定期哈!喜欢的可以收藏,可以签到啥的)
  • 梦境斗争之命运

    梦境斗争之命运

    在2080年Dream系统正式开启,每个人都可以在梦里创造自己的世界,在S城里新闻上,报刊上,论坛上大家纷纷开始讨论,世界将停止运作,人们都可以沉睡创造自己想要的世界里。于是人们纷纷报名参加Dream系统,进去了一波又一波,可是就在进入了第三波人之后意外发生了,系统遭到了破坏,于是政府人员立刻召集了一大批优秀的警员组成了一个小队——Redemption.命令他们一定要把所有的人从梦里解救出来。
  • 万古剑神

    万古剑神

    江湖是一张欲望织成的大网。刀光剑影下,有道不尽的爱恨情仇……林渊持剑入网,不求流芳百世,但求问心无愧。
  • 我的运气无人能敌!

    我的运气无人能敌!

    路过彩票店随手买了一张彩票,老板机打一张。本期福利彩票大奖五千万,得主,不愿透露姓名的魏渊先生!”随手在路边扶起跌倒的老大爷,他竟是上市公司的老总。“呀,小伙子,你人太好了,刚才我求助那些路人,都没一个理我的,我没儿子,要不你就做我的干儿子吧?我那公司就需要你这样的继承人!”跟女朋友去吃个饭。“恭喜,你是本店开业以来的第9999个客户,免单。”简单的概括一下魏渊目前的人生,那就是平凡且枯燥。今天他忽然想穿越一下试试,果然试试就逝世……
  • 女保镖的自我修养

    女保镖的自我修养

    圈里人都知道,女保镖童桐人飒专业武力高,唯一的缺点就是冷冰冰的大众脸。时间长了,没人把她当女人,连她自己有时候也会模糊掉。 然而一直在作死边缘试探的闻人如初大少爷偏不信,各种亲近撩拨加死皮赖脸,却总是被反“拨”的面红耳赤,落荒而逃…… 女王大人,做我的贴身保镖吧!终身制的那种,工资随你填!
  • 黑暗集团的内部厮杀

    黑暗集团的内部厮杀

    宇宙海盗集团和黑暗帝国两个主要的黑暗势力集团的战争即将打响!海盗四魔将,黑暗五魔将,汪氏家族,陈氏家族,汪氏家族,李氏家族,杨氏家族等家族即将在各大星球展开激烈的激战,争夺宇宙霸权。
  • 十二楼
  • 道不言

    道不言

    你知道的,是我想让你知道的。
  • 魔法就像喝水那么简单

    魔法就像喝水那么简单

    安语芯一觉醒来带着房间穿越了,她因某些原因拥有近乎完美的魔法天赋,各个男主尽受其打击,可是却无法救药地往上贴,看女主如何一步步变强,一次次在花丛中穿梭,一次次化险为夷。
  • 四夫临门:我好怕怕

    四夫临门:我好怕怕

    她是蠢毒恶女,害人不成,反被收拾。但蠢毒心肠,难掩她绝世美貌。美貌如她,怎堪忍受的悲惨命运?一场征服战,惊心动魄,一波三折。她成功逃跑,逃离了三个男人的残酷统治。她松了一口气,以为逃出生天之时,三个男人却从天而降,她终是逃不出他们的手掌心。与此同时,她又多了一位夫君。四位夫君,都是冠绝当代的天之骄子。他们正义感十足,牺牲小我,拯救世间男儿。他们牺牲自己的终身幸福,誓要度化她这恶毒女子。她不堪重负,哭喊着求饶,“我再也不害人了!”夫君们笑而不语,缠绵吻去她的泪水。