赛西大怒：“你们这是在做什么？当你们老子已经死了么？”克丽图斯见到赛西来到，慌忙站起来。指着阿塔图斯道：“父亲，你知道阿塔图斯又将三百匹战马卖给了阿雷斯的事情了么？”赛西道：“是我让他这么多的。”克丽图斯大惊：“怎么可能？难道你不知道现在罗马是马其顿的敌人么？为什么还要将马匹卖给阿雷斯？”
赛西看了一眼阿塔图斯，淡淡道：“生意场是有生意场的规矩，这一点你哥哥比你明白。克丽图斯，你不经过我的同意，擅自参军，是不是不把这个这个家当做家了？”克丽图斯道：“父亲，如今整个马其顿，人人都以参军为荣，革命之火已经在马其顿熊熊燃烧。在卡拉努斯的带领下，我们将打败阿雷斯，儿子这样做，也是为了家族的未来着想。”
赛西冷道：“你若想继续做我的儿子，就脱掉军装，禁卫军团那里，我会向他们说明情况的。”克丽图斯不敢置信的看着赛西：“父亲，以前我以为你虽然是一个商人，但是起码还有一些爱国情感，所以对你一直比较敬佩。我爱马其顿，看到她贫穷，我就会落泪，看到她积弱，我就于心不忍。如果非要我在国家和家人之间选择一个的话，那么我选择国家！”
赛西怒极而笑：“那个卡拉努斯给你们吃了什么迷魂药？难道一味的热情就能让这个国家强大起来么？克丽图斯，振兴国家比振兴家族要难得多，区区一个士兵能够对国家贡献多大力量呢？好儿子，留在这里，多向你二哥学习经商之道，磨砺个几年，在来和我说什么振兴国家之道吧！”
克丽图斯冷冷的看了一眼阿塔图斯：“如果向二哥一样去舔罗马人的脚趾头，我死也不干。爹爹，我今天回来，是要告诉你儿子从军的消息的，我马上就会离开。或者带着荣誉回来，或者战死！”说罢，克丽图斯不顾赛西的呼唤，竟是踏出了大门，骑上了快马，扬长而去。
赛西看着鼻青脸肿的阿塔图斯，哼了一声，什么也没有说，便又回去了。庭院之中，冷风嗖嗖，阿塔图斯一瘸一拐的回自己的住处了。阿塔图斯的房间之中，还放着一个书架，上面有介绍民俗地理的，有关于经商的，最上面的一层，却放着维吉尔的诗歌。阿塔图斯整个人，大字型的躺在床上，两眼注视着天花板，眼神呆滞。
这个时候，敲门声忽然想起。阿塔图斯忍着疼痛，上前去开门，却是老管家。老管家手中拿着一瓶红色药水。递给阿塔图斯：“这是老爷让我带给你的药水，你擦在伤处，这样痊愈的快，也不会留下伤疤。”阿塔图斯心中一暖，小心翼翼问道：“父亲的气消了么？”管家笑了笑：“气消了。阿塔图斯，你以后还是做你感兴趣的事情吧，生意上的事情还是不要过问太多了。”
阿塔图斯不解的目光看着管家。管家道：“老爷今天的话还不明白么？他向把小公子培养成为他的继承人，二公子，你没有必要辛苦为他人做嫁衣裳！”阿塔图斯慌张道：“我绝对没有觊觎家中财产的意思，只是想分担父亲身上的负担罢了。如果可以，我愿意辅佐克丽图斯的。”
管家苦笑一声：“二公子你虽然这样想，但是老爷和小公子却不是这样想的。如今，你在赛西商会的影响力仅次于老爷，有怎会不遭受老爷的忌惮呢？”阿塔图斯道：“那我现在该怎么办呢？”管家想了想，道：“你可以到雅典去，说到那里进修学业。渐渐的淡出生意圈，只有如此，才有可能顾全父子情谊。
翌日清晨早餐时间，阿塔图斯忽然站起来，对赛西说：“父亲，我想要暂时放弃一下家里的生意，去雅典去进修一下本领。”赛西有些诧异，心里也有些波动，语气仍是不冷不热：“你不是原先放弃了么？现在怎么有想着到雅典去了呢？”阿塔图斯道：“做生意有些疲倦。想到处走走，看看。”
赛西正要点头同意，衣角却被夫人拉了拉，赛西咳嗽一声道：“去雅典的事情也不要太着急了，等几日吧，我再给你答复。”饭后，阿塔图斯等人离开后，赛西道：“我正要答应阿塔图斯的要求，你拉我的衣角做什么？”赛西夫人道：“你真的要同意阿塔图斯去雅典么？家中的生意怎么办？”
赛西道：“不是还有卡普斯的么？况且我还不太老，应付生意上的事情还是绰绰有余的。”赛西夫人道：“可惜卡普上加上一个你，也不是阿塔图斯的对手啊！”赛西眉毛一皱：“你这话是什么意思？”赛西夫人道：“你真的以为阿塔图斯是去雅典学习的么？从萨洛尼卡到雅典中间完全可以绕道到科林斯的。”
赛西被赛西夫人这么一说，心中霍然开让，敢情阿塔图斯去雅典是假，寻求罗马人帮助是真。但是赛西却解释道：“我对阿塔图斯又抚养之恩，他平时表现也比较恭顺，应该是不会做出如此的事情吧？”赛西夫人道：“你昨日与克丽图斯说的那些话，现在想来，隐隐有选择克丽图斯为继承人的意思，阿塔图斯为你辛苦这么多年，有许多生意更都是他帮你谈成的，他心中难道没有怨恨？难道你觉得如此善于做生意的阿塔图斯会是一个任劳任怨的劳动模范么？”
赛西夫人看到赛西犹豫不决的表情，笑道：“不如把他留在家里，好吃好喝的看待着，生意上的事情不能在托付给他，这样也不会伤到大家之间的感情。若是阿塔图斯执意要去雅典的话，那岂不是证明了我的话是正确的么？”赛西道：“如此做，阿塔图斯难道不明白我们的用意么？”赛西夫人道：“既然你想让小儿子来继承你，别人自然要委屈一下了。”
