心里争斗了一晚，杨顺最后还是决定：从波特那里想办法弄到图书馆禁书区的钥匙。这大概是因为他想尽快学习到黑魔法的愿望过于强烈，所以才不得不出此下策。
第二天下午，在去往波特的小屋之前，杨顺再次向艾伦确定“偷钥匙”计划的可行性。
“艾伦，你那位朋友可靠吗？他会不会……出卖我们？”杨顺不无担心地问道。
“你尽管放心，杨顺，我的这位朋友绝对可靠！我跟他是一起从小玩到大的，我对他很了解。就这点小事，他绝对不可能背叛我们的！你放心就好。”艾伦道。
“那我能不能见见你这位朋友？”
“这我说过了！我这位朋友性格有点怪，他不肯见其他人的。”艾伦道，“杨顺，你难道还不相信我吗？我想帮你，只是因为不想看到你变成一个像我一样没用的留级生！你可别不知好歹！”对于杨顺的不信任，艾伦似乎有些生气了。
“不不不，没有的事！我相信你，艾伦。”杨顺连忙说道，“你确定我只要将钥匙偷出来半个时辰就行了？”
“没错！只要半个时辰，我朋友就能将钥匙配好。”艾伦肯定地点头道。
“那好吧，我去了。”
“祝你成功！”
※※※
杨顺来到波特的小屋时，波特已经备好了一桌酒菜。见到杨顺到来，他显得非常高兴。
“哈哈，杨顺，我就知道你会来的！怎么样，这几天的节日过得？都去哪儿了？”波特一边招呼杨顺坐下，一边给他倒酒。
“我可以先喝一杯酒吗？”杨顺道。
波特愣了愣。“怎么，这几天过得不大舒心？”波特问道。
杨顺点了点头，然后举起酒杯，一仰头便一杯干尽。
波特头一次见杨顺这么主动地喝酒，便猜想他肯定是遇到了什么不开心的事。“是谁让你不开心了？来，坐下，跟大叔好好说说！”波特来了兴致。
如此，杨顺便与波特聊上了，喝开了。
席间，杨顺说得多，喝得少。杨顺先将与贝蒂有关的烦恼说了一遍，而波特恰恰对这种少男少女之间的情感纠葛很是感兴趣，问得极是仔细。杨顺也不吝啬，便将他在贝蒂家的前前后后都说了一遍，其中包括贝蒂打算献身与他的事情。关于这件事，杨顺觉得在酒桌上胡乱地说出来多少有些不道德，对贝蒂有些不公平，但是因为波特对此非常感兴趣的原故，他便仔仔细细地说了。
说到关键处，波特两眼放光，而杨顺正好抓住机会劝他多喝了两杯酒。当杨顺说出他拒绝了贝蒂之后，波特一副不胜惋惜的样子。“杨顺，你不该拒绝那个女孩子的。这多伤人家的心啊！再说了，你可能要到了我这把年纪才会明白一个道理：有些东西，你错过了第一次，就永远不会有第二次……到你追悔莫及的时候，已经晚了……”波特对此似乎很有感触，眼里有泪花在闪动的样子，酒也干掉了无数杯。
波特在这时还没有醉意，杨顺不得不佩服他的酒量。幸亏杨顺已练出了一定的酒量，不然早招架不住了。
见杨顺抛出了自己最隐秘的心情，接下来，作为回报，波特也说起了他在这三天假期里的快活日子，内容大概就是他在这三天里总共与两个寡妇、三个**大干了无数场的故事。
杨顺对这些没有多大兴趣。在波特说得唾沫横飞、眉飞色舞的时候，他主要忙着替波特斟酒——波特说到关键处，他总会停下来接连饮上两三杯再接着说出悬念的答案。
相对于故事本身，杨顺更喜欢波特一边说得兴高采烈一边大喝特喝的嗜好。这样一来，杨顺本人不仅不用喝多少酒，更重要的是，这达到了他的目的：将波特灌醉。
当波特讲完了他和他的第十一个女人之间的故事，桌上的酒壶也都空了——波特足足喝了二十斤麦子酒。他也终于喝醉了，躺在沙发上打起了呼噜。
杨顺拿针扎了一下波特的腿部，他完全没反应。“醉得可真够厉害的。”杨顺皱眉道。
证实波特已经喝得酩酊大醉，不醒人事，杨顺毫不迟疑地从他的腰上取下了一串钥匙，然后出门飞奔。
在一处小树林里，杨顺将偷来的钥匙交给了艾伦。由于心里的内疚和紧张，他的手在发抖。
“配好了你就……你就快拿回来。”杨顺担心地道。
“放心，我很快就回来。”艾伦拿了钥匙向远处飞奔而去。
※※※
半个时辰过后，艾伦没有回来。
“不是说好半个时辰的吗？怎么还不回来？”杨顺开始担心了。
一个时辰之后，依然不见艾伦的踪影。
“怎么还不回来？怎么还不回来？怎么还不回来？”杨顺急得像热锅上的蚂蚁。
两个时辰过后，艾伦还是没有出现。
“怎么还不回来！怎么还不回来！怎么还不回来！怎么还不回来……”杨顺快要发疯了。
直到三个时辰之后，艾伦才出现在杨顺的视野中。
杨顺迎了上去。“怎么回事！不是说好半个时辰的吗！现在都三个时辰了！要是波特醒来怎么办！要是他发现我们偷了他的钥匙该怎么办……”杨顺咆哮道。
“钥匙配好了，拿去。”艾伦递给了杨顺一把钥匙。
“配好了？”
“稍微费了点时间。第一是因为钥匙数量太多，首先要弄清楚哪一把才是我们要找的钥匙。其次是因为钥匙上所施加的魔法有点不简单，我朋友花了好大力气才将它复制成功。”艾伦道。
“成功了？”杨顺怀疑地问道。
“当然。”艾伦道，“现在我建议你马上将钥匙还回去，不然……”
“不然我们就死定了！”杨顺早巴不得将钥匙还回去了，于是接过钥匙便往波特的小屋飞奔而去。
艾伦注视着他远去的方向。不知为何，一抹诡异的微笑浮上了他的嘴角。“钥匙总算到手了。”艾伦笑道。
