短暂的沉默之后，雷哲再次开口道：“能不能告诉我这是为什么？我追求你快有两年了，我却连你的肩膀都不能碰一下。如果你讨厌我……”
“我不讨厌你。”
“那你为何这样？”
“原因你知道。”
“我不知道。”
“好吧，那我告诉你。首先，你是一个有才能、有理想、有抱负的人。这也是我欣赏你的地方。虽然你的运气不太好，但我从未因此而看低过你。你是一块金子，我相信有一天，你一定会发光的……”
“你真的这样认为？”
“我没有必要骗你。”
“那为何……”
“这就是我要说的第二点。我欣赏你，但这不代表我能接受你。”
“为什么？”雷哲明显提高了语调。
“我就直说了吧。雷哲，你知不知道你自己在整个学院口碑很差？无论是老师还是学生，所有人都在骂你！你就没有感觉？”
“我不在乎。”
“那你在乎什么？你难道没意识到你做人有问题？”
“我做人有什么问题？”雷哲在咆哮。
“你太嚣张，太目中无人，更不懂得尊重人。所有人都恨你，骂你变态，骂你恶棍，等你一转身他们就吐口水！问题是，他们只对你那样，对别人又不那样。这还不能说明你做人有问题？”
“……”
“就拿杨顺这个学生来说吧。他虽然是一个魔法能力低下的麻瓜……”史密斯小姐道。
“魔法能力低下的麻瓜……”杨顺听到这几个字，心里顿时如被针扎了一下，一阵刺痛。
“别跟我提那个蠢货！一提他我就来气！”雷哲大声道。
“我想问的是，你为什么总是针对他？虽然他不是一个应该走进霍尔学院的学生，但他没有哪一个地方得罪你，而你却处处针对他，为难他，让他难堪。”史密斯小姐道。
“不是一个应该走进霍尔学院的学生……”尽管史密斯小姐说得很委婉，但杨顺的心里又是一阵刺痛。
“他是没有得罪我！但是，他就是一个白痴！一个弱智！就凭这一点，我也应该好好地羞辱他！他要是受不了，那就滚蛋！霍尔学院本来就不欢迎他！”
“就只有这个原因？难道你没有因为他是盖伦推荐来的，所以你才处处刁难他？”
“是又如何？”
“那我想提醒你，你记恨的人只是盖伦。你不应该把你的怨恨发泄在别人身上。你应该善待杨顺。还有，作为一名老师，你更不应该唆使马克他们去为难杨顺……职业道德也不允许你那样做！”
“该死的职业道德！让它见鬼去吧……”
“你就不能听我一句劝？善待杨顺，善待你的学生，对你周围的人都和气一点。”
“我做不到。”雷哲干脆地答道。
“做不到？”
“我一定要弄死杨顺那个杂种！”
“你！”史密斯小姐气极了，“我和你没什么好说的了……”
至此，雷哲和史密斯小姐谈崩了。史密斯小姐不高兴地对雷哲说了再见，雷哲也没有挽留。
听了他们的对话，杨顺的脸变得铁青。史密斯小姐虽然很善良，但在内心里，她同样认为杨顺是一个低能的麻瓜。在这点上，她和雷哲没什么两样。至于雷哲，那简直是一个无药可救的家伙。“蠢货！……白痴！弱智！……滚蛋！霍尔学院本来就不欢迎他！……我一定要弄死杨顺那个杂种！”这些话如同一根又一根的钢针，在杨顺的心里戳了一个又一个的窟窿。再联想到之前雷哲对他的种种行为，以及今天马克将他踩在脚下，问他泥土好不好吃的屈辱，他心里变得悲愤异常。
“怎能任人如此看低？怎能容忍雷哲随意羞辱？怎能被马克踩在脚下，问自己泥土好不好吃，而自己毫无还手之力？”杨顺攥紧了拳头。
“杨顺，你别把他们说的话放在心上，尤其是雷哲那王八蛋！”波特拍了拍杨顺的肩膀。
“嗯。”杨顺点了点头。
“时间不早了。走，我送你回宿舍。”
“好。”
※※※
杨顺回到宿舍。室友艾伦为他开的门。艾伦身上穿着睡衣，看样子，如果不是等杨顺回来，他早就睡觉了。杨顺这么晚才回来，他本来想说几句的，但是一开门他就见到杨顺的神色不对劲，所以他就把话咽到了肚子里。
杨顺也一言不发，进门后直接去洗澡，洗完澡后径直爬上床，拉上被子后侧身往里——他摆明了不想说话。
艾伦冷哼了一声，吹灭烛火后也上了床。
一阵沉默——两个都没睡着，但谁都不肯开口。
最后，还是艾伦说了第一句话。“嘿，杨顺，晚上有一个女生来宿舍找过你。”在黑暗中，艾伦说道。
“嗯。”杨顺应了一声。听声音，他还是面朝里面对着墙。
“你就不想问问是谁？”艾伦无奈地道。
“不用问。”杨顺道。当然不用问，除了贝蒂还会有谁？
“你知道是谁？”艾伦好不容易才撬开了杨顺的嘴巴，为免前功尽弃，他继续追问道。
“知道。”
“真的？”
“她来干什么？”杨顺道。艾伦听见他翻了个身，面朝天花板。
“她先打听你去哪里了，我说我也不知道，然后她看起来好像很失望的样子。最后她交给我一个纸袋，要我转交给你。我看了一下，里面全是面包，你至少吃一个星期也吃不完。”艾伦道，“纸袋在你桌上。”
“嗯。”
“你知道她为什么要送你那么多面包？”
“她爸爸是面包师。”
“原来如此，怪不得那些面包看起来很不错的样子。”艾伦道，“她是你什么人？亲戚？”
“女朋友。”
“啊，你说什么？”艾伦几乎不敢相信自己的耳朵。
“贝蒂是我女朋友。”杨顺淡淡地说道。
“她叫贝蒂？她长得实在太肥了……噢，不，我是说，她长得实在太可爱了！尤其是她的眼睛，又大又亮，就像是童话里的公主！当然，她要是稍微瘦一点的话，那就更好了！如果是那样，她不知道要迷死多少人！我能确定这一点。”艾伦本来很讨厌贝蒂这种长得胖的女生，但一听她是杨顺的女朋友，他连忙变了口风。
“贝蒂确实胖了一些，不过她的心地很好。”杨顺道。
“而且她很聪明，她跟我说她用了一打面包贿赂了宿管员，所以宿管员才让她进了男生宿舍楼。”
“她还说了什么？”
