伴随着冰块消融后的碰撞声，韩立猛地发觉了自己处于何种境地——坐在眼前这位边喝着生姜红茶，边将视线看往落地窗外的不是别人，正是千反田泽墨。
自那天——那个夏日祭奠，自己被某种感情的洪流所驱使，向那位眼中绽放着烟花的少女告白的夏日祭以来，已经一个月有余。韩立只记得那时的千反田泽墨露出了类似于惊讶的表情——失去了被烟花光芒所映照的黑色瞳孔，传达着令韩立倍感不安与悔恨的信息。
“其实……”那时的千反田散开发髻，将视线回归到烟花上，说：“我只喜欢女孩子哟。”韩立无言——已经无所谓了。“不过，我们可以建立只属于我们之间的关系哦。”在最后一颗烟花结束时，千反田说到。韩立重新看向她，在朦胧光影中的娇小身躯似乎在下一刻就会消隐无踪。韩立再次被莫名其妙的失去感裹挟，一如个在梅雨中，看着渐行渐远的子安燕学姐时的失去感。
此去一个月的此刻，那个说着要和自己建立“只属于你我之间的关系”的少女，将视线转向自己，却好像被韩立并不自知的表情逗笑了。
——难道在天马桥的购物中心闲逛，也是所谓建立“只属于我们之间的关系”的一部分？看着噗呲笑出的千反田，韩立想到。
“你在想什么？”千反田敛起笑颜，歪头问道。“……关于我的夏日猛兽。”韩立此时的话令人琢磨不透，但这的确是他此时内心真实所想。千反田却也没有发问。他本人随后意识到这暧昧地表达时，千反田的笑容已经令人陌生而琢磨不透——不知她作何理解。
“我的意思是，那种突如其来的……”——“我知道”，千反田点头，再次说：“我知道的。”依旧是那副比韩立的话更加暧昧的笑容。
“熏风，花火，潮湿感——以及隐喻的熏风，花火，潮湿感——总得来说是千反田身处其中的熏风，花火，潮湿感，那在夏日稍纵即逝，来如猛兽的一切，汇合的一切。”韩立说不出口，他只希望那个脱口而出的词，能传达到这些。
出了咖啡店，天已呈一片暮色。“走河堤去车站可好？”千反田拎着夸张的购物袋说到。“嗯”韩立答到，接过了一部分袋子。走在河堤上的韩立手提购物袋，看着如同兔子般走在前面的千反田，这样的状况他是陌生的。
走了不久，暮色渐深；夕阳还未落下，月亮却已升起。东方的部分，半壁幽蓝。千反田突然回头，两臂的购物袋如裙摆般旋动。“你要和我一起殉情吗？”她转身说道，身处于那半壁幽蓝。
韩立沉默。许久后，他走过千反田，说到：“起码要先把这次买的东西用完，不然就亏大发了。”千反田再次噗嗤一笑。“这次买的可是六个购物袋的百洁布厨房纸和固油剂，要死得等好几个月吧。”她追上韩立，说道。
这是韩立第一次造访女孩子家。千反田在刚上高中后，就离开孤儿院开始独居。那次相遇也仅仅是她恰好回孤儿院看望。那是一栋位于商业圈边缘的老旧公寓。与他所想的不同，这位独居女孩子家中的陈设可以说毫无少女感，尽管整洁十分。可以看出，打工所得的钱大部分被拿去交了房租。至于为什么要离开孤儿院独自生活，千反田的回答也使韩立捉摸不透。他对这位少女简直是一无所知。
吃完千反田做完的饭和买来的蛋糕后，二人去狭窄的阳台看月亮。今天是中国农历的中秋节，这是韩立告诉千反田的。从未过过中秋节的她好像有着极大的兴趣，听着韩立讲着中秋节的故事，兴奋的像个孩子。——丝毫不像会说出“殉情”一词的女孩子。
“把‘我爱你’翻译成‘月色真美’的作家，是川端康成还是夏目漱石来着？”千反田突然问道。韩立看着幽蓝中的月亮，一段仿佛来自太空的布鲁斯音乐围绕着他的内心。“Fly me to the moon…”他想象着千反田歌唱时的模样，心灵为之摇颤不已。
“月色真美。”韩立默默说到。一切都太虚幻了，月色也是，歌声也是，自己那拙劣的告白也是。甚至对这此刻坐在身旁的少女，心中也毫无实感。回首历来的人生，一切都仿佛虚幻——莫名其妙在日本上学，在学校被命案纠缠，被自己憧憬的学姐讨厌，和在孤儿院认识的少女表白——未来回首今时，是否会怀疑自己此刻的感情仅为虚影？
“月色真美。”韩立再次说到。不觉自己已经泪流满面。
“In other words,hold my hand;In other words,darling kisa me…”
一切都仿佛一段是来自天空的布鲁斯。
千反田的眼中映着月亮，却也好像放空视线的眼神。
距离感。
如观月般距离感。
如观月般可悲的距离感。
突然，千反田将头靠住韩立。此时的千反田紧闭双眼。韩立不免一惊。
又突然，传来短促的敲门声。千反田起身开门。
“东京警视厅搜查令。”——坐在阳台的韩立如是听到。
