在美国的日子过得很快！春去秋来又是一年，这一年的时间让陈翔不仅学到了知识，也增强了各种意识，口语更是得到了很大的提高。
他几乎每天发一个邮件，每周都要同绵绵通一次电话，两人在电话通常都是说些身边的趣事，当然也不乏有些肉麻的话，像冬天他会说，“哎，外面下雪啦！好冷哦！抱着亲爱的毛绒绒的小绵羊就不会冷啦！”夏天又会说，“热死啦！你不在身边，哪里还会找得到树荫啊！”然后他又叹口气，不知什么时候绿卡才能下来，什么时候才能见面！而她却说，你还是回来的吧，国内的情况现在大好。
他有些犹豫，当初出来的目的就是为能够站稳脚跟，然后搞个全家移民，可现在如果国内的情况很好的话根本就没有必要在美国淘金，毕竟在外面飘了这么久还是有些会想家的感觉。每次和同学出去吃饭，他看着盘中还带有血丝的牛肉和铮亮的刀钗就让他想起杀戮和恶心，却是看着别人的大口下咽飘出血腥味的肉，而自己却只有咽口水的份。这时他就会想起妈妈包的饺子和志和轩的肉饼，咬下一口直流油，香味充盈着口腔然后延伸到身体的每个细胞。这里并不是没有中国餐馆，只是总感觉味道没有国内的好，而且贵的要死。
挂起电话，他躺在舒软的大床上，看着天花板，阳光从窗口尽情地往里钻，这里虽然条件要比国内好许多，斩不断的却是自己的恋乡情节。
人是不一样的，他看了一眼张或洋的床。这个人倒是很快就适应了这里，家里有的是钱，英文又极好，人虽算不上帅，却很幽默，很会讨女孩子的欢心。常有些外国女友围着他转，他也乐意她们请吃饭逛街，虽然也会作样地喊他，但他从来没有一起去过。在他的眼里只有他的小绵羊最好，虽然她没有这些洋妞漂亮。
“九头鸟”刘燕也是这个张或洋的忠实粉丝，她那么爱说笑，居然还会为他的幽默所倾倒。
“铃铃铃”的电话声打断了他。他拿起话筒，里面传来的妈妈的哭声，“翔子，你爸爸出事了！”
“您先别哭，有什么事您慢慢说！”他不以为是什么大事，还在安慰着母亲。
“你爸爸出了车祸，被一辆大车给撞到沟里了，结果是车毁人亡了！我连他的面都没有见到！由于是晚上，那辆车跑了，他车上放着刚收到的几千万的现金也化为了灰烬！”吴玉珍在那边放声大哭！
“您，您，您说的是真的吗？”陈翔在电话里结结巴巴说不出话来，他不敢想象，父亲的车会成一个什么样子，也不敢想象当时父亲会是怎样的痛苦。
“妈！我去订机票，我要回去看看！”陈翔的泪也流下来，只是他不敢出声，怕母亲更加担心。
“不要回来了！家里现在的情况可不如以前了，你爸爸收到的帐现在都没有了，而公司里也有两个人跟在他的车上，还要赔给人家些钱，会计说还有些帐是些死帐，而你爸爸除了车上的钱还有一些帐单带在身上，现在也是死对证了。”
……
“除了家里的房子，还有我那辆车以外，存款是所剩无几！你不要回来了！回来也不能起什么作用！几千块的飞机票要到哪里解决啊？”吴玉珍本只是想听听儿子的声音，然后告诉他老公的公司破产，要他自己解决以后的学费和生活费，但真的听到儿子的声音却忍不住把一切都说了。
“我怎么可能继续安心地学习？我是真的想您，想回去看看！”陈翔闭了一下眼睛，泪珠嗒嗒地落在地板上。
“不要回来了，我会想办法把你这两年的学费凑齐的！”吴玉珍止住哭声慢慢地说，然后匆匆地挂上电话。
“妈！”陈翔继续对着话筒喊，却只是听到了嘀嗒声。
刚才还在想着以后的美好生活的陈翔一下感觉好像从天堂到了地狱一般，他挂上电话，继续倒在自己的床上。父亲死了，他的公司成了空壳，母亲手里也没有多少钱，真的要她这个年纪的人把自己的养老钱全都拿出来供自己上学？不然就回去算了，找个工作踏踏实实地过一辈子。在这个看似文明的国度没有钱是根本就没有办法生活的。
他打定主意回去，开始考虑如何办手续，不管怎么说他还是喜欢在这里上学的，这里的学习环境更宽松，让他感觉到不累而且有兴趣，虽然在饮食和性上没有太多的认同。
