建安六年七月初八正午，江陵城。
阳光如利剑一般悬在头顶，以蒯越为首，江陵城中的大小官员在城门外的官道两侧列队拱手肃立，等待孙策的到来。
纳降的地点安排在江陵城的东门，这里是之前千名江陵子弟殒命之处。城门前的尸首已被打扫干净，但是残留的血迹却难以清除，空气中弥漫着淡淡的血腥气。蒯越心中烦闷，微皱眉头转向一旁的傅巽，问道：“公悌，是否准备妥当了？”
傅巽附耳低语道：“异度请放心，城门左右埋伏有一千精兵，皆身经百战，武艺精熟，保证万无一失。”
蒯越略略放下心来：“待孙策一行入城后，击鼓为号，锁住城门，统统砍做肉酱！”
“遵命！”傅巽低声回应。
二人正在商议间，忽然听到沉重的铁蹄声传来。蒯越仰起头张望，只见孙策着墨色轻铠，以紫金冠束发，身披火红大氅，领百名相同装束的江东军士策马而来。紧随在其身后的一名将士手中高举着江东孙氏的猛虎旗，在天空的光亮下殷红如血。
蒯越暗自咬牙切齿道：“死到临头还在此卖弄风骚，等等化作一滩肉酱，再教我瞧瞧江东贵公子的翩翩风度。”
“异度勿怒，何必与将死之人一般计较。”傅巽低声笑笑，“只带着百十人前来纳降，简直是自寻死路。”
江东军在距江陵官员约莫百步的距离一齐押住了战马，孙策偏腿下马，领着身后的军士快步走来。蒯越捧着印信及江陵户籍拜于道中：“罪臣屡次冒犯君侯虎威，幸得君侯宽宏大量，允以罪臣献城投降，此番恩德，罪臣铭感五内。”
孙策从蒯越手中接过户籍印信，交予身后的军士收好。蒯越主动退到道旁，领着出迎的官员一齐拜伏于地：“请君侯入城！”
“若是异度龟缩防御，在下可能要付出更大的代价方能攻克江陵。如今得以兵不血刃的开进江陵，异度居功甚伟。来，你我同享这进城的荣耀！”孙策抓住蒯越的小臂，拉着他一起向城门走去。
城门两侧有什么孙策可能不知道，但是蒯越却十分清楚。入城后号鼓一响，伏兵四起，混乱之中难保自己不会遭池鱼之殃。念及于此，蒯越不禁大为惊慌，他连声推辞道：“罪臣怎敢与君侯相提并论，这于理不合，于理不合……”
“于理不合？”孙策转头看了看汗如雨下的蒯越，手上一松，同时向身后暴喝道：“兴霸，子义，还不动手！”
甘宁将手中的大旗狠狠的插在地上，背后的铁脊战刀应声出鞘，领着数十名江东虎狼向城门扑去。太史慈冷冷的从旗后转出，一把扯下了自己披着的大氅，他手里提着沉重的铁弓，背上的箭囊里插满了铁羽箭。
江东军突然发难，埋伏在城门两侧的荆州兵仓促应战，已失了先机。甘宁带着数十名亲卫如同怒涛一般，杀出一条血路，直冲到城门洞中。站在旗下的太史慈则带着数十名弓手不断的开弓发箭，箭矢呼啸着覆盖了江陵的伏兵战阵。不绝于耳的骚动和惨叫声中，江陵东门的城门洞中尸体狼藉，城门是再也合不上了。
太史慈见已控制住城门，从箭囊中取出一支特制的锋镝箭，开弓向空中射去。锋镝拉着尖锐的啸声直冲天际，随即地面开始剧烈的震动起来，烟尘弥漫之中，远处的江东军寨寨门打开，滚滚铁流向着江陵城奔涌而来。
孙策扯起瘫倒在地的蒯越，缓缓拔出佩剑逼在其颈间，展颜一笑道：“蒯太守，眼前的一切的确于理不合。”
江陵城东门，火红的猛虎大旗下，孙策带马引军入城。当他经过内城的城门时，有人自城门上飞身一跃而下，将头颅摔碎在孙策的马前。
此人虽然已经摔得面目不清，但荆州士官们还是勉强认出了自己的旧主，他们跪伏在孙策马前叩首道：“君侯，这是逆贼刘琦。刘琦罪行深重，无可饶恕，臣等请君侯将其尸首挂在城头示众，以儆效尤！”
孙策微微皱眉，这些投降的士官卑躬屈膝、奴颜媚骨已为人所不齿，此时的所作所为更令人作呕。孙策一挥手中的马鞭：“以尸体作为胜利的标志不是什么光彩的事情。刘琦最后能以身殉国，虽出乎我的意料，却也令人敬重。传我的令，将其好好收殓安葬了。”
“君侯仁心仁德，实在是臣等的楷模。”荆州的士官们再次跪拜。孙策冷冷的顾盼，这些荆州曾经的臣子无耻的如此淡定坦然，反而令他的鄙夷无从出口。孙策不耐烦再摆出一些场面上的威仪，他猛地扬鞭，胯下的战马长嘶一声奔驰起来，周瑜和甘宁等人也纷纷带马跟了上去，将跪了满地的荆州士官留在飞扬的灰尘中。
一行人驰过江陵的街道，终于在城西郊一座新坟前停住战马。坟前的墓碑上字迹犹新，赫然刻着“汉镇南将军成武侯刘表景升之墓”几字。孙策咬牙切齿，面颊上肌肉紧绷，伸手握紧了腰间佩剑的剑柄。
程普带马上前道：“主公，待末将将刘表破棺戮尸，以报老主公蒙难之仇！”
孙策缓缓拔出自己的佩剑，剑仅仅出鞘半尺，却被周瑜上前按住了，周瑜低声道：“兄长，小弟知道此时说这番话不合时宜，但是悠悠万事，生死为大。刘表虽与兄长有世仇，但其在荆州当政时爱民如子，多有建树。若我等将其破棺戮尸，恐怕冷了荆州士民之心。”
孙策闻言一凛，沉吟了许久，反复权衡，方才推剑回鞘，传下号令：“调先锋营黄汉升将军帐下三百名骑射手来此！”
黄忠很快带着三百名穿云骑射赶来，之后奉孙策军令向刘表的坟墓驰射三轮方才作罢，孙策纵马上前，手起剑落，火光迸溅，将刘表的墓碑砍为两段。
“从此，我与荆州的仇怨一笔勾销。”孙策策马离去，不再回顾。
建安六年七月初八，历经三年的攻伐，荆州的土地终于并进了江东孙氏的版图，此时距离孙坚殒命砚山已经有十年，孙策终于以万箭冢和断首碑了断了孙氏与荆州之间的仇怨。
