登陆注册
1547900000033

布轮退尔

布轮退尔(一八四九~一九〇六年),以提出“意志”说著名的法国戏剧理论家,早年未考入大学,当过兵,做过私人教师,担任过编辑,发表的评论文章汇集出版后被破格聘为师范大学教授,一八九三年被选为法兰西学院院士。十九世纪九十年代初期,布轮退尔在达尔文生物进化学说的影响下开始演讲法国戏剧史,一八九四年写成的《戏剧的规律》集中地阐述了他的以“意志”说为中心的戏剧理论。在二十世纪初布轮退尔还出版过《法国古典文学史》,更系统地阐述了生物进化论的文学史观。这位理论家晚年成了一名虔诚的天主教徒,把宣传“意志冲突”说和宣传教义兼了起来。

《戏剧的规律》是布轮退尔为《法国戏剧与音乐年鉴》写的一篇序文,本意就想把自己多年来探索的戏剧规律总结一下,因此,他在文前文后一再说明所谓“戏剧规律”这一命题的含义,以及它与以往许多戏剧法则的区别。他说,“所有这些被肯定了的法则,只能体现或者表达戏剧最肤浅的特征。这些法则非但并不神秘,而且一点也不深奥。无论我们遵守与否,有它或者没有它,戏剧仍然是戏剧。这些法则仅仅是一些手法,它们随时都可以让位于另外一些法则。这完全取决于主题、作者和大众。”所以他把这类法则称之为“一些必然可以变化的套子”。与法则的狭隘、顽固、僵硬不同,规律虽然也具有稳固的必然性,“但是在应用方面它却是广泛的、可以变通的,同时又十分单纯、十分普遍,在应用上还十分广阔,并且,它永远准备以任何意见、经验,或者历史来丰富它。无论是什么样的贡献,以肯定来解释它也可以,以否定来让它吸收也可以,而它却并不因此就不成其为规律”。布轮退尔回想到前几年在一个剧院作戏剧史演讲,戏剧现象涌现在眼前,有拥塞不堪之感,但是由博返约,他慢慢觉得脑子中的戏剧观念简单了,明确了,同时也更广阔了,这就是规律的获得。

这个规律乃是:戏剧是一个自觉的意志的行动。

自觉的意志行动会遇到阻力,因而必须攻击这些阻力,进行反抗、斗争和冲突。于是布轮退尔指出:“一般所谓的剧院,不过就是发挥人的意志,对命运、财产、环境等方面阻碍它的东西进行攻击的地方”;“戏剧是表现那些与限制和贬低我们的自然力量或神秘力量发生冲突的人的意志的;是我们中间的某一个被放到舞台上去生活,并且在那里进行斗争,以反抗命运,反抗社会法律,反抗他的某一个同类,反抗他自己——如果需要的话,反抗野心、盘算、偏见、愚蠢,反抗他周围的人的恶意”。

这样一来,所谓“意志”说,也就成了“冲突”说——“意志冲突”说。

布轮退尔分几个层次来说明自己的学说:

(一)戏剧与史诗、小说的区别就在于有无自觉的意志的行动。为此他剖视了两个作品:勒萨日的小说《吉尔·布拉斯》和博马舍的戏剧《费加罗的婚姻》。这部戏剧正恰是以这部小说为范本的,所以对比起来焦点集中,较能说明问题。布轮退尔认为,差不多的人物,在戏剧中“他总是继续不断地要求他所要求的东西。他没有停止过策划达到这个要求的手段,并且在这些手段失败之后,他又没有停止过新的手段。这就是可以称为‘意志’的东西:竖立一个目标,叫每一件事都向着它,努力使每一件事都跟它一致。”到了小说中情况就大不相同了:“他没有什么计划,因为他并没有特殊的或者确定的目的。他是服从环境的,而不是支配环境。他没有‘产生行动’,而是在‘接受行动’。”布轮退尔所谓的“接受行动”,是指史诗、小说只描绘一幅从身外作用到主人公身上的力量的组合图。史诗、小说中当然也有各种行动,但不是“自觉的意志的行动”,因而不能称之为严格意义上的“行动”。“自觉的意志的行动”的标志,是要求“主人公确实是他们自己命运的缔造者”。也有一些小说具备这一标志,这说明这些小说具备了戏剧性,可以比较顺利地经过改编搬到舞台上去。但这种小说不能代表小说的总体特征,而一般的小说在布轮退尔看来是不能也不应搬到舞台上去的。

(二)戏剧类型的划分界限,在于自觉意志所遇到的障碍的性质。如果说,以意志的有无来区分戏剧和其他艺术样式,是表明规律在外部关系中的作用,那么,以意志的对象来划分戏剧种类则表明规律还起作用于内部关系。他的划分简单说来就是:自觉意志所遇到的障碍如果是不能克服的,即构成悲剧;自觉意志所遇到的障碍如果是有可能克服的,即构成正剧;障碍更小一点,与意志势均力敌,而且障碍也表现为意志,出现了两种意志的等力对峙,即构成喜剧;要是自觉意志在对立面中找不到也发自自觉意志的障碍,障碍只在偏见、滑稽、手段与目的的不相称等更为琐屑畸形的因素,那就构成闹剧。布轮退尔所说的障碍,是包括醇己的激情在内的,因此所谓克服,也就包括克服自己的激情力量在内。悲剧的外部障碍固然或命运,或上帝,或规律,无法克服,而内在热情也激动狂暴到了不可抑制的地步而构成无法克服的障碍;正剧的外部障碍已从命运、上帝等先天之力下降为同类人的行为如偏见、社会习惯等,而内在热情也有了克服的可能。

(三)戏剧价值的高低电竟志的质量来衡量和决定。就剧种而论悲剧的价值之所以比较高,是因为其间包含的意志,大到足以克服对死的畏惧;其他品位也就依次类推。就具体作品而论,“一个剧本优于另一个剧本,决定于意志所发挥的力量的分量,看哪个大些,哪个小些,决定于哪个剧本的偶然性部分少些,必然性部分多些。”这是与布轮退尔对意志的整体看法分不开的。他认为,意志给人以力量,、支配人的行动,因而也支配着历史,世上没有比意志的扩张更伟大的事情了。既然他把意志看成是人的行动和历史的主宰,那么,以人为主体,以行动为血肉,以历史为反映对象的戏剧,自然也要相应地随着意志的升降而沉浮了。

(四)戏剧史的兴衰也决定于民族意志的张翕。布轮退尔断言,戏剧通史证明了一条规律:一个伟大民族的意志十分昂扬的当口,也往往是戏剧艺术发展的高峰所在。他举例说,希腊悲剧的繁荣和波斯战争同时,西班牙出现塞万提斯和维迦的时代正是它把意志力量扩张到欧洲和新世界的时期,古典主义戏剧繁荣之时正恰是法国完成了伟大的统一之后。他又回到小说《吉尔·布拉斯》和戏剧《费加罗的婚姻》这一个对比上,指出这两部作品虽属同一族系,却不属于同一时期,前者属于摄政时代的意志松弛时期,而后者两属于革命前夕由意志力操纵着的强有力的恢复时期。从这样的思想出发,布轮退尔重复了黑格尔在《美学》中讲过的一句不符合事实的话,而又比黑格尔说得更武断、更不留余地:“东方人没有戏剧,他们只有小说。这是因为他们是宿命论者,或者如果你愿意这样说,他们是定数论者。”布轮退尔还进一步把这一点上升到规律:“对定数论的信仰更有利于小说的发展,但是对自由意志的信仰则更有利于戏剧艺术的发展。”不仅如此,他还列举了历史上以意志和行动闻名全球的政治家如拿破仑、腓特烈等,指出他们都是喜爱戏剧的。

总之,布轮退尔为了说明戏剧与意志的密切关系,几乎占领了全部论述途径。因此,他论述得十分浓烈,成了以“意志”概括戏剧本质特征的理论代表。显然他是受了黑格尔以至一些唯意志主义者的影响的,但黑格尔等人为意志张目是就整个美学、以至整个意识形态领域和整个社会而言的,未曾像布轮退尔这样专注集中地把戏剧与意志单独地绑扎在一起。在这一点上,也显示了布轮退尔与唯意志论者的区别:唯意志论者把意志说成是上天落地的宇宙精灵,布轮退尔也有过类似的说法,最终却还把意志的专利权交给了戏剧(连小说也不能分享),这在唯意志主义者看来,无异是束缚住了意志这位无敌天使的手脚。

观点固然是鲜明极了,但弊端也就包含在这种“鲜明”里。是不是一支意志升降表就能囊括全部戏剧史了呢?当然不可能。布轮退尔对东方无戏剧的乏识之见姑且不论,就从他所举的那些欧洲戏剧例证看,也常有削足就履、牵强附会之虞。至于他不得不避开的“例外”就更是大量的了。一切凡是旗帜鲜明地提出观点,既讲出了一些道理又不免片面武断的立论,总是会引来对立面的。那就让我们紧接着看看“意志”说的主要反对者亚却吧。

同类推荐
  • 雁门关

    雁门关

    雁门关 杨继兴编著
  • 杯雪·停云·宗室双歧

    杯雪·停云·宗室双歧

    六合城中六合门,老门主瞿百龄死后,灵堂上聚起的竟是一批债主…… 骆寒的西来一剑,已经搅动江南武林,种种不安于室的势力,都纷纷登场!之前人人敬畏的缇骑势力竟遭四处暗袭!南宋年间,金军南犯,乱世之间出英雄,一漠北少年凭一神出鬼没之剑搅动整个江南局势。他夺走奸臣之赃银,经历无数生死曲折,最终将银两送往淮上抗金义军。一伙卑鄙之徒却妄图渔翁得利,挑拨易袁双方,使得最后漠北少年与袁老大山颠决战。这一战的结局究竟如何?文家称霸武林的阴谋究竟能否得逞?义军与缇骑之间的矛盾又将有怎样的发展,一切尽在《杯雪》中。
  • 丹仙在都市
  • 猎人者

    猎人者

    海城发生连环杀手作案,案发现场凶手总会留下隐含下一个目标的线索。马南受邀协助警方破解谜题。
热门推荐
  • 跨越三岁的爱情

    跨越三岁的爱情

    简单的经历,纪念难忘的时光
  • 我当创世神的那些年

    我当创世神的那些年

    (万界流,非创世流,第三人称,非第一人称)我从凡间来,更到凡间去。不拘名利场,却在红尘中。血染刀剑未沾衣,滚尘扑面不留痕。仙佛神圣难敌手,移星易宿谈笑间。英雄美人帝王将相,却难免生老病死悲欢离合。怪力乱神魑魅魍魉,也不过蝇营狗苟小肚鸡肠。呜呼!宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒。
  • 寰宇明灭

    寰宇明灭

    「策烈马以啸西风,率锐士而擒敌酋」「被兕甲,跨良骥,挥惊鸿,踏兖冀!横冷眉,率骠骑,奔千里,破万兵!」「握短兵以斩白日,横惊鸿而断流星」「锋镝鸣手中,锐剑映秋霜」天行健,君子以厚德载物。小谢因为一场突如其来的车祸,灵魂被撞飞到了异界大陆,在这个宗门、江湖、庙堂共存的世界中,他该如何生存?陷入重重危机之中,他又应当做出什么样的选择呢?
  • 我的世界之主宰转世

    我的世界之主宰转世

    王杰在主宰世界身死后,意外绑定了一个系统,穿越到了我的世界,但是,这个系统啥事不会还天天怼人,终于在一个月黑风高的夜晚,成功觉醒,从此走上方块人生巅峰……领导1000个莎叼在地狱堡垒里横冲直撞,无数TN-T将地狱炸的不成样子……后来连HIM都不怕,跟大千世界的人狂怼,100个无尽TN-T被王杰耍出了花样,把末地的空间给炸碎了,然后不会使用寰宇支配之剑,把大千世界的世界之主给得罪了。最后走上人生巅峰之时,无尽贪婪大阵启动,死无全尸……就在最后一刻,尘封的真正记忆松动,恍然大悟……
  • 七零大佬的带崽之路

    七零大佬的带崽之路

    元清雅带着自己的巨额嫁妆嫁给了植物人叶毅峰,顺便接手了他的两个崽崽。被人欺负了?不怕哈!娘让他妈跪着给你们道歉。至于那位植物人丈夫,请你继续挺尸,不用起来。叶毅峰:媳妇儿,我觉得我还有救。
  • 转世仙尊登仙只是开始

    转世仙尊登仙只是开始

    叶玄闭关数载,只为成就千古登仙大道。登仙雷云下,惨遭仇家围杀,亲眼目睹挚爱惨死。羽化高人陨落,道界就此变天。仙门覆灭,她们被满世界追杀。然天道难料,叶玄竟转生到了凡间一处柳姓贫苦之家,继承前世记忆的同时还一举突破达到登仙大道。这一世,我誓要杀破九重天以报往日愁怨!这一世,我誓要与那满口仁义道德的自己恩断义绝!这一世,本仙尊发誓要让她们幸福!
  • 大明风云录

    大明风云录

    明朝初年,燕王朱棣发动靖难之役最终取得胜利,是为永乐皇帝。大侠铁震临危出山力保建文皇帝朱允炆,为完成复国大业,一路凶险保护建文帝远赴鞑靼国。途中结识一代由帼英雄唐赛儿和美丽善良的鞑靼国公主阿米赤拉。于是关乎铁震和永乐帝朱棣之间的争斗就此展开,与二位红颜之间说不清理还乱的凄美爱情就此发生。永乐年间轰动朝野的白莲教起义爆发,最终一代佛母唐赛儿将何去何从?大明最为传奇的建文皇帝生死之谜是何结局?而铁震面对复国大业和天下苍生祸福,又将做何抉择·········
  • 团宠女主
  • 玄幻之最强系统

    玄幻之最强系统

    东方玄武大陆,云家,云峰从剧烈的疼痛中醒来,”卧槽“,云峰忍着剧烈的疼痛说道,“这是?穿越了?
  • 我等你的救赎

    我等你的救赎

    两个互不相干的少年,因为缘分,身世......相遇,认知,了解。一起享受青春,历经苦难,走向梦想。但真就这样吗?湖岸抛尸,戒同所制毒......陈年旧事一点一点地铺张开,织起一张暗网。谁是那个救赎者?谁又是那个布局人?背负梦想。"我一定会去救赎你!但你会等我吗?"深陷泥潭。“对不起,我食言了。你很聪明,但没有智慧!”机关算尽。“泥潭很深,很脏。即使你救了他,他还是会有污泥!”笑里藏刀。“时间到了,他不会等你了。”