卡琳对自己的父亲让人软禁自己感到十分惊讶，她半信半疑地继续问道：“Really? But why? It was He that told me to come here. Why did he do this to me?”（真的？但是他为什么要这样做？之前是他告诉我来这里的，为什么他要这么对我？）
卡洛斯微笑道：“Sorry, I don’t know. My mission is make sure you're safe.”（对不起，这我不知道，我的任务是保证你的安全。）
卡琳冷哼两声：“My safe? It’s house arrest! I have to get in touch with my father.”（确保我的安全？这叫软禁！我必须跟我父亲取得联系。）
卡洛斯站起身，稍微朝卡琳鞠了个躬：“Sorry, he doesn't allow you to contact him directly. If you need anything, you can tell me and I will convey it to him.”（不好意思，他不允许你直接与他联系。如果你想告诉他什么，你可以告诉我，我会转达他的。）
卡琳面露愠色，一字一顿地说道：“I'm his daughter. Why can't I contact him directly?”（我，是他的女儿。为什么我不能直接联系他？）
卡洛斯行至门口，转身说道：“This question, if you want to know that, I can ask him for you. But now, you must not leave here.”（这个问题，如果你想知道的话，我可以问他。但是现在你不能离开这里。）
他刚要关门出去，又突然想起了什么似的补充道：“Well, if you need anything, you can make this call.”（对了，如果你需要什么的话，你可以用这个打电话。）说着，他指了指墙边放着的一台欧式风格的老式座机，关上门，退了出去。
卡琳靠在柔软的床头上，抬起头思索着父亲软禁自己的原因。
当初父亲带着军队与恶魔缠斗，却因巴隆的突然袭击而一败涂地，他自己也受了重伤。
父亲曾告诉自己，他的伤势严重，整个罗马尼亚甚至整个欧洲都没有人有能力治愈自己。他说过，在东方大国有一位医圣，只有他才能让自己恢复如初。那么如果按照这个逻辑的话，父亲是没有理由让狼人部族软禁自己的。
突然，卡琳有些心慌：自己的父亲很有可能是已经意识到，凭德古拉家族的力量根本无法抵御恶魔，说什么医圣只是一个借口而已，让自己去这个东方大国，只是想让自己远离灾难。如果事情真的如此的话，那自己的父亲恐怕已经凶多吉少。
虽然她不想相信这是真的，但似乎只有种说法才能解释狼人为什么要软禁自己。
想到这，卡琳有些伤感，但现在的情况显然不允许她想这些。
如果自己的父亲死了，那自己可能就是整个德古拉家族最后的希望。德古拉家族，甚至所有吸血鬼种族存亡的重担将全部落在自己的肩上。
卡琳迅速重整了一下自己的思绪，将自己左手上的戒指取了下来。她将戒指拿在手中，另一只手微微旋转戒指靠近手指的那一面。
戒指上出现了一个小洞，卡琳右手拿着戒指朝左手掌心轻轻磕了磕，一粒蓝色的小药丸掉在了她的手中。
这药是马鞭草的解药，现在不比以前，几乎所有人都知道大蒜、十字架、马鞭草以及银制品是吸血鬼的克星，而这些物品中，对付贵族最有效的东西就是马鞭草。为了保全自己的家族，德古拉伯爵曾召集了一批科学家研制马鞭草的解药。可由于药效不稳定，产量地，这种解药并未大量推广，而是仅在吸血鬼贵族中少量流通。
卡琳仰头吞下解药，又将戒指整理好，戴在左手，双目微闭，枕着床头等待着解药的起效。
半个多小时后，藤野研一拉着王斌三人到了东京都的一处繁华地段。
车子靠路边停下，藤野研一和伊藤健二带着王斌三人下了车，先进了写字楼，而开车的松井则去将车子停在写字楼后身的停车位中。
电梯停在了23楼，发出“叮”的一声，五人从电梯中相继走出，站定在楼廊上。藤野靠在墙边，侧身微微鞠躬，右臂微曲伸出，引导者王斌三人：“大家请向这边走。”
五人行至一间玻璃幕墙的写字间前，藤野停下了脚步，转身微笑着对后面几人说：“就是这里了，请跟我进来。”言毕，他走到指纹锁前，伸出自己的食指按在了感应区。
指纹锁滴滴响了两声，屏幕上又出现了藤野的脸，一条绿色的线在他的脸上又扫了两下，这锁才算打开了。
原以为这就是京都社本部，写字间里却空空如也，只有一张圆木桌和几张懒人沙发摆在了地上。
王斌望着这空荡荡的屋子，心生疑惑，唯恐这藤野又搞什么幺蛾子。
一旁的伊藤健二看出了王斌的疑虑，对王斌说：“不好意思，是这样的。我们京都社与你们四号队一样，都是秘密组织，所以保密性也是要强一点的。”说着，他看向藤野。
得到了藤野的默许后，伊藤领着王斌三人往里面走了几步，随后从兜里掏出了遥控器。天花板微微颤动，紧接着，一架楼梯从上面伸了下来，缓缓落在了地上。
王斌看了这场面，看了看自己身边的夏安国和秦天，用手指着降下来的楼梯，笑了笑：“哎，这跟咱那儿差不多嘿，人家这是在上边儿，咱那是地下。”
正说这话，松井开门进了屋子，走到藤野研一的身旁耳语了两句。
听了松井的话，藤野面色凝重，轻声对松井说道：“大丈夫です。彼らに話してください。”（没关系，跟他们说吧。）
得到了藤野的允许后，松井对王斌等人说道：“几位，我刚刚得到情报，有人被杀了，凶手应该是络新妇。”
王斌显然是听不懂松井在讲什么：“络新妇？啥玩意啊，知道凶手是谁了就抓呗。”
藤野笑了笑，走了上来：“几位，松井君口中的络新妇是我们日本的一种妖怪，她……”
夏安国打断道：“这个络新妇原是一位美女，被强迫卖给了一个地方大领主。可她并不爱这个领主，所以背着他与自己的情郎偷情。一日，东窗事发，领主为了惩罚她，将其装入了木箱，并朝箱子里倒满了毒蜘蛛。怎奈女子怨气太深，不但没死，反而与蜘蛛融为了一体，修炼成了妖怪。”
听着夏安国的讲解，藤野连连点头：“你很不错，居然对我们的妖怪如此了解。”
夏安国微笑道：“了解谈不上，只是偶然看到过而已。”
藤野说道：“安国君太过谦虚了，四号队能有你这样的人才，实在是荣幸。”
他又将视线收回，放在了王斌身上：“既然几位都听到了，那么，你们有没有兴趣同我们一起去呢？”
