登陆注册
1468000000200

第一章:仲父写书(翻译版)

几日后,子凡是由相国大人举荐进来的,担任司寇之职。

下朝后,秦誉坐在殿内,子凡站在他身旁。

“听闻仲父写了部书?叫什么来着?”秦誉看着子凡。

“回王上,仲父的书乃是他门下几百文人所撰。”

子凡知道仲父那部书,不是他本人写的。

“何以命名?”秦誉目光深邃的看着子凡。

子凡轻咳了两声,接下慢慢说,“书名——《昌平君之大览》”

“里面都写了些什么内容?”秦誉这个问题问得很尖锐,本来仲父就想一手把持朝政。

“书中分十二纪,八览,六论,包罗万象,涵盖百家,不知王上要从何听起?”

“好大的气概,有讲君王的吗?”秦誉放下手中的竹简,看着子凡。

“可谓多矣!”子凡微微笑了笑。

“那就给孤讲讲这个?”

就在这个时候,宫中的内官赵尹走了进来。

“禀王上,仲父今日在城门下发布《昌平君之大览》”赵尹看了看王上的脸色。

“悬赏招贤?”赵尹说完这话低下头,怕王上发怒。

今日中午,仲父在樊城城墙下,挂起了自己门客编写的那部书。

可以称作为首发《昌平君之大览》,悬赏招贤,有谁能改动一个字者,赏千金!!!

“哦?”秦誉抬头看了看赵尹。

秦誉拿起竹简看了一下,“改一字,赏千金,是这样说的吗?”

赵尹仍然低着头,不敢回话。

子凡看了赵尹一眼,回王上:“是!”

“那要是改了十个字呢?”

“那就是黄金万两。”子凡回道。

“那要是改了一百个字呢?”

子凡不敢回答,此刻他已经知道王上怒火微微泛起。

秦誉接着问:“那要是改了一千个字呢?”

子凡微微蹙眉:呃……

“仲父真是富可敌国啊!”秦誉说话的语气都有些动怒了。

“赵尹!”

“奴才在。”赵尹此时心惊胆战,正所谓伴君如伴虎。

“你不想去得千金吗?”秦誉问道,其实他也想知道臣下是怎么想的。

“奴臣不敢!奴臣也没那水平!”

“有人敢吗?”秦誉抬眸,目光深邃的看着赵尹。

赵尹故作笑态,缓解一下沉重的气氛,轻声回答:“仲父的书,哪个敢去挑错,那不是等于找死吗?”

赵尹这话倒是说到了点子上。

秦誉笑道:“是啊!如今在樊城,怕是没人敢于仲父作对。”

“王上莫急,我们不敢去挑错,不代表别人不敢?”

子凡这话说的话中有话。

“哦?”秦誉似乎不那么生气了,用自信的眼神看着子凡,

说,“传令下去,让仲父最好搭个棚,风吹雨晒的,别晒坏了那些书籍。”

……

这日,仲父命人将新书挂在了樊城城墙上,悬赏招贤,一时间围观者数千,热闹非凡。

樊城城墙上挂满了竹简版本的书籍,一排排过去,场面盛大。

群众一时间议论纷纷,看了那书上的内容,没有人敢出来指正错误。

这时,仲父刚好从马车上下来,看到一个身着白衣男子。背对着众人,念道:

“有司请事于齐桓公,桓公曰:以告仲父。”

“有司又请,公曰:告仲父,若是者三。”

“习者曰:一则仲父,二则仲父,易哉为君。”

“桓公曰:吾未得仲父则难,已得仲父之后,曷为其不易也!”

此段译文:

有司有事情向齐桓公请示。

齐桓公说 “去告诉仲父”。

有司第二次向齐桓公请示。

齐桓公又说:“去告诉仲父。”

像这样两次了,旁边的人说:

“一次找仲父,两次找仲父,当君王真容易!”

齐桓公说:“我没有得到仲父时,当君王很难,已经得到了仲父后,怎么会不容易当君王呢?”

此时,听到这人念文之后,站在仲父身后的门客,纷纷上前,面露不悦,皆以为此人大不敬也!

仲父当场拦住了他们,“我倒想让此人接着往下讲,看看他究竟想干什么?”

那白衣公子,接着往下念:

“桓公得管子,事犹大易,又况于得道术疏!”

此句翻译:

“齐桓公得到管仲,国事就非常容易管理,更何况得到道术的呢?”

白衣公子冷哼了一声,说:

“这段写得太啰嗦了,不如干脆说,

‘天下事,得仲父则易,得仲父之道,则无所不易’,岂不一目了然哪?”

白衣公子讲完,仍然背对着众人。

仲父听完白衣公子这话,笑道:

“这位先生,在下已聆听多时了,何故视而不见呢?”

那人转身,手执一个笛子,笑着施礼道:“鲁莽了!”

然后接着说:“在下只顾了写在书上的仲父,却忘了写书的仲父,得罪了,得罪了!”

仲父看了此人一眼,这白衣公子长相气度确实不一般,作揖,问道,

“先生气度不凡,出言不俗,请问尊姓大名?”

那白衣一听笑了,“尊姓微不足道,在下苏子。”

“先生乃远道而来,看来是必有高见!”

苏子一听笑了,“那倒不是,苏子游历四方,我这是囊中羞涩。实在是看上了仲父的赏金,才来评书的!”

“以先生之才,必以上宾待之。”

仲父似乎很欣赏这位苏子先生的才华。

苏子笑着说,“猛虎养在笼中,虎还是猛虎,人却不怕它了,知道为什么吗?

因为他已经失去了猛性。飞鸟养在笼中,翅膀还在,却不愿意再飞了,知道为什么吗?

因为有了吃喝,就再也不用靠自己的努力觅食了。”

此时,站在仲父身后了一群门客听了,甚了恼火,他们不约而同的指着苏子,

说道:“先生是在讽刺我们这些做门客的人吗?

指点他人固然容易,先生还是拿出点真才实学,让我们见识见识,否则少在这里讽刺我们!”

仲父听后,往前走了几步,目光始终注视着苏子,

“先生不是在说你们,他……是在指点我呢!他是在告诫我。”

“以先生之才,领取这些赏金取之无愧!只是我今日想在众人面前,听听先生的高见。不知可否?”

苏子连忙施礼,道:“以苏子之见,这部书洋洋洒洒,百六十篇,二十万言,总览天地古今,

囊括百家诸子,治国,立身,平天下。无不尽在其中,只有一处需改,仲父欠考虑了!”

仲父上前,抬头看着挂在城墙上的这些书籍,问道,“究竟是哪一处?”

苏子先生上前,指着这挂在城墙上的那部书,笑着说,“只是这书名,若是肯改一改,就……皆大欢喜了!”

仲父听到苏子的话,当然明白他所说的意思。当今北朝国的王上是秦誉,而不是仲父。

而仲父却撰写一部书,叫《昌平君之大览》,岂不是在告诫众人,这北朝国实则是仲父的天下,而非王上的天下。

然而仲父却假装不知,继续问道,“那苏子先生以为当如何改之?”

同类推荐
  • 乱战秦殇

    乱战秦殇

    堂堂大秦太子扶苏被千里追杀,这追杀的背后,又有着何种阴谋;本是死对头的他们却成为了好友,共同完成一件大事;为了查明真相,探皇陵,秦离浪迹天涯寻找奇能异士;隐迹多年的刺客、力士纷纷出现,在一展道术神秘的同时,另一个更加神秘的巫术也现于世人面前。还记得《秦殇》吗?还记得沉浸于其中的乐趣吗?如果还想重温那时的岁月,那请跟我来,走进《乱战秦殇》。
  • 盗圣传奇

    盗圣传奇

    国家处危难,男儿握长矛。------------------------------刀光剑影中,鲜血染黄沙。------------------------------纵横八百里,跨马战异族。------------------------------血战决天下,不枉穿越行。------------------------------四百年轮回明之末,一朝穿越救苍生。血染江湖追命剑,明月十步夺剑谱。一身锦衣战疆场,策马便能定乾坤。家国处于危难中,凌云怎能惜如命。一寸山河一寸血,十万青壮十万军。一剑一酒一江湖,不枉穿越醉今朝。
  • 大唐西宁王

    大唐西宁王

    皇权旁落太监强,藩镇割据党争忙。瓜分豆剖鹰虎顾,江河日下是晚唐。————————————————
  • 回到大航海时代

    回到大航海时代

    航海,异域风光,海怪,海盗,海战
  • 猎杀三号逃犯

    猎杀三号逃犯

    一桩血案引出十年前越狱潜逃的3号逃犯踪迹一场围剿行动拉开序幕然而主角在追捕行动中偶然进入地下世界地下严酷的规则和秩序特种兵出身的他,能否存活下去各种悬疑接踵而至,真相令人扑朔迷离故事又究竟发生了什么,敬请期待
热门推荐
  • 玄幻:开局获得无敌肉身

    玄幻:开局获得无敌肉身

    萧尽刚穿越到九黎大陆,修为就是破虚境巅峰,只差一步就能飞升上界,在最开始的一百年,萧尽把大帝揍成过孙子,和圣尊拜过把子,是公认的九黎大陆修为第一人。萧尽努力修炼争取飞升,可是他发现了一个可怕的事实……他的寿命是倒着活的,别人越活越老,他却越活越小!一千年后,萧尽的儿子、孙子、重孙子都飞升了,连他揍过的大帝也飞升了!萧尽的年纪却退到了二十三岁,就在萧尽绝望到想死的时候,主宰系统激活了……主宰系统在手,领地无限扩张,顺我者昌,逆我者亡!我九黎大陆修为第一人萧尽又回来了!
  • 师叔来了

    师叔来了

    一朝被衣衫褴褛的师叔带回小木屋,成为他所谓的暖穿人,本想着我的悲惨的命运要继续下去,却不曾想却遇到了自己生命的重要转折。似乎自己幼年的种种波折,都是为了遇到他而做的铺垫。因为遇见他,我不在是那个不谙世事的傻丫头,而是能和他比肩同行的终生伴侣。
  • 神启,廖雪凌天

    神启,廖雪凌天

    一场在腥风血雨下支离破碎的残世遗梦一个在刀光剑影中家破人亡的傲世残影手中的剑才是王道心中的念才是前路在这条弱肉强食的王者之路上仁慈是一把时刻高悬在头顶的淬毒利刃在这里,唯一相信的东西只有一样:利益!
  • 齐王有道

    齐王有道

    为了治好母亲的绝症,齐才和父亲寻找一种神奇水的药材……在这集齐的一天,在这配制的一时,意外发生了!熊熊的烈火从屋内蔓延出来,齐才死了。他的灵魂来到了地府,在一个笨蛋二货的判决下,齐才被投胎转世到了修仙世界,就此开始了他平凡的一生
  • 天道大佬的快穿之旅

    天道大佬的快穿之旅

    三百年一度的最佳天道评选,天禧次次第一,但这次却不是第一,更神奇的是她还要去她创造的世界里学习感情,原因是今年的评选不是以那些繁琐的规则、世界的繁荣程度为主,而是他们自己为这个世界付出的感情为基准。众所周知,天禧无情,她自然不会有感觉。这也没什么,但是为什么自己的世界全都出现了崩坏啊!无奈,她只能去一个一个的修复了。这就是一个无情的天道去自己的世界去修复BUG,暗地里搜集自己的魂魄碎片,最终学会了怎样才能创造一个好的世界的故事。注意:也许会写男主,也许不会写,要看我自己写的故事发展。
  • 玄幻,变强从屈辱开始

    玄幻,变强从屈辱开始

    斩天地,破苍穹,我“御”为天! 啊!!我堂堂少族长!岂能受如此大辱!待我有实力之后定要灭你全家,且看主角如何成为天玄大陆巅峰人物
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 久见离疏

    久见离疏

    在每个人的记忆深处都有一份青春回忆,它或苦或甜。但都是每个人最割舍不下那一段岁月。青春时期的我们,莽莽撞撞,骄阳似火……
  • 城宝图密码之五仙传奇

    城宝图密码之五仙传奇

    记载了羊城已经尘封了千年秘笈和宝物的《城宝图密码》,在即将被公开之际,遭不明势力干预和企图独吞。误打误撞获得线索的少男少女们,能否解开谜题,保全财宝,成就一段传奇佳话?
  • 我当创世神的那些年

    我当创世神的那些年

    (万界流,非创世流,第三人称,非第一人称)我从凡间来,更到凡间去。不拘名利场,却在红尘中。血染刀剑未沾衣,滚尘扑面不留痕。仙佛神圣难敌手,移星易宿谈笑间。英雄美人帝王将相,却难免生老病死悲欢离合。怪力乱神魑魅魍魉,也不过蝇营狗苟小肚鸡肠。呜呼!宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒。