登陆注册
1434800000037

第037章 并肩作战

两人收拾妥当,准备下楼吃饭,简单又很精致的双人套餐,牛排、意面、蔬菜、果汁,荤素搭配,碳水和蛋白质的搭配份量刚刚好,两人饭毕,白元菱拿出蒲景行的笔记本电脑,开始认真的和蒲景行过一遍资料和会议细节。

看着全英文的资料,白元菱突然有种被耍了的感觉,我们的蒲总可是从高中就出国的,又是提前读完商科管理硕士回国的超级学霸超级大脑好不好,开个普通的外国会议还需要翻译?白元菱看向对面的蒲景行,蒲景行早就料到了白元菱想什么,“别这么看完,我又没说我需要翻译,你得翻译给那帮老家伙们听,不能让我逐字逐句给他们翻译吧?”

蒲景行口中说的那些老家伙们,就是宏达的元老们,当初陪着他爸打江山的那些叔叔伯伯们,老一代的宏达人,对蒲景行的商业规划很不认同,他们觉得宏达的基业就是房地产,买地、建房子、卖房子或者是开商场收房租,这才是宏达的主营业务,那些蒲景行做的智能家居也好要建的游乐场也好,都是烧钱赚吆喝的生意,他们并不看好,只不过宏达股份大头都在蒲宏达和顾漫之手里,他们这个唯一的儿子现在宏达的准主人,他们也不敢太过放肆,面子上过的去就可以了,他们心里比谁都清楚,如果他们的利益受了损失,别说是蒲景行了,就是蒲宏达也不行。

房地产行业这几年低迷,线下商场也只有高端定位的才不受影响,普通的大众商场,现在这智能手机时代,人们更方便于网上购物,退换货都方面,逛商场又浪费时间,试衣服还要看导购的颜色,网上买到货快,喜欢就留下不喜欢就无理由推掉,上门送、取货,真的不要太方便,白元菱就是一个网购的坚实拥护者,只有蒲总这种消费水平才会去商场,因为那些奢侈品网上根本没得卖,人家的衣服可都是高级定制,周期就需要3-6个月。

手机时代好也不好,人们总是需要感情的放松吧,这几年不伦是上海的迪士尼度假区还是北京的环球影城度假区,都是一票难求,蒲景行对迪士尼这种度假区还是有一定情节的,顾漫之和蒲宏达平时都忙,只有在寒暑假的时候,他们才去国外的家里陪他一段时间,蒲宏达更是一个赚钱机器,时间比任何人都宝贵,可是只要是陪着蒲景行的时间,可以耐心的去排一个海盗飞船的队,也可以带顾漫之和蒲景行排很久很久才能吃到园区主题套餐,游乐园在他心里是有不可替代的位置,有童年回忆,还有珍贵的少有的那些父母亲情,他有个习惯,出国出差的时候喜欢到当地游乐园打卡,当然这些别人是不知道的,谁能想象高冷的蒲总,玩起来其实是个大男孩呀。

但是像小城市的孩子没有机会去大城市的迪士尼和环球影城,蒲景行想着自家商场拿地皮自家盖房子,那买家商场旁边都要配套一个小型游乐场,不只是出国或者到大城市才去的了、玩得起的游乐园,立志每个城市都可以有宏达的游乐园。有情怀在,更有商人的精明在,算是给商场的配套设施,相互成就。这次开会就是商量国外游乐园的建设经验、管理机制,以及后续如何建立合作关系。

会议进行的很顺利,蒲景行一口流利美式口音,跟考察团们无障碍交流,白元菱把交谈内容简明扼要的翻译给宏达总部的其他领导们听,这相当于是同声传译,对翻译水平要求极高,夹杂着一些专业术语,还有老头们的发难的一些刁钻词语,比如:钱都是从天上来的吗,想干嘛就干嘛,这不亚于肉包子打狗有去无回。诸如此类的,白元菱也只能有一些类似的美式俚语翻译给他们听,蒲景行嘴角轻轻上扬,这些俚语他一个国外生活了这么久的人都没听说过,这个从来没有国外生活经验的人,居然说这么地道,对正在翻译的白元菱轻轻点头,很是满意。

白元菱的性格很执拗,刚进大学时,因为小乡镇的英语口音很不自信,都不能说跟国外母语者的差异,就是跟海城本地的学生说英语口音都差很多,白元菱立马找出自己的问题点,她的词汇量很大也很多,语法也没有问题,就是口音很不地道,白元菱第一个学期开学后,认识到自己的问题之后每日用手机听国际新闻,从听到跟读到能复述下来,整整一个学期的时间,每天的碎片时间全都用在听、读、说新闻上,偶尔娱乐放松的时候,也是看看美剧,像《破产姐妹》《吸血鬼日记》《童话镇》《生活大爆炸》等等的原版原音且不带字幕的美剧,她全都看,无论各种类别。所以,口音也好翻译能力也罢,现在看到的出色,都是因为背后下了工夫去钻研和努力。

会议进行的很顺利,蒲景行充分了解国外游乐园的运行机制和管理方式,考察团对蒲景行也很满意,也了解到他们的诚意和愿景,尤其是翻译小白的表现,那是相当的认可,人嘛就是这样的,同样是谈合作,有人说话跟你是一个口音,比如上海人说沪语,广东人说粤语,这都是一样的道理。有人跟你说“乡音”呀,自然信任程度和沟通的顺畅程度是不一样的。双方都很满意,接下来就是内部的问题,如何说服老顽固们接收蒲景行的商业布局,是他们接下来要面对的难题。

同类推荐
  • 婚然天成:神秘老公甩不掉

    婚然天成:神秘老公甩不掉

    被人逼婚嫁给一个毁容瘸腿的陌生人怎么办?想和男友私奔反被嘲讽拒绝怎么办?伤心欲绝又被人绑架怎么办?沈乐只觉得人生已经走到了绝境。可是,绑匪变身未婚夫,不但不是传说中的残疾丑八怪,反而英俊潇洒温柔深情?“司承旭,你是不是认错人了?我以前真的没见过你。”他用行动给出了答案,身体的契合,陌生而又熟悉……替身?失忆?还是阴谋诡计?真相一点点揭开,她才猛然发现——“我一直在原地等你。”
  • 何以情深向缘浅

    何以情深向缘浅

    去你大爷,她刚从国外回来,怎么就摊上被别人眼中的“好哥们”,自己眼中的“好闺蜜”表白了呢?嗷呜,她一着急一口咬上了他的肩膀,既然早就成了她的天劫,可谁又能将她救赎。阵阵悸动之下,一席席的情话如同是噬心的毒药,让她不断的沦陷,沦陷。一场救命恩人回收恩情的游戏,还是一段昙花一现的爱恋。前男友的悔恨纠缠,好朋友的再度背叛... ...一桩连着一桩,让她措手不及她要怎么去抉择,当她看到他的眼泪之时,才发现......在最美好的回忆里,感谢遇见了他们........
  • 总裁,别胡来

    总裁,别胡来

    (本文已经完结)人要是走霉运,连喝水都塞牙。这句话一点也不假。上完家教课出来遇色狼,以为遇到救星,没想到却撞见了儿童不宜的画面,还被他夺去初吻。原本以为两人不会再相见,可没想到,去面试工作,好不容易挤进一电梯,可却发现,电梯里的又是那可恶男,从此,两人之间的纠葛不断。她明明应征的是设计助理,可为毛成了总裁助理?而且还是二十四小时的。她看在钱的份上,忍了!可为啥她除了要经常忍受他在办公室里和其他女人的惹火场面外,还被他毛手毛脚,最后还被吃干抹净!到最后才发现,她只不过是个替身,一文不值的替身!好!她不干了!不干还不行吗!!
  • 三王齐争宠:王妃太犀利

    三王齐争宠:王妃太犀利

    北国茶余饭后最让人们津津乐道的事,当属让皇帝头痛的三个混世魔王的王爷,嫁出去不下十余次,不超一个月都会被休掉,三年后,传出一则消息,皇帝竟然将三个王爷赐婚嫁给同一个女人,还是一个杀猪女。 王爷难嫁?还是事有猫腻? 看一肚子坏水的杀猪女如何带着众‘试婚’女子大闹王府、智斗三个让人避之不及的混世魔王,又如何抱得美男归、、、 莎的新文《将军的结巴妻》简介:将军了不起吗?就可以权势颇高呼风唤雨了看不起人吗?主动娶个结巴就是你的恩典吗?、、、、、不让将军府成为京城里百姓茶余饭后的笑料岂不是便宜了他们? 让你瞧瞧什么叫真正的卑鄙无耻下流!
  • 新欢旧爱:总裁的隐婚妻

    新欢旧爱:总裁的隐婚妻

    她成为他的隐婚妻子,他用爱尔兰一百年的契约绑住了她,也绑住了自己的心。两颗冰冷的心互相靠近,互相伤害。七年前,因为爱,她选择分手,带着一个不为人知的秘密离开,让他误会。他恨她!当她再次跨入这里,命运的安排,让他再次遇见她,他不惜以她亲人要挟,用契约绑住她,想让她明白,他的心,就算被伤害,他依然爱!身为自己的隐婚妻子,即使名花早有主,她仍令周遭的男人神魂颠倒,这下他不悦了,女人你是我的!!
热门推荐
  • 帝女恨:凤倾天下

    帝女恨:凤倾天下

    他们都无根,他们的命运,永远都在受别人的掌控!他们都没有选择的权利!* 而长平,却是有根的人,她的根在南国。她是南国公主!命运,是那么清晰的摆在长平的面前,她义无反顾的踏上去……*  南国覆灭、长平恨!人生无常、长平怨!* 情丝苦短、刀戈挽珠帘……* 路莽莽,踽踽行行,情债难了,为国负* 国已覆,恨不已,此怨难填向天舞,一歌罢起再提裾,凤倾天下绽銮凃!* 一息尚存,还将怒!(看厌了麻雀变凤凰的亲来这里吧,给你不一样的视觉挑战!) 亲,可以加涩涩聊天哦。QQ群:76253136。(*^__^*)
  • 诺之玉言

    诺之玉言

    一代才女,宠爱集于一身,马甲不断······祁氏家族,玄冥岛上神一样的存在,传闻,祁家少主神出鬼没,无人知晓他到达了何种境界·······这样一对俊男才女将会怎样的方式相识,未来又会如何呢?
  • 红莲魔帝

    红莲魔帝

    殷子轩某天穿越到了仙侠世界,并且获赠了一个坑爹系统。为了回家,他一边忍受着系统的坑爹一边完成系统的任务,并且暗暗准备干死系统。历尽千辛万苦,他从成为天帝到堕为魔尊,终于完成了系统布置的任务,也成功让这个该死的系统滚蛋了。好不容易回到家,以为可以再次过自己美滋滋的死宅生活的时候。这个末日过后300年的现实世界居然迎来了……灵气复苏!?——贼老天你玩儿我呢!?
  • 风雅中华——漫谈民间艺术
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 黑暗集团的内部厮杀

    黑暗集团的内部厮杀

    宇宙海盗集团和黑暗帝国两个主要的黑暗势力集团的战争即将打响!海盗四魔将,黑暗五魔将,汪氏家族,陈氏家族,汪氏家族,李氏家族,杨氏家族等家族即将在各大星球展开激烈的激战,争夺宇宙霸权。
  • 快穿:反派魔尊被我拿捏了
  • 正好,我们的弧线重合

    正好,我们的弧线重合

    “我认识他的时候,他还是个腼腆的小男孩。”那个从城里来的小女孩闯进了他的世界,从此他的世界里多了两样东西:足球,许知言。他很幸运,走出了大山。他很幸运,遇见了伯乐。他很幸运,找到了方向。“我很庆幸,她一直都在。”他们共同走过了16年,走过了懵懂无知,走过了籍籍无名,走过了风霜雨雪,终于守得云开见月明。“我想有一天我们被国人提起的时候,不再是嘲讽和失望,是骄傲和自豪”天赋和努力让他在赛场上熠熠生辉,他的出现让很多球迷看到了中国足球的希望。站在顶峰的他,迎来了许多的目光,有期许和赞扬,也有质疑和诋毁。在这些目光之下,他将用一场场比赛证明他行,中国足球行!
  • 异界魔术与现代科学

    异界魔术与现代科学

    “书籍承载知识,知识就是力量。”老书虫于墨,被召唤到了一个魔术大陆,成为了一名没有任何魔法天赋的勇者。没有魔力又怎样,我有知识啊!一次奇幻的异界鲁滨逊之旅,就此展开。
  • 拯救者们

    拯救者们

    万年雪山的融化激活了冰封数亿年的病毒细菌,自然环境的恶化与威胁,给人类的生存带来前所未有的危机,人类计划保障局将尘封已久的“拯救者计划”重启,寻找拯救者的任务迫在眉睫,这些神秘的人物究竟是谁,他们能拯救这场末世浩劫吗?