清晨的钟声敲响了10月29日的大门，今天是一个不平凡的日子，因为就在今天，2011年—2012年NBA常规赛，将要进行第一场比赛，热火队对阵小牛，新赛季的开幕战。
还有值得一提的就是，今天，他们也将收获去年总冠军的奖品，冠军戒指。
和往年不同，今年这一天只有这一场比赛，所以很多人都聚集在达拉斯，见证颁发戒指的场景，同时，也是为新的赛季首场比赛做一个见证。
黄翔和艾弗森卡特三人相约来到达拉斯，因为上一场比赛骑士队大胜小牛队的原因，达拉斯并没有友好的送给三人每人一张门票。
本来琼斯等人也要来，但是不知道斯科特怎么想的，就是让黄翔三人来，气的包括奥尼尔在内的队员都十分不爽，大骂教练不公平。
买了票进了球馆，黄翔三人坐在中间靠前的位置，也就是说，这三人全都在二十排左右的位置，不过摄影师并没有因为这样就放过他们三个，经常给几个特写来告诉他们身边的球迷，你们身边坐着的是骑士队的三名球员。
不过还好，这帮球迷并没有过激的表现，反而拿出他们随身必带的纸笔向黄翔三人索要签名，毕竟面前的可是两名曾经的超级巨星和一个未来的新星。
可是，当三名偶像被包围在一起的时候，明显不是一件很好的事情，比如，此时黄翔三人就碰到了麻烦。
好么，当热火队和小牛队进行比赛的时候，场中间位置球迷全都扎堆聚在一起，有一就有二，到后来很多人干脆将脑袋转向这里，摄像机也将这个画面全程直播了出去，最后还是场内的工作人员出面才结束了这次“场中签名”的风波。
结束签名之后三人就认真的看着比赛，两支球队都是目前联盟的顶级强队，谁也不知道谁能获得胜利。
第一节小牛队如众人所料从内线打起，钱德勒和诺维斯基两人先后发飙，第一节上半段得分几乎被二人包了。
不过热火队吸取总决赛的教训之后，韦德和詹姆斯的配合明显更加的熟练，在刚开始落后随后就展开了追击，第一节比赛结束热火队27:23小牛队，将比赛的主动权再次抓在自己的手里。
“看来今天的比赛有看头了。”看了一眼满脸愤怒的基德和诺维斯基，卡特嘿嘿的笑了起来，对于二人的脾气这个家伙最有发言权，和基德多年的队友，而诺维斯基也是多年的好友，所以对于二人的脾气这个家伙很是了解，更何况看着小牛队教练那暴躁的表情就很是清楚这两个家伙承受的苦。
“那是很正常，就算是现在的骑士队碰到他们也很危险，毕竟前几场比赛咱们胜利也是有那么一丝幸运的成分。”艾弗森笑着说道，不过他的话语彻底的激起了黄翔的不满。
“喂喂喂，什么叫幸运啊，那是咱们真正的实力好不好？”黄翔不满的看着二人，真是长他人志气灭自己威风。
听了黄翔的话二人对视一笑，年轻就是好，年轻可以不把对手放在眼里，但是，黄翔还是太年轻了，以后恐怕会吃点苦头。
“黄翔，你感觉上一场比赛他们拿出真正的全部实力了么？”艾弗森笑着问道，小小的菜鸟，如此狂妄，你知道多少事情？
“为什么不呢？”喜欢反问道，在他看来，自己明显是对的。
“那你告诉我，上几场比赛，你有拿出全部的实力作战么？”艾弗森继续问道。
“我？我当然不会再前几场就……”黄翔说着说着就慢慢的停住了，他并不傻，瞬间就想到了艾弗森话里的意思，自己没有拿出，那这些老油条会因为季前赛就拿出全部的实力么？
难道，这些家伙真的在隐藏自己的实力？那不就是说，科比他们的强大自己还没有真正的领会到？
“看出一个人的实力要在常规赛，看出一个人真正的潜力和所有的力量就要在季后赛了，要知道，和你一样想法的人不在少数。”艾弗森继续说道，曾经的自己何尝不是和黄翔一样，但是，唉~还是以过来人的身份告知一下黄翔吧，这样的话他成长的就越快一点，自己离自己的梦也就更近一点。
听了艾弗森的话黄翔点了点头，看来，自己还是和他们差的很远啊。
第二节比赛开始，艾弗森和卡特依然是以长辈的身份给黄翔讲解着比赛中的注意事项，黄翔就像是一个超大海绵一样，慢慢的开始吸收两个超级外线的知识，上半场比赛结束，黄翔感觉受益匪浅。
中场休息时间大卫斯特恩走到的场内，他手里有十几个总冠军戒指，象征着最高同于的戒指，小牛队每个队员都得到了他们的荣耀。
黄翔扭头看了一眼艾弗森和卡特，两个人全都眼睛直勾勾的看着场内，这两个家伙，全都是天之骄子，只不过，他们的生涯只缺少这么一个戒指，自己今年一定要好好努力，为了他们，也为了自己。
“黄翔，你知道我小时候的梦想是什么吗？”艾弗森看着身边的黄翔问道。
“反正不是篮球，应该是橄榄球吧，我记得你高中的时候橄榄球在3号位也是出了名的强悍。”黄翔想了一会说道。
听了黄翔的话艾弗森先是一愣，这个家伙怎么对自己的过去这么了解，不过随后他就想起黄翔曾经说过自己是他的偶像。
“唉，没错，曾经的我橄榄球也是相当强悍，但是，要知道，篮球是我最讨厌的运动。但是因为母亲是篮球运动员的原因，我还是走上了这条道路。”艾弗森整理了一下思绪，接着说道：“但是我没有后悔过，最后我选定篮球的原因就是因为赚的钱多，没错，就是这样，后来进了NBA之后，我获得了一个个的荣誉，只不过，总冠军一直是我没有办法实现的，虽然曾经杀进总决赛，但是，还是眼睁睁看他溜走，所以，黄翔，我以后就靠你了。”说道最后艾弗森直奔主题，哥们以后就靠你了。
黄翔拍了拍艾弗森的肩膀，让这个满身傲骨的人和自己这样说话，已经足够了。
就在黄翔二人聊天的时候，下半场的比赛也慢慢拉开序幕，小牛队和热火队继续对轰着，不过对于黄翔三人而言，今天最主要的就是看看总冠军戒指，间接的刺激一下自己。
目的已经达到，接下来的比赛他们也不再在乎，最终小牛队并没有因为戒指而带来好运，89:102输掉了比赛，热火队取得开门红。
回到克利夫兰已经是30号，骑士队的首战是在31号，对阵的是奇才队，一支战绩和骑士队相差不是很远的球队。
当黄翔重新走进训练场的时候，场内的其他人很明显的感觉到黄翔和去达拉斯之前的不同，仿佛……更加稳重。
当然，每一个人对于黄翔为什么一趟达拉斯之行就变成这样都有不同的看法，更靠谱的赢改就是奥尼尔的观点：黄翔被总冠军刺激到了。
接下来的训练主要是熟悉一下战术，以黄翔为主和以霍华德为主，或者说两个核心都不在的情况下怎么个打法，不过斯科特能感觉到，这帮家伙的心早就不在 这里。
2011年10月31日，克利夫兰贵肯信贷球馆，里面满满当当的坐着两万多人，这也是在詹姆斯离开克利夫兰之后，第一次爆满，当然，指的是常规赛。
和往常一样，艾弗森第一个跑进场中，随后其他热鱼贯而入，最后一个进场的依然是霍华德，黄翔倒数第二个进场。
奇才队目前的阵容在黄翔看来还不够自己练练手的，当然，这里还有一个吸引眼球的就是，中国德比。
奇才队今年选中的是大前锋新秀，本来都以为易建联将被交易走，但是奇才队还是将他留了下来，所以今天黄翔和易建联的对抗也是吸引眼球的。只不过二人的地位完全不同，一个新秀就成了核心，一个此时还是一个替补。
黄翔和易建联紧紧的抱在一起，二人曾经有过交集，所以并不陌生。
“加油啊。”易建联笑着说道。
“放心吧，小心我会冲击内线的哦。”黄翔坏笑着说道。
易建联嘿嘿一笑，随后二人分开开始热身。
习惯的扔进几个三分，小跑两圈黄翔就开始舒展着自己的筋骨，这是自己真正意义的NBA首战，必须拿下。
“菜鸟，紧张么？”奥尼尔看着黄翔嘿嘿的笑到。
“胖子，小心我不给你传球。”黄翔眼睛一瞪，威胁到。
“哎呦喂，小子脾气见涨啊，不跟你一般见识。”感觉到斯科特正在注视着这个方向奥尼尔扭着大屁股走到一边练习他那十投七不进的罚球去了。
热身结束，双方回到场下，听从教练布置战术，NBA常规赛骑士队的第一场比赛，马上就要开始，黄翔到底是不是能轻松面对自己的首秀，即将揭晓。
