卷一 室庐：阶

【原文】自三级以至十级，愈高愈古，须以文石剥成；种绣墩或草花数茎于内，枝叶纷披，映阶傍砌。以太湖石叠成者，日“涩浪”，其制更奇，然不易就。复室须内高于外，取顽石具苔斑者嵌之，方有岩阿之致。

【译文】门前石阶，应从三级到十级，越高越显得古朴，要用有纹理的石头剥开制成．在石阶缝隙里种上一些“沿阶草”或者野花草，枝叶纷纷，披挂在石阶上。用带有水纹的太湖石砌成的，如同水波，更加奇妙，但是不易做好。套房的内室要高于外室，用形状不规则、带有苔藓痕迹的石头镶嵌台阶，这样才有山谷的风味。