【原文】随瓶制置大小倭几之上，春冬用铜，秋夏用磁；堂屋宜大，书室宜小，贵铜瓦，贱金银，忌有环，忌成对。花宜瘦巧，不宜繁杂，若插一枝，须择枝柯奇古，二枝须高下合插，亦止可一二种，过多便如酒肆；惟秋花插小瓶中不论。供花不可闭窗户焚香，烟触即萎，水仙尤甚，亦不可供于画桌上。
【译文】花瓶根据式样大小，摆放在适宜的大小矮几上。春冬用铜瓶，秋夏用瓷瓶；堂屋宜大，书房宜小以铜瓶瓷瓶为好，金银瓶子则俗花瓶忌讳有瓶耳，忌讳成对摆放。瓶花适合纤巧，不宜繁杂，如插一枝，要选择奇特古朴的枝干，二枝要高低错落，最多也就一二种，过多就像酒楼一般，只有秋花插小瓶，可不论多少。室内摆有插花，不可关窗焚香，花被烟熏会萎谢，水仙花尤其如此。插花也不可摆在画桌上。
