登陆注册
1216700000112

第111章 开不败的桃花

“啊?这个......那个......”当着众多同学的面,苏若珊恨不得钻进地缝里去。她很像大喝一声,让老师不要给自己难堪更像大气的吼一句‘老娘不知道’。但是站在面前的是风度翩翩的宁离泽峻啊,身上的气质是那么的不一样,更何况他还来自美国。

可是她开口就露馅了,不开口又这样的尴尬。进退两难也不知道谁能来救救她。

“嗯,怎么,这么简单地问题都不知道么?”宁离泽峻满眼温柔的看着苏若珊,那样的温柔那样的期待。面对这样的少年,苏若珊真的很想搬出来一本厚厚的英文字典。将最正确的答案说给他听,只要他能够露出欣慰的笑容来。

可惜理想很丰满,但是现实实在是太骨感了。她完全不知道应该怎么回答,而且旁边也没有人告诉她正确答案。

“你别紧张,越紧张就越想不起来。”宁离泽峻笑着摆了摆手示意苏若珊坐下来。苏若珊如获大赦一般,扑通一下坐了下去松了一口气。

宁离泽峻又指了指苏不悔:“我的小助理,你来说,火山应该怎么说?”

“volcano!活火山active volcano,死火山extinct volcano,休眠火山dormant volcano!”回答的完美,宁离泽峻则是用英文继续问道:“火山的形成原因?”

这个问题就有些难度了,用中文回应并不难。大家都学过地理,知道火山形成的原因。但是用英语回答出来难度就大了,因为涉及到一些专业术语。

这个问题难不倒苏不悔,她淡定的用中文道:“地壳上地幔岩石在一定温度压力条件下产生部分熔融并与母岩分离,熔融体通过孔隙或裂隙向上运移,在一些部位逐渐富集而形成岩浆囊。随着岩浆的不断补给,岩浆囊的岩浆过剩压力逐渐增大。当表壳覆盖层的强度不能够阻止岩浆继续向上运动时,岩浆通过薄弱带向地表上升。从部分熔融到喷发一系列的物理化学过程的差别形成了形形色色的火山活动。”

“噗嗤......”楚佳伊率先噗嗤一笑,嘲讽的说道:“喂,这是英语课,不是地理课。老师让你用英语回答不是中文回答,大家都是正儿八经考进来的。火山形成原因我们都清楚,麻烦你能说英语吗?光会几个单词有什么用?”

车雨雯的脸色一下子就变了,她猛的转过身去还没开口就听见心直口快的尤丹妮喊道:“你嚷嚷什么呀?人家只是先说中文然后翻译出来罢了。你赶时间吗?要是有事儿就早点走,没事儿就老实在这好好听着。闭嘴倾听也是一种礼貌!”

楚佳伊当众吃瘪,脸色通红咬着牙眼泪都要飚出来了。咬牙切齿的嘟囔:“好,我看你怎么说。”

“Under certain temperature and pressure conditions, the crust and upper mantle rocks partially melt and separate from the parent rocks. The melts migrate upward through pores or fissures, and gradually enrich in a certain part to form magma sacs. With the continuous supply of magma, the excess pressure of magma in magma sac increases gradually. When the strength of the crust overburden is insufficient to prevent the magma from moving upward, the magma rises to the surface through the weak zone. The difference of a series of physical and chemical processes from partial melting to eruption has resulted in various volcanic activities.”

像是诗歌朗诵一般,字音准确,腔调圆润。感情细腻而充沛,沉静而安宁。似乎并没有被刚才的争论打扰,翻译完之后她便缓缓地坐下了。

“我的妈呀,这才叫厉害呢。”车雨雯拍手叫好:“好多单词我听都没听过,虽然没听懂,但是感觉好厉害的样子啊。”说完她朝着楚佳伊挑衅:“喂,外语系的,你们是专业选手。刚才我们新闻系同学翻译的对不对呀?”

楚佳伊还沉浸在震惊中,她死都没想到苏不悔还有这么一手。以前跟潘园在英语角的时候遇见她几次,磕磕巴巴的也没见发音有多好。这才几天过去,整个人都变了。还说出来一大堆的专业词语,把自己这个外语系的都给比下去了。

“嗯,不错。我很欣慰啊,原来我们京大的校园里果真是卧虎藏龙呢。”宁离泽峻也惊叹苏不悔的表现,他本意是想要提点让苏不悔表现一下罢了。二人一起准备的教材,他有事先暗示过苏不悔自己大概会问一些什么样的问题。苏不悔很聪明,知道宁离泽峻的意思。如果有学生真的回答不出来,那她就举手回答。

原以为只不过是两三句话而已,却没想到苏不悔课后真的下了大功夫了。

“我觉得这个苏不悔好厉害的样子啊?长得也很漂亮,真的好厉害呀。”易云慧托着腮,满眼的羡慕:“不知道她有没有男朋友啊,感觉她和我表哥很般配呢。”

“什么?哪里般配了,我怎么没看出来。不就是会说两句鸟语么,有什么大不了的。看你们这些人大惊小怪的,真是小家子气。”苏若珊是一句都听不懂,但是依旧不妨碍她瞧不起苏若珊。一个乡下农民生出来的孩子,能有什么出息。

“我听人家说,你跟那个苏同学是亲戚吧?你们俩长得好像,但是你比她好看一点。”易云慧声音柔柔的,一脸天真无邪的望着苏若珊。

苏若珊见她说的真诚,忍不住撩了一下头发:“不是好看一点,我可比那个贱.货好看多了。”

“那就是说,你们真的是亲戚喽?那你知道她跟我表哥关系很特别吗?”易云慧是什么人,苏若珊很清楚。她是宁家的人,整个教室里头只有易云慧跟宁离泽峻有关系。她说的话,那就是真话。

“什么?他们有什么关系?”苏若珊激动地整张脸都扭曲起来,瞳孔都放大了一倍。

“也不是那种关系啦,应该是兄妹关系吧。就是我大表哥是她干娘的干儿子,然后我这个二表哥也算是她哥哥啦。四舍五入,我也算是她姐妹啦。嗯,但是苏不悔对我很冷淡。二表哥让她做助理都不肯让我做助理呢。哎,可能是因为我英文不好吧。”易云慧三言两语的就将苏不悔跟宁家这一代唯二的公子哥联系起来。

苏若珊都要气炸了,什么干哥哥干妹妹的。混迹情场多年,她怎么会不知道多少男女都是从最初的干哥哥干妹妹开始的。

“不要脸,真是个好演员啊。”苏若珊气的牙齿咬得咯吱咯吱响。一旁的易云慧还一脸懵逼的看着她:“你怎么了?我说错了什么惹你不高兴了吗?”

“没有!”苏若珊很吸一口气:“我只是不明白,你们才是一家人,怎么不用你偏偏要用她。”

“哎呦,他们俩私底下经常见面的哦。关系可是很好呢,我在学校里看见好几次了,他俩说说笑笑的很亲密的样子。倒是我,毕竟是个女孩子,虽然同一个屋檐下住着,但是总是不好意思说话呀。一来二去的,亲戚反而不如外人喽。”易云慧眼睛眯成月牙,嘴角上扬笑颜如花一副岁月静好的样子。

“你还真是单纯,根本不知道小地方的人心机有多重。”苏若珊把易云慧当成了自己的知己,像是找到了共同的爱好似的,课也不听了小声嘀咕起来。

宁离泽峻看了几次苏若珊,见她前半场听得两眼呆滞后半场说的兴高采烈。而坐在一旁的易云慧,眯着眼睛浅笑盯着前面的黑板。不仔细看还以为她在认真听讲呢,仔细一瞧她嘴巴微张也在同苏若珊说话。

“大家刚才也都说了,都学过地理,那么世界地理大家也都很熟悉了?那我想请问了,你们看世界地图,黄石公园所在的位置,应该是什么样的气候呢?”继续着教学内容,宁离泽峻扫视了一圈教室。发现渐渐地学生开始慢慢少了起来,可能是因为难度逐渐提升了,有人开始听不懂了。

宁离泽峻看着坐在苏不悔身边的两个姑娘,她们俩依旧听得兴致勃勃,一边听一边记着笔记。而之前跟苏不悔不和的外语系姑娘,早就不知道什么时候溜出去了。

一堂课下来,宁离泽峻又布置了作业,同时又提示了下节课的教训内容。

“我们下节课会赏析著名文学作品《罗密欧与朱丽叶》。希望各位同学能够在上课之前将这部作品读完,如果能够通读英文版本那效果就会更好了。”说着他高举手:“下堂课还会坚持来上的同学,请举手示意一下。也好让助理准备教材给大家。”

听说是小说,易云慧眼前一亮,忍不住用手肘推了推苏若珊:“这个我知道,这个我知道。我在图书管理看见过,咱们俩一起去看吧。”

苏若珊只是想要接近宁离泽峻,就算是听不懂课也会来上的。听见她的话,立即高举双手:“我上,我们都上。”

宁离泽峻见苏若珊态度积极,笑的满脸温柔:“你下次还来?”

“嗯,下堂课还来。”苏若珊像是个幼儿园里的乖宝宝似的,双手背在身后重重的点了点头。

“那要好好做课前准备,下次还有问题回答不上来,可是要罚你的啊。”说完,宁离泽峻喊了一声:“下课”。拿了手上的教材扭身就走,留下几个等到反应过来追出去才发现人影无踪的姑娘。

慢悠悠收拾教具的苏不悔暗暗摇头叹气,果然啊不管哪个时代,只要长得好看就会一路桃花开不败。

同类推荐
  • 恶魔俏佳人

    恶魔俏佳人

    蝶,一个十分不平凡的二十五岁平凡女子,从小是个孤儿,八岁入学,十七错学,十八岁结婚,然后十九岁生下孩子,同年走上T台,成为享誉国际的顶级模特儿,原本以为她的一生就该在自己的规划下进行,但一场大雨却改变了一切。阙骆麒,一个游走于法界边缘的冷酷杀手,一次任务,由于同伴的背叛使他尝到了出道以来第一次失败,合该是自己命不该绝,他遇到了一个天使,她是他心中的魔,扎了根,从此他和她便是树和藤,缠到老死。骆怀宫,当年爷爷的势利逼走了她,从此害他心门紧闭十年,如今她荣归故土,他自是展开双臂相迎,只是当自己看到她平静地笑容时,他怯步了,是放手,还是重新纳她入怀。    命运似乎喜欢开玩笑,一场黑帮斗殴,一个U盘的遗失,将她和他们缠在了一起,望着二双同样执着的眼神,她该何去何从? 偶开了一个新坑,希望喜欢的朋友能够去看看《投怀错抱》
  • 雪袍子

    雪袍子

    13岁少年的流浪经历美丽又忧伤的成长心理小说中国作协重点选题作品书中主人公在十三岁的那年,生命中发生一些事情,一次意外,导致他仓惶流浪。人贩子,老鼠窝……他结交了一些好朋友,小心保护自己,也保护因为地震而患上忧郁症、离家外出的孩子。在被贩卖的过程中,他逃脱,获得了自由,作为一名“孤独勇士”,他解救了所有被人贩子控制的孩子。他是一粒尘埃,随风吹着,四处飘着,尘埃要去找另一颗尘埃。他思考时间,眷恋音乐。音乐帮助他,帮助在地震中失去亲人的孩子,把忧郁带走……
  • 午夜阳光

    午夜阳光

    因为误会而分开,还是另有隐情?3年前的离开,3年后会变成怎样?“星晴,当我知道你真的爱上我之后,我很开心,但是,对不起。。。”“顾明希,你当我是什么?你就这么喜欢用3年来伤害我吗?”时间可以冲淡一切,那么爱情呢?
  • 寻山问谷爱生花

    寻山问谷爱生花

    一根腰带,两个名,一把木梳,两颗心。想要与你长相守,只得寻山问谷林。他深情的看着她抒诗一首。她亦是深情的看着他,脱口而出:好花红来好花红,好花生在山丛中,好花生在刺梨树勒,好比你我共一蓬勒。。。。。。两人站在山峰之颠,望着满谷开着的刺梨花,心中的深情油然而生,罗根生紧紧搂着罗梨花的腰,心里充满了幸福的感觉。经历万千的他们终于找到了美丽的世外桃源,开始属于他们的幸福生活。
  • 不负余生

    不负余生

    沉默。孤寂。隐忍。纠缠。再次狭路相逢,难得不负余生。这是一个二逼善良的医生少爷拯救黑暗暴躁的精神病少女的故事。撕开旧痂,卸下伪装,我是你重生唯一的光。疯狗VS忠犬。
热门推荐
  • 傲气的学生

    傲气的学生

    十九岁少年金林,曾经被所有人嘲笑排挤欺负,但这一天他逆袭了
  • 天命纹章之幽灵传说

    天命纹章之幽灵传说

    星际争霸的世界中,一位未清除记忆的幽灵特工意外地碰到了来自异世界的种族在异世界中,现代界的幽灵特工能否顺利完成自己的任务?现代界的幽灵特工能否驾驭异世界的能量?黑夜终将来临,让我们一起寻找黎明的到来
  • 脉无止境

    脉无止境

    一个兽存者如何在这混乱的时代,成功的达到最强巅峰。
  • 黑暗集团的内部厮杀

    黑暗集团的内部厮杀

    宇宙海盗集团和黑暗帝国两个主要的黑暗势力集团的战争即将打响!海盗四魔将,黑暗五魔将,汪氏家族,陈氏家族,汪氏家族,李氏家族,杨氏家族等家族即将在各大星球展开激烈的激战,争夺宇宙霸权。
  • 元夜行

    元夜行

    孤身一人行于天下,识古佬,双人格,十盟大将结于心。闯古帝,踏血魔,不死涅槃重生。寻神器,败魔导,大千世界,争为王。暗之尽头,夜之终极,即为明。
  • 是兄弟就一起去砍怪

    是兄弟就一起去砍怪

    雾气当中蠢动的魔物,时时刻刻威胁着世界。守护平凡的生活,守护大地的和平,英雄不做谁来做?那样的英雄,也被世人称之为——主角。我叫明金刚。我的好兄弟墨规是暗中守护世界的英雄,当之无愧的男主。我的妹妹明水柔和好兄弟墨规是青梅竹马。……那我呢?
  • 蛊中灵

    蛊中灵

    蛊乃天地之精气,万物之本源,拥有者可超出天道,不死不灭!
  • 旅游之后

    旅游之后

    十八年前,王腊梅母亲以乞讨为生,父亲不知所踪,她被二个闺蜜出卖,六个花心男抛弃,受尽人间凌辱,被迫在小村庄和大都市的黑暗中游荡,十八年后,她带着通天医术回来了;无论是富可敌国,还是权势滔天的人,都会在她的108针面前颤抖;然而,她决定做个渣女,因为她开始复仇了……
  • 幽凄山林之歌

    幽凄山林之歌

    高考失利,求爱不成,这个一事无成的衰仔,除了心里仅存的那点正义感,根本没有任何优点,而衰仔关佑凡在偶然的一天却收到艾迅伽得大学的录取通知书,那平庸的人生似乎与不凡挂钩……冷艳美女陪你做直升机,帅气师兄带你探深山,明明是国外大学却透露着中国高中的味道,许多神话里奇奇怪怪的生物都出现在这里,魔法,道法,武功,随处可见!高如山脉的巨兽,深藏海底的神秘海妖,究竟是什么让一些流淌着不凡之血的人类奋勇而战?
  • 首富从拒绝借钱前女友开始

    首富从拒绝借钱前女友开始

    林辰意外觉醒了财富转换系统,每过一段时间,系统都会给他发放一大笔资金用来开店开工资创办企业,但他郁闷的发现,只有把这些系统资金亏完,才能真正转化为个人财产。于是他想出各种败家举动,迷之操作,一心只想着把系统资金败光。可是天不遂人愿,他招来的员工个个都是人才,说话又好听,一心只想帮他把生意做大做强,以便报答他的知遇之恩。林辰哭丧着脸在全体员工大会上喊道:“各位大哥大姐,求你们了,别加班了好么?多放几天假行么?别这么卖力帮我,我真不需要啊……”