登陆注册
1216700000112

第111章 开不败的桃花

“啊?这个......那个......”当着众多同学的面,苏若珊恨不得钻进地缝里去。她很像大喝一声,让老师不要给自己难堪更像大气的吼一句‘老娘不知道’。但是站在面前的是风度翩翩的宁离泽峻啊,身上的气质是那么的不一样,更何况他还来自美国。

可是她开口就露馅了,不开口又这样的尴尬。进退两难也不知道谁能来救救她。

“嗯,怎么,这么简单地问题都不知道么?”宁离泽峻满眼温柔的看着苏若珊,那样的温柔那样的期待。面对这样的少年,苏若珊真的很想搬出来一本厚厚的英文字典。将最正确的答案说给他听,只要他能够露出欣慰的笑容来。

可惜理想很丰满,但是现实实在是太骨感了。她完全不知道应该怎么回答,而且旁边也没有人告诉她正确答案。

“你别紧张,越紧张就越想不起来。”宁离泽峻笑着摆了摆手示意苏若珊坐下来。苏若珊如获大赦一般,扑通一下坐了下去松了一口气。

宁离泽峻又指了指苏不悔:“我的小助理,你来说,火山应该怎么说?”

“volcano!活火山active volcano,死火山extinct volcano,休眠火山dormant volcano!”回答的完美,宁离泽峻则是用英文继续问道:“火山的形成原因?”

这个问题就有些难度了,用中文回应并不难。大家都学过地理,知道火山形成的原因。但是用英语回答出来难度就大了,因为涉及到一些专业术语。

这个问题难不倒苏不悔,她淡定的用中文道:“地壳上地幔岩石在一定温度压力条件下产生部分熔融并与母岩分离,熔融体通过孔隙或裂隙向上运移,在一些部位逐渐富集而形成岩浆囊。随着岩浆的不断补给,岩浆囊的岩浆过剩压力逐渐增大。当表壳覆盖层的强度不能够阻止岩浆继续向上运动时,岩浆通过薄弱带向地表上升。从部分熔融到喷发一系列的物理化学过程的差别形成了形形色色的火山活动。”

“噗嗤......”楚佳伊率先噗嗤一笑,嘲讽的说道:“喂,这是英语课,不是地理课。老师让你用英语回答不是中文回答,大家都是正儿八经考进来的。火山形成原因我们都清楚,麻烦你能说英语吗?光会几个单词有什么用?”

车雨雯的脸色一下子就变了,她猛的转过身去还没开口就听见心直口快的尤丹妮喊道:“你嚷嚷什么呀?人家只是先说中文然后翻译出来罢了。你赶时间吗?要是有事儿就早点走,没事儿就老实在这好好听着。闭嘴倾听也是一种礼貌!”

楚佳伊当众吃瘪,脸色通红咬着牙眼泪都要飚出来了。咬牙切齿的嘟囔:“好,我看你怎么说。”

“Under certain temperature and pressure conditions, the crust and upper mantle rocks partially melt and separate from the parent rocks. The melts migrate upward through pores or fissures, and gradually enrich in a certain part to form magma sacs. With the continuous supply of magma, the excess pressure of magma in magma sac increases gradually. When the strength of the crust overburden is insufficient to prevent the magma from moving upward, the magma rises to the surface through the weak zone. The difference of a series of physical and chemical processes from partial melting to eruption has resulted in various volcanic activities.”

像是诗歌朗诵一般,字音准确,腔调圆润。感情细腻而充沛,沉静而安宁。似乎并没有被刚才的争论打扰,翻译完之后她便缓缓地坐下了。

“我的妈呀,这才叫厉害呢。”车雨雯拍手叫好:“好多单词我听都没听过,虽然没听懂,但是感觉好厉害的样子啊。”说完她朝着楚佳伊挑衅:“喂,外语系的,你们是专业选手。刚才我们新闻系同学翻译的对不对呀?”

楚佳伊还沉浸在震惊中,她死都没想到苏不悔还有这么一手。以前跟潘园在英语角的时候遇见她几次,磕磕巴巴的也没见发音有多好。这才几天过去,整个人都变了。还说出来一大堆的专业词语,把自己这个外语系的都给比下去了。

“嗯,不错。我很欣慰啊,原来我们京大的校园里果真是卧虎藏龙呢。”宁离泽峻也惊叹苏不悔的表现,他本意是想要提点让苏不悔表现一下罢了。二人一起准备的教材,他有事先暗示过苏不悔自己大概会问一些什么样的问题。苏不悔很聪明,知道宁离泽峻的意思。如果有学生真的回答不出来,那她就举手回答。

原以为只不过是两三句话而已,却没想到苏不悔课后真的下了大功夫了。

“我觉得这个苏不悔好厉害的样子啊?长得也很漂亮,真的好厉害呀。”易云慧托着腮,满眼的羡慕:“不知道她有没有男朋友啊,感觉她和我表哥很般配呢。”

“什么?哪里般配了,我怎么没看出来。不就是会说两句鸟语么,有什么大不了的。看你们这些人大惊小怪的,真是小家子气。”苏若珊是一句都听不懂,但是依旧不妨碍她瞧不起苏若珊。一个乡下农民生出来的孩子,能有什么出息。

“我听人家说,你跟那个苏同学是亲戚吧?你们俩长得好像,但是你比她好看一点。”易云慧声音柔柔的,一脸天真无邪的望着苏若珊。

苏若珊见她说的真诚,忍不住撩了一下头发:“不是好看一点,我可比那个贱.货好看多了。”

“那就是说,你们真的是亲戚喽?那你知道她跟我表哥关系很特别吗?”易云慧是什么人,苏若珊很清楚。她是宁家的人,整个教室里头只有易云慧跟宁离泽峻有关系。她说的话,那就是真话。

“什么?他们有什么关系?”苏若珊激动地整张脸都扭曲起来,瞳孔都放大了一倍。

“也不是那种关系啦,应该是兄妹关系吧。就是我大表哥是她干娘的干儿子,然后我这个二表哥也算是她哥哥啦。四舍五入,我也算是她姐妹啦。嗯,但是苏不悔对我很冷淡。二表哥让她做助理都不肯让我做助理呢。哎,可能是因为我英文不好吧。”易云慧三言两语的就将苏不悔跟宁家这一代唯二的公子哥联系起来。

苏若珊都要气炸了,什么干哥哥干妹妹的。混迹情场多年,她怎么会不知道多少男女都是从最初的干哥哥干妹妹开始的。

“不要脸,真是个好演员啊。”苏若珊气的牙齿咬得咯吱咯吱响。一旁的易云慧还一脸懵逼的看着她:“你怎么了?我说错了什么惹你不高兴了吗?”

“没有!”苏若珊很吸一口气:“我只是不明白,你们才是一家人,怎么不用你偏偏要用她。”

“哎呦,他们俩私底下经常见面的哦。关系可是很好呢,我在学校里看见好几次了,他俩说说笑笑的很亲密的样子。倒是我,毕竟是个女孩子,虽然同一个屋檐下住着,但是总是不好意思说话呀。一来二去的,亲戚反而不如外人喽。”易云慧眼睛眯成月牙,嘴角上扬笑颜如花一副岁月静好的样子。

“你还真是单纯,根本不知道小地方的人心机有多重。”苏若珊把易云慧当成了自己的知己,像是找到了共同的爱好似的,课也不听了小声嘀咕起来。

宁离泽峻看了几次苏若珊,见她前半场听得两眼呆滞后半场说的兴高采烈。而坐在一旁的易云慧,眯着眼睛浅笑盯着前面的黑板。不仔细看还以为她在认真听讲呢,仔细一瞧她嘴巴微张也在同苏若珊说话。

“大家刚才也都说了,都学过地理,那么世界地理大家也都很熟悉了?那我想请问了,你们看世界地图,黄石公园所在的位置,应该是什么样的气候呢?”继续着教学内容,宁离泽峻扫视了一圈教室。发现渐渐地学生开始慢慢少了起来,可能是因为难度逐渐提升了,有人开始听不懂了。

宁离泽峻看着坐在苏不悔身边的两个姑娘,她们俩依旧听得兴致勃勃,一边听一边记着笔记。而之前跟苏不悔不和的外语系姑娘,早就不知道什么时候溜出去了。

一堂课下来,宁离泽峻又布置了作业,同时又提示了下节课的教训内容。

“我们下节课会赏析著名文学作品《罗密欧与朱丽叶》。希望各位同学能够在上课之前将这部作品读完,如果能够通读英文版本那效果就会更好了。”说着他高举手:“下堂课还会坚持来上的同学,请举手示意一下。也好让助理准备教材给大家。”

听说是小说,易云慧眼前一亮,忍不住用手肘推了推苏若珊:“这个我知道,这个我知道。我在图书管理看见过,咱们俩一起去看吧。”

苏若珊只是想要接近宁离泽峻,就算是听不懂课也会来上的。听见她的话,立即高举双手:“我上,我们都上。”

宁离泽峻见苏若珊态度积极,笑的满脸温柔:“你下次还来?”

“嗯,下堂课还来。”苏若珊像是个幼儿园里的乖宝宝似的,双手背在身后重重的点了点头。

“那要好好做课前准备,下次还有问题回答不上来,可是要罚你的啊。”说完,宁离泽峻喊了一声:“下课”。拿了手上的教材扭身就走,留下几个等到反应过来追出去才发现人影无踪的姑娘。

慢悠悠收拾教具的苏不悔暗暗摇头叹气,果然啊不管哪个时代,只要长得好看就会一路桃花开不败。

同类推荐
  • 单身追缉令

    单身追缉令

    她是三十而立的剩女,她是还没有初恋的奇葩,妈妈说:“齐温,你不出嫁,老娘就出家!”被催婚的日子犹如烈火地狱,压力每日倍增,当小学语文老师遇见奇葩种菜男一个典型的多面性的文艺女和逗比实诚的理工男,两人在生活中的多次偶然中,渐渐把对方放在心上,没有轰轰烈烈的爱情,只有小桥流水般的水到渠成。…………………………女二和男二的故事:自带女神光芒的女二却是个犯二的女神经的御姐遭遇一个猎艳心态的腹黑风流男二,上演一场情感追逐谁胜谁负,且听分晓!
  • 蜜爱宠婚

    蜜爱宠婚

    心情不好,酒吧买醉,看到一个帅气的男人,曼宇涵栓演绎熟女的风范。“大叔,你过来!陪姐玩会儿!”刚刚结束洽谈业务的韩浩东听到这声挑衅的叫声,回过了头,却看到了一张清水出芙蓉般白皙而稚嫩的脸,皱了皱那双好看的眉。“丫头,没事儿早点儿回家!”“大叔,你真好笑,这么老了,不会还是雏吧?”曼宇涵嚣张的上下打量了韩浩东一通,随后给了个极度蔑视的眼神儿,再次拿起了旁边的酒杯。然后曼宇涵就被韩浩东直接带到一所豪华包间里吃干抹净……豆豆新文《蜜爱宠婚》复仇 腹黑 搞笑 宠文希望大家喜欢!
  • 山有木兮,卿有意

    山有木兮,卿有意

    【山有木兮卿有意,昨夜星辰恰似你】&在未识时,我偷偷注意到了那个莽撞的你;初见时,我是给你照相的路人;再相见时,我是图书馆与你相撞的过客。那些只是我一个人的兵荒马乱的时光,我们错过了最初的相遇,而你已经有了心仪的男神。&后来,我们终于相识;你终于将我看在了眼里;我的心意你也终得知晓。那些藏在时光里的秘密,夏七七知道的太晚太晚,晚到她已经有了很深的一见钟情的人,晚到她不再相信也会有人对她一眼万年。错位时空的相遇,一个是温柔似水的男神南溪,一个是霸道风趣的沐沐君,短发女汉子夏七七的选择究竟会何去何从?
  • 女警的爱情故事

    女警的爱情故事

    一个女警的恋爱婚姻工作心路历程,最终成为一名坚强优秀的警察。
  • 爱若萧逝

    爱若萧逝

    一个顽皮的公主离家出走,一个清贫的研究生,两个人美丽的邂逅,他们擦出了爱的火花,可是她的父亲反对他们的爱,然而更惊人的秘密隐藏在里面,他爱上了曾经陷害父亲的那个人的女儿,为了爱还是为了复仇?他到底何去何从?他们之间是缘?利益?金钱?权利?纷争之后谁又会是主宰者,谁又会得到胜利...
热门推荐
  • 你来时很温暖

    你来时很温暖

    墨北辞一直认为时遥是他唯一的救赎 是他的光却不知道自己是时遥活下去的信念年少的重逢让他们以为这就是永远可直到再次分别……他们回到了原本自己的生活轨迹所有人都觉得这一切都在变好可只有时遥才知道她有多想他,也只有墨北辞才知道只能远远望着自己深爱的人却不能抱抱她的时候那种痛不欲生的感觉那几年墨北辞只是在暗中看着她,小心翼翼的他以为他们之间只能这样了……可是一次意外将二人的命运又连在一起……
  • 尊霸世界

    尊霸世界

    叶轩扬,自穿越而来自带无敌系统相伴遇神杀神,遇佛杀佛玄天大陆以强者为尊自强自尊者,便得天下
  • 太极天尊

    太极天尊

    这里不是净土,这里有阴谋,有厮杀,有热血,当然还有亲情。一个少年,背负血海深仇!在报仇途中却发现这世界居然还有另外一些人,他们食天地灵气,他们御剑飞行,他们缩地成寸,翻云覆雨无所不能,他们叫做修真者!且看这少年怎般在这神奇世界崛起!(作者保证每天一更,不定期爆发,咳咳,不定期哈!喜欢的可以收藏,可以签到啥的)
  • 总裁大人,借条大腿来抱抱

    总裁大人,借条大腿来抱抱

    呆萌妹子订婚当日被父母告知临时换人?男朋友表示欣然接受,然后又被心机闺蜜连拐带骗送到黄总房间,好在妹子不安分,出门爬到大厅,抱住某人大腿不撒手,却被一眼认出,“是你先来招惹我的,那就一辈子都别想逃!”
  • 穿越而来的女汉子

    穿越而来的女汉子

    她肆意洒脱放飞自我。他冰冷沉默夹缝里生存。一次相遇,她的跳脱让他耳目一新,她的笑声让他内心回暖。那就一起战斗吧,手起刀落快意恩仇,勾肩搭背把酒言欢。似兄弟似爱情的东西生根发芽!
  • 天才修仙传之王程

    天才修仙传之王程

    王程是一个百年难得一遇的修仙天才,在这个世界上,修仙者几乎都是从零开始的,但是却有一些例外,比如说王程就是其中之一。
  • 教授与作家的奇怪冒险

    教授与作家的奇怪冒险

    一座旧钟楼,一个神秘的车站,一段被人们遗忘令人呕心的历史,他们坐上了这特殊的列车回到过去看到了不为人知的历史真相,真相究竟是什么?他们会发生什么事情呢?
  • 地面行动

    地面行动

    一段穿越,一个异世界,一个指挥官系统,一段热血军魂,到底会书写怎样的历史?让我们拭目以待 。我是一个新人,请多多关照
  • 璇玑图

    璇玑图

    这是一个奇特的世界,玄幻武侠,天马行空,每一个角色都被赋予了独特的故事。主角将带领大家领略一幕幕最感人至深的故事,没有胡乱的情节,没有夸张的种马,只是想追求一种很自然的感情,所以这部书也只会因为自己的想法而写,不会为了迎合而有所改变,相信一直看下去的读者也会喜欢我的文字——因追寻玄幻武侠中纯真的爱情,而一直坚持写下去。中原碧落巫门、天旗宗、寒云宫三派俯世;妖族不问世事、魔族霸气横秋、血族残忍嗜杀、鬼族幻毒双修、半仙族玄仙神妙、镜族控御六法;古神之卷?璇玑图、血刃?屠灵谁能解开所有的秘密,谁就能笑问天下、独步乾坤有事详聊Q号:597470207
  • 团宠女主