登陆注册
1148000000054

牛津童话

1

一出门就后悔了,天那么冷,还起得那么早。

昨天与两位在这里留学的中国学生约好,今天起个大早去攀登牛津大学最高的圣玛丽教堂。起个大早,是贪图整个牛津还在沉睡时的抽象性,便于我们把许多有关它的想像填补进去。如果到了处处都是人影晃动的时刻,它就太具体了。

他们说,教堂的大门当然不会那么早就开,但背后有一个小侧门,里边有个咖啡馆,供应早餐,即便未到开门时间也应该有人在忙碌了。这只是推测,谁也没有这么早来过,比较有把握的是,如果能够叫开这个小侧门,就能找到登高的楼梯,他们从前就从那里上去过。

找到那个小侧门很容易,但要敲开它却不容易。一遍重,一遍轻,接连敲了几十遍,都没有人答应,只好缩着脖子在寒冷中苦等。我几乎冻得站不住了,就在石路上一圈圈跑步。好久终于等来了一个瘦个子中年男人,见我们已经冻成了脸青鼻子红的模样,连忙掏出钥匙开门,问明我们不是来喝咖啡而是要来登高,便把我们引到了一个陈旧的内门口。

那里有一个木梯,我带头往上爬。木梯一架架交错着向上,转了两个大弯换成了铁梯。铁梯很长,哐当哐当地攀踏了好久终于变成了仅能一人挤入的石梯。石梯跨度大、坡度高,塔楼中间悬下一根粗绳,供攀援者抓手。我已经气喘吁吁,却看见身边墙上刻有大量攀登者的名字,有的可能是本校的毕业生,有的则是前来参观的各国学者,因为他们在自己的名字前还刻了国籍和所属校名。

终于攀到了教堂的塔顶,很狭,仅可容身。冷风当然比底下更加尖利,我躲在一堵石壁凹进处抬眼一看,昨夜重霜,已把整个牛津覆盖成一片银白,万窗垂帘,教授和学生都还没有苏醒。

这个塔顶,我在很多年前就闭眼想像过。那时正在写作欧洲戏剧理论史,由伊丽莎白女王到牛津大学看莎士比亚戏剧这样的事件为起因,回溯牛津历史,知道这所大学曾与周围居民一再发生冲突,而这座圣玛丽教堂一度还是冲突的堡垒。

好像每次冲突都是从小酒馆里的口角开始的,快速发展到拳脚,然后两方都一呼百应,酿成大规模斗殴。当时的学生都是教会的修士,穿着具有宗教气息的学袍,殴斗起来只见市民的杂色服装与学生的黑色学袍扭打在一起,形成英语里一个对立组合的专门词汇:“市袍”(town and gown),两个只差一个字母的冤家。这两个冤家因文化观念截然不同而完全无法调解,冲突最激烈时数千市民涌入大学进行围攻,互相使用弓箭,两方都有伤亡。我猜这座圣玛丽教堂的功用,一是以“一夫当关、万夫莫开”的险隘之势卫护学生,二是以钟声发出战斗号令,三是射箭。但在这么高的尖顶之上射箭显然不行,当时站在这里的应该是战斗的指挥者,便于居高临下地观察双方阵势。

大学生与市民打架,大学校长管不了,市长也管不了,只能一次次请国王仲裁。本来英国的学生大多渡海去巴黎上学,到十二世纪中叶英国法国成了对头,国王就召回自己国家的学生,在牛津办学。因此,牛津的大事确实关及国家痛痒,也只有国王才能处理。不同的国王处理时有不同的偏向,直到十四世纪中叶那次大斗殴后,爱德华三世才下令在这个教堂追悼殴斗致死的学生,并把斗殴开始的那一天当作纪念日,每年都要在这个教堂举行仪式,规定牛津市的市长和士绅必须参加。

那场延绵久远的冲突也有一个正面成果,那就是有一批牛津的师生想离开这个一触即发的环境,便东行八十公里,在那里继续教学事业,这便是剑桥的雏形。

很多年后,一位剑桥校友又在美国办了哈佛。

这么一想,不禁对眼下的一片银白愈加虔诚起来。牛津,这个朴素的意译名词,正巧表明这里是真正意义上的渡口,一切有在,只为了彼岸。

2

在斗殴中成长起来的牛津大学和剑桥大学,似乎是用漫长的时间在表明,自己与这块土地有多大的差别。

一切高度,都是以叛离土地的方式出现的;一切叛离,都是以遭到围攻的事实来证明的;一切围攻,都是以对被围攻对象的无知为共同特征的;一切无知,都是以昂贵的时间代价来获得救赎的。

具体分析起来,当年一次次斗殴的引起,学生也会有很大责任,例如因年轻气盛而口出狂言,引起市民不快。但从总体而言,主要责任在市民,他们把自己保守、落后的生态看成是天下惟一合理的生态,因而产生了对他们不熟悉的生态的极度敏感和激烈抗拒。

历史总是以成果来回答大地的。先是昂昂然站出了牛顿和达尔文,以后,几乎整个近代的科学发展,每一个环节都很难离得开牛津和剑桥。地球被“称量”了,电磁波被“预言”了,电子、中子、原子核被透析了,DNA的结构链被发现了,……这些大事背后,站着一个个杰出的智者。直到现代,还络绎不绝地走出了凯恩斯、罗素和英国绝大多数首相,一批又一批。周围的居民赶着瞻仰风采都来不及,哪里还会来围攻?

身在大学城,有时会产生一种误会,以为人类文明的步伐全然由此踏出。正是在这种误会下,站出来一位让中国人感到温暖的李约瑟先生,他花费几十年时间细细考订,用切实材料提醒人们不要一味陶醉在英国和西方,忘记了辽阔的东方、神秘的中国。

但愿中国读者不要抽去他著作产生的环境,只从他那里寻找单向安慰,以为人类的进步全都笼罩在中国古代的那几项发明之下。须知就在他写下这部书的同时,英国仍在不断地制造第一。第一瓶青霉素,第一个电子管,第一台雷达,第一台计算机,第一台电视机,……即便在最近他们还相继公布了第一例克隆羊和第一例试管婴儿的消息。英国人在这样的创造浪潮中居然把中国古代的发明创造整理得比中国人自己还要完整,实在是一种气派。我们如果因此而沾沾自喜,反倒小气。

3

我问两位留学生:“在这里读书,心里紧张吗?”他们说:“还好,英国人怎么着都不乏幽默,三下两下把压力调侃掉了一大半。”

我要他们举几个例子,他们有一搭没一搭地说着,终于又一次证实了我多年前的一个感觉:幽默的至高形态是自嘲。

例如,他们说起的十六世纪某个圣诞日发生在牛津的故事,就很有这样的味道。说是那天一名学生拿着书包在山路上行走,遇到一头野猪,已经躲不开了,只能搏斗。野猪一次次张开大嘴扑向学生,学生灵机一动,觉得必须找一个嚼不碎、吞不下的东西塞到野猪嘴里,把它噎住。什么东西呢?学生立即醒悟,从书包中取出一本刚才还读得头昏脑胀的亚里士多德著作,往野猪嘴里塞去。

野猪果然消受不了亚里士多德,吞噎几下便憋死了。学生回到学校一讲,同学们上山割下那个野猪头,把它烤熟了,当夜就端到了教师的圣诞餐桌上。意思不言自明:尊敬的老师,你们教的学问真了不起,活生生把一头野猪给憋死了。

教师们哈哈一笑,便去享受那喷香的美味。

从此,这道美味成了圣诞晚餐上的招牌菜。

我想,这是教师的自嘲,也是学生们对自己学业的自嘲,更是牛津的总体自嘲。

自嘲出于幽默,但当师生们把它付诸行动,年年延续,也就变成了游戏和童话。

想到这里我不能不感念吴小莉。前些天她托人远道带给我一部英国当代童话《哈利波特》(Harry potter

),还在书的扉页上写了一封信,说不仅供我在旅途中解闷,而且要证明在繁忙的劳务中读点童话好玩极了。

小莉是对的。虽然我很早就明白人类文化的起点和终点都是游戏和童话,但在实际深入的时候又常常会被纷乱的现实所掩盖,心情变得沉重起来,因此总要有人提醒。这次是小莉,那么及时,怕我们在半路上迷失。

正是小莉送的书,使我昨天在牛津的一家书店里看到《爱丽斯漫游奇境记》时会心而笑。这个童话小时候就熟悉,后来才知道它的作者居然是牛津大学的数学教师查尔斯·道奇森。

这位数学教师也正是在一次旅行中,给一位小女孩讲了这个自己随口编出来的童话,讲完,无论是小女孩还是他自己都觉得有意思,他便用刘易斯·卡罗尔的笔名写了出来。他当然没有预料到,这将成为一部世界名著。

维多利亚女王也读了这本童话,爱不释手,下令这位作者下次不管出什么书都必须立即呈送给她。于是,她不久就收到了一本作者的新著:《行列式——计算数值的简易方法》。

女王当然很吃惊,但我想她很快就能领悟:越是严肃的人群越是蕴藏着顽皮和天真,否则无法解释她自己为什么政事繁忙、威权隆重还会着迷于年龄早不相称的童话。

领悟于此,也就领悟了牛津大学一种隐秘的风范。

同类推荐
热门推荐
  • 谋后无双

    谋后无双

    当21世纪的雇佣兵女皇成为将军府三小姐,她本意逍遥天下,一世风流。一曲半城烟沙,占露头角,一次劫官银,光彩绽放。而当她遇上他——片段一她说:王爷,对付无赖我向来只有一个字,打!他答:其实你还有一个方法就是收了这个无赖!片段二悬崖上,她一脸冰冷”今日你杀了他,你我婚约作废!我季珂与你一刀两断,今日不是你死就是我亡!“他答:想摆脱本王?休想!她,季珂本无意争霸,但若用数年能换他一世安好,杀伐天下又有何妨?
  • 吃货相公别跑

    吃货相公别跑

    他是云墨,古元派化神期修士。她是晴天,现代最直接的穿越者。第一次见面,他杀了她,从此一杀钟情。叮咚![恭喜节操﹣100,获得不要脸穿越者称号!]在这个无线掉节操的仙侠世界里,她敌女配,抗大仙,反boss,来拐走这个萌翻人的高冷吃货云墨的心!然而,她被伤得千疮百孔后,他却说[晴天,我一直认为我是属于天命的,但遇到你之后,我发现你就是天命。]情深至极,究竟是谁先爱上谁?
  • 五代十国小霸王

    五代十国小霸王

    刘申本是五讲四美,每日搬砖摸鱼的小设计,奈何一日,听女同事说,冲屁屁马桶对痔疮的疗效甚佳,能起到有病治病,无病预防的效果!常年遭受荼毒和折磨的刘申入手丐版马桶后,因喷水漏电而意外穿越,怎一个酸爽了得!基建狂魔?扮猪吃虎?天生神力?聊天打屁?江湖中慢慢有了“平生不识刘布衣,纵为人杰也苦逼”的传说。让我们来看主角刘申如何在五代十国里称王称霸吧!风格:轻松、趣味、搞笑、叛逆、热血、爱国
  • 中州凡人传

    中州凡人传

    少年孤苦,为能复仇,在中州四处游荡,无意间卷入天下纷争。醒时倚饮花酒间,醉还梦至凌霄殿。潇洒,不做小人鬼,快活,是个君子仙!
  • 我和后桌是情侣

    我和后桌是情侣

    高二时期,班级里来了位插班生……
  • 琉情璃愫

    琉情璃愫

    魏国苏丞相之独女,苏凝郁,与当朝战神萧王轩辕萧虽非青梅竹马却如青梅竹马,纵使分离之久依然信件来往,不断信安!苏凝郁天性顽皮、性格爽朗、大大咧咧、不守女子之矩,萧王却爱她护她惯她宠她战神萧王天性冷漠、魄气逼人、拒人千里、连当今皇上都礼让三分。魏国泱泱众人萧王唯独对苏丞相之女相近,人人皆羡慕苏凝郁能和当朝战神相近。魏国人人本以为此生战神定娶苏丞相之女为妻,苏大小姐必嫁萧王为夫,可命运终不如人意,终是庄周梦了蝶……
  • 魔法猎人的冒险

    魔法猎人的冒险

    仅有13岁的魔法猎人诺斯在一次任务中 顺便救出了拥有着神秘魔法的蕾丽雅。而蕾丽雅却坚持要成为魔法猎人 并与诺斯一起执行任务,于是 两位仅有13岁的魔法猎人 开始探索起这个魔法世界....
  • 唐朝盛世之贵妃倾城

    唐朝盛世之贵妃倾城

    震惊!我居然穿成杨贵妃,虽然丰胸肥臀长得也不错但是!她三十多就被处死了,我还年轻不想那么早死,不行我要挽救自己的性命!“皇上,快去上早朝了!”“皇上你不能荒废朝政啊!”“皇上你跑什么?”“皇上你为什么臣妾做错了什么?你要禁我足?”“皇上,你怎么还不去早朝?”...“贵妃,算朕求你了,你别管朕了行吗?”“不行皇上必须早朝!批奏折!体察民情”“贵妃手伸到挺长啊?!”“臣妾不敢,百姓如水,帝王如舟,水能载舟亦能覆舟请皇上谅解!”“给朕当贵妃真是委屈你了,你想要这皇位?你的心思倒是伶俐”“不敢不敢,妾身只是女子只求百姓安居乐业,不敢对皇位有什么想法”“是吗?你和那太白居士什么关系?”“哈?皇上我们聊的话题有些偏颇”“不说吗?”“妾身对他并不熟悉”“哦!朕听说贵妃很崇拜他呢!”“皇上咱们可以换个话题吗?”“不可以,直接上手摸他脸?贵妃,你不会背叛朕了吧?”“皇上明查,妾身不敢!”“不敢是吗?过来..
  • 城宝图密码之五仙传奇

    城宝图密码之五仙传奇

    记载了羊城已经尘封了千年秘笈和宝物的《城宝图密码》,在即将被公开之际,遭不明势力干预和企图独吞。误打误撞获得线索的少男少女们,能否解开谜题,保全财宝,成就一段传奇佳话?
  • 茅山女传人

    茅山女传人

    茅山道术向来以男子阳身为术法载体,所以历来传男不传女,但偏偏纯阴之体的少女却因为一个意外成为了茅山女传人,随着一桩惊天阴谋的步步紧逼,且看她如何凭着茅山术诛恶鬼、斗僵尸、斩邪秽,又如何在阴术江湖大乱之时,逢凶化吉,觅得一线生机。