登陆注册
1146800000128

子产不毁乡校

《左传》

郑人游于乡校,以论执政。然明谓子产曰:“毁乡校,何如?”子产曰;“何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之,是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川:大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。”然明曰:“蔑也,今而后知吾子之信可事也。小人实不才。若果行此,其郑国实赖之,岂唯二三臣?”仲尼闻是语也,曰:“以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。”

【译文】

郑国人到乡校休闲聚会,议论执政者施政措施的好坏。郑国大夫然明对子产说:“把乡校毁了,怎么样?”子产说:“为什么毁掉?人们早晚干完活儿回来到这里聚一下,议论一下施政措施的好坏。他们喜欢的,我们就推行;他们讨厌的,我们就改正。这是我们的老师。为什么要毁掉它呢?我听说尽力做好事以减少怨恨,没听说过依权仗势来防止怨恨。难道很快制止这些议论不容易吗?然而那样做就像堵塞河流一样:河水大决口造成的损害,伤害的人必然很多,我是挽救不了的;不如开个小口导流,不如我们听取这些议论后把它当作治病的良药。”然明说:“我从现在起才知道您确实可以成大事。小人确实没有才能。如果真的这样做,恐怕郑国真的就有了依靠,岂止是有利于我们这些臣子!”

孔子听到了这番话后说:“照这些话看来,人们说子产不仁,我可不相信。”

同类推荐
  • 猎人者

    猎人者

    海城发生连环杀手作案,案发现场凶手总会留下隐含下一个目标的线索。马南受邀协助警方破解谜题。
  • 航母——十万火急!

    航母——十万火急!

    航母专家瓦西里神秘死亡 ,他的研究成果不知何去。各方谍报机构特工高手云集而来;危言聳听的梅花党梅花纷沓。北京东城的一座诡异小院,杀机四伏,险象环生,弥漫着阴谋与爱情。
  • 作女

    作女

    在这个故事开始之前,卓尔已经结婚了。结过婚自然就意味着后来很快又离了婚——既然她该做的事情已经做过了,在精力充沛的卓尔身上,肯定就得发生另外一些事情了。弯曲小腿、收腹、提臀、两只脚尖向前一蹬——卓尔觉得自己像一只仰面朝天的青蛙,猛地弹起身子,从床上跳起来。那种事情一定不能让它发生在床上。尤其是自己的床。单身女人的床,是女人为自己准备的收容所,是风雪迷途之夜撞上的一座破庵,是女人最忠实最可靠也是最后的栖息地了。极偶然的,卓尔在床上辗转翻滚,发现床垫的那种暄松柔软颤颤巍巍的感觉,就像小时候枕着姥姥的肚皮与臂膀。那个瞬间,姥姥昏花而痛惜的目光会穿过悠悠岁月,落在卓尔的床垫上,一根根扎透卓尔的后背,弄得她如卧针毡。
  • 被审判的爱神

    被审判的爱神

    这部报告文学集从着手编辑到初步决定付梓,已艰难地度过三个春秋。几次改嫁,几经磨难,由初时的黄花少女几乎已成为半老徐娘。但或许“仁颜”犹存,或许好事多磨,这次在中国妇女出版社的支持下又得以罩上了“红盖头”。然而,当捉笔写这篇后记时竟又战战兢兢。因为:中国的事儿多变。上溯一年又一个月,那时还戎装着身,在部队从事专业文学创作,曾以为不把持一个出版阵地出书难;谁知而今已在出版界加盟,出书也决非易事,难怪作家们为当今出书之难惊乎!嗟乎!
  • 官场无故事

    官场无故事

    官场无故事 王跃文
热门推荐
  • 帝国De编年史

    帝国De编年史

    一个厌世的人,为了躲避那些无法跨越的关系和背景,最终选择了结束自己的生命!只是死了,一切就结束了吗?主人公在死后,不知是何原因,穿越到了一个超出他认知的平行世界,在这个世界里,依然充满着让他讨厌的东西,只是这一次,主人公选择不再逃避,既然避无可避,那就只有改变这个世界了!
  • 团宠女主
  • 团宠女主
  • 全能天才闯异世

    全能天才闯异世

    默默无闻小人物意外穿越异世,重生一回,且看他如何登顶异世巅峰,笑傲天下。
  • 拐个王爷来种田

    拐个王爷来种田

    现代白领苏半夏误点了网站链接,穿越到了架空朝代,却不想这个家不太平。奶奶一直作恶,性格软弱的娘亲处处被人欺负,被逼去了边关的爹和哥哥下落不明,最可怕的是她差点被卖。遇到这种事怎么能妥协!智斗极品,发家致富,上天眷顾给了她一个药神空间,只是那个医术高明,身份不详的男人,你为什么一直缠着我?
  • 无可奈何的幻想之旅

    无可奈何的幻想之旅

    上山旅游的苏饮突然死亡,穿越到异能世界,无形的大手暗中操作,苏饮会有怎样的结局呢
  • 天道本纪

    天道本纪

    天道幽且远,鬼神茫昧然!
  • 于心动相遇

    于心动相遇

    是仲夏夜,是艳阳天,是傍晚的霞,是温柔的月……凡此种种,竟都抵不过那个令人心动的干净明朗的少年。你是我在日记本里都不敢用全名讲述的喜欢。我们都会遇见这样的人,ta不是你的神明,而是和你互为人间。曾经许诺永远在一起的少年,现在又去了哪里,曾经未曾说出口的暗恋,现在又是否仍记得。我们于心动相遇,却又将心动偷偷搁浅……(短篇小说集,有比较现实的错过也有带点玄幻的故事,有好的结局也有遗憾的结局,就是喜欢瞎写写,写得不好的地方请见谅)
  • 肤浅又痴情

    肤浅又痴情

    甜甜的文哦,,特别甜呢!一见钟情、双向奔赴、各种甜、各种宠,女二性格被改变、撒娇、短片双女主
  • 天南劫

    天南劫

    她是医科大学的高材生,他是地下世界的王牌杀手,两个几乎处于平行世界的两个人却因为一纸神秘的配方纠缠到了一起。“原来,我可以这么勇敢。”“原来,我可以不用为了杀人而活。”“原来,我也可以做到这些我从来都没想过的事情。”“原来,遇见你,对我来说是一场前所未有的劫难。”在两大势力的交锋中,恐怖的“维纳斯之吻”逐渐暴露在他们的眼前。“不过,这既是劫难,也是缘分。”