登陆注册
1145700000033

三 感知真实

历代理论家大多承认,在艺术中,真实感比真实重要,感觉上的“自然”比真实重要,感觉上的合情合理,也比真实重要。因此,“自然”和“情理”往往作为一种感觉性的命题,与历史真实对峙。

莱辛

写一部从真实事件中取材的戏,常常会产生两方面的问题:一是违背了事实真相;二是不违背事实真相但看起来却不大合理、不大自然。这两种问题,究竟哪一种更严重、更不能容忍呢?莱辛认为是后一种,他说,天才会犯前一种错误,却不会犯后一种错误。

观众的真实感具有很大的威力,既代替不了,也伪饰不了。有的剧作家在幕前声明“以下演的是一个真实的故事”,企图以历史真实来引诱观众的真实感,结果,在感受效果上并无补益。一个真实的事件到了剧场里,极有可能变成“不真实的真实事件”。即使是历史学家或社会学家来看戏,当他们以观众的身份坐下来的时候,审美感知立即会笼罩一切,丰富而确实的历史知识并不能代替他们的剧场真实感。

17世纪的法国官方理论家沙坡兰写过一篇批评高乃依悲剧《熙德》的文章,历来被戏剧界所诟病,但那篇文章对观众的剧场真实感问题发表了很不错的意见。沙坡兰说:

史诗和剧诗的目的既在使听众或观众得益,也只有用近情理的事而非实事才能达到这个目的。它用这个工具更能把人们引导到这个目的地,因为人们容易接受它;反之,实事却会显得奇特而令人难信,人们反而会把它看作非真而不愿置信,因此反而不容易达到目的。

只有近情理的东西才不遇到听众和观众方面的抗拒。

沙坡兰的这些话已触及审美心理学中的重要课题。启蒙主义者狄德罗是反对沙坡兰所立足的整个美学基地的,但他在观众真实感的问题上却得出了与沙坡兰相近似的结论。他揭示了观众在剧场里往往对历史真实十分漠然却对天然事物十分敏感的有趣现象,并为这种现象找到了社会心理方面的依据:

观众并非永远要求真实。当他认假作真的时候,可以历几百年而不觉察,可是他对天然的事物还是敏感的;当他一旦获得印象,就永远不会把这种印象丢掉。

那么,真事能不能入戏呢?也能,但必须先看一看,这件真事能不能使观众感到真实。有些真事,发生的方式和过程恰合乎人们获得真实感的心理过程,那就成了“天造地设”般的良好题材。莱辛说,剧作家之所以有时也需要利用一段真实的历史,“并非因为它曾经发生过,而是因为对于他的当前目的来说,他无法更好地虚构一段曾经这样发生过的史实”,“为此而花费许多时间去翻看历史书本,是不值得的”。

艺术家看中的,不是这件事本身,而是这件事发生的方式。但是,即使是以最佳方式发生的真实事件,艺术家仍要进行加工改造,使之具有更内在的可信性。

例如,真实事件常常不可能把有关人物的内在性格显现出来,结果难免使真实感受到影响。正是在这个意义上,莱辛那句颇为令人费解的话显现出了真理性:人物的性格,使事实变得更真实。这里所说的真实,无疑是指真实感。

荀慧生的演出

剧本为真实感的取得提供了文学基础,而这种真实感要直接地出自观众的感知,还有赖于演员。一个好演员能使某些真实感较差的剧作在舞台上焕发出充分的真实感。有一位剧评家在看了京剧艺术家荀慧生演出的《勘玉钏》和《元宵迷》

之后曾发了这样一番议论:

两出戏,传奇性都很强,孤立地读剧本,甚至会产生如何才能合情理的担忧,担心那些乍看上去未免轻巧的桥,承担不了许多破空而来的开阖驰骤。但,只消进入剧场,只消荀先生一出现在舞台上,他的人物塑造立即吸引了你,一切看上去迂徐曲折的转角,尽皆畅通,一切偶然在他血肉丰满的性格刻画之下,都化着了必然。

这位剧评家在读剧本和看戏时的两种不同直感,正说明了演员的表演对于观众获得真实感的重要意义。

在欧洲一个较长的历史时期内,人们相信,全部舞台艺术的使命就在于用尽可能真实化的手段把剧本提供的情境再现出来,让观众产生一种“感同身受、身临其境”的幻觉。幻觉,是真实感的全面积贮状态,是真实感的最高形式。然而,不仅东方的戏剧家们历来不赞成这种观念,而且在欧洲的戏剧家中间,异议也越来越多。不少理论家认为,一心一意制造幻觉的表演并不是优秀的表演,陷于幻觉而不能自拔的观众也不是好的观众。

1822年8月,法国巴尔梯摩剧场上演莎士比亚的悲剧《奥赛罗》,演到第五幕奥赛罗要动手扼杀被冤枉了的妻子苔丝德蒙娜的时候,一个正在剧场值勤的士兵朝台上开了一枪,打伤了扮演奥赛罗的演员的手臂。这种事情,世界上许多地方都发生过。如果剧场真实感以产生幻觉为目标,那这个开枪士兵就要算是最好的观众了,因为他完全进入了幻觉。

《奥赛罗》剧照

司汤达借这件事得出结论:戏剧即使能给观众造成某种幻觉,那也是一种不完全的幻觉。忘乎所以的完全幻觉万一产生,也只是转瞬即逝。绝大多数观众完全清楚他们自己坐在剧场里,在看一件艺术品的演出,而不是在参与一件真事。马丁·艾思林赞同司汤达的意见,认为戏剧所制造的那种富于真实感的假象和幻觉,不应该是完全而又纯粹的。那个开枪士兵不是好观众,好观众不会那样一意孤行。艾思林说:“在看《奥赛罗》时,我们为主人公的不幸深深地感动:可是就在他倒下了而我们热泪盈眶的那一刹那间,我们也会几乎像患了精神分裂症似的自言自语:‘奥利弗的停顿多么漂亮!他仅仅是一抬眉毛,就那么出色地达到了这个效果。’”

司汤达

这就是说,观众在剧场中处于一种双层次的重叠感知之中。

有的表演艺术家能以高超的演技引导观众对角色获得充分的真实感,甚至使他们忘记演员的存在。巴尔梯摩剧场演奥赛罗的那位演员的演技不得而知,但像意大利女演员爱列昂诺拉·杜丝那样善于制造幻觉的表演艺术家确实是存在的。据记载,1891年杜丝曾到俄国演出,当时一位俄国观众说,她从出台的第一分钟开始,“女演员一下就消失了,一个地地道道的女人施展着女性的一切威风”,“仅在出场的几分钟之后,就能迫使您忘了您主要是来看看名人的,或者说,就能把您吸引到所扮演的人物的生活里去,而把一切评论性的分析、想法通通撇在一边。至少对我来说,这种表演是立刻和直到剧本末了(只有不多几处例外)都留下这种印象的”。在演剧艺术相当发达的彼得堡,杜丝的表演引起如此虔诚的惊叹,可见这样的表演在世界剧坛的视野内也极为罕见。更多的情况正恰与彼·温堡的用语相反:不是“不多几处”使观众想到了这是在演戏,而是“不多几处”使观众忘记了这是在演戏。

同类推荐
  • 天惶惶地惶惶

    天惶惶地惶惶

    就像你们一直在研究猩猩一样,我也一直在考察你们这种动物的特性,智商到底有多高,还考察你们人性中的东西。在这个地球上,我选一个人,选到了你。通过你,我对人类了如指掌。你为什么感到我熟悉呢?因为我跟着你20多年了。某年某月某天,一个女人出现在你的旁边,那天的天气很好,只是当时谁都没有朝上看,那一刻,太阳是黑色的……”
  • 爱就爱个潇洒

    爱就爱个潇洒

    本书描述了年轻飞行教官田大刚和少女魏丢丢曲折、不幸的爱情经历。
  • 格言联璧

    格言联璧

    格言联璧 (清)金缨
  • 门

    这是一部与众不同的小说,它不是一个平面的故事,而是一个立体恐怖迷宫。这部书的恐怖是多维度、多层面的,危险不仅仅只在文字中,它已经蔓延到了现实里,甚至爬到了你身边……如果你没有足够的抗精神恐怖的素质,请放弃阅读。
  • 天下兄弟

    天下兄弟

    《天下兄弟》叙述了一对双胞胎兄弟的传奇式故事,他们在共和国最艰难的岁月里呱呱坠地。因家境艰难,襁褓之中兄弟分离,从此天涯殊途,在不一样的环境里艰难成长。命运似乎在和这对亲兄弟开着玩笑,18年后,天各一方的兄弟俩同时参军,竟凑巧分到一个连队,不知情的两兄弟在部队里成了最激烈的竞争对手,在事业、爱情、工作中这种竞争无处不在,激烈而残酷!……有关专家介绍说,《天下兄弟》立足于百姓生活、普通人情感,包括母子情、手足情、战友情、爱情……真正做到了雅俗共赏、贴近百姓生活,传达大众情感。
热门推荐
  • 天道:寂寞轮回

    天道:寂寞轮回

    一位上古大神莫名陨落,神识破碎成无数碎片。历经万载,六片神识碎片经过天地元力滋养,重生为新的个体,各自统霸一方。六方霸主在机缘巧合之下逐一碰面,开始相杀吞灭。最后主角融合其余五个神识碎片,找回当初大神的记忆,恢复神体,最后又追逐当年的路找大敌复仇。
  • 乱云异空

    乱云异空

    混乱的大陆,无休的争斗,有的地方仿佛天堂,有的地方却恐怖超过地狱,百丈机甲在遨游,千米巨剑在劈砍,异能者呼风唤雨,体修者搬山运海,堪比山岳的巨舰在空中巡视,那号称神佛者却在更高纬度!有人摘星拿月、有兽气吞山河、有魅祸乱人间、有诡异层出叠见、这里的主题仿佛就是混乱俩字,数百个大小国家,有科技强国,有修行者、有妖魔国服、也有兽主人奴之地。但是这里的混乱仿佛却又在一种规则内,因为从起始就有号称仙山神境的地方一直在管辖这里,数千年前更是制定交易规则崛起的开源钱庄,如今又有一个自称神武军团的势力突然崛起,短短几年期间竟然成为了不输于另外两个势力的存在!三大势力隐藏在暗处,却遥控这个世界,这里一切肯定拥有阴谋!
  • 一块板砖闯异界

    一块板砖闯异界

    凌风玩电脑时挂掉,灵魂穿越到后,拥有强大的异能,强大的学习能力、计算分析能力、三十六十度无死角全覆盖监控能力,还有一个奇特的评估系统。随后,凌风又从一块石板上习得无上经文,手持石板,踏上无敌之路……
  • 逍遥双修

    逍遥双修

    李小楠,一个普通大学新生,十分有幸被电风扇砸中穿越成高富帅,虽然是傻子身……且看他如何浑水摸鱼、扮猪吃虎,在修真大斗乱的星幻大陆稳步青云,升级泡妹两不误,最终走向修真至高点!修真是什么?修真就是去伪存真,我的“真”就是要妹子,要双修!双修是什么?双修就是天道!这个妹子清冷脱俗,当真是极美的!什么,她老子是条龙?乖乖龙二代啊!这个妹子刁蛮任性,却是纯阴炉鼎,什么,她老子是仙人?乖乖仙二代啊!这个妹子天真活泼,当真极其可爱!什么她老子是一界之帝,什么!她娘竟然是!我去啊!!!众妹子带来无限好处的同时,我也和各方结了梁子,傻子逆袭!龙二代、鬼二代、仙二代也比不上老子这……逍遥双修群:332054283
  • 团宠女主
  • 快穿之拯救虐心剧情

    快穿之拯救虐心剧情

    白羽原本是一位平凡的打工人,没想到一次买彩票的时候就遇见了一位“系统”,带着她去不同的世界里完成任务,拯救不同的结局。在每个不同的世界里都会遇到自己唯一的爱人,只不过她的爱人多多少少都会留有上个世界的一些特征,这会有什么不同的事情等着她呢,敬请期待
  • 混沌帝骑的特摄世界

    混沌帝骑的特摄世界

    一个青年失去了记忆,他在自己的世界中看着特摄剧。却无意中发现自己与剧中人物有着血脉的联系。且看他如何去剧中世界找回亲人。在诸天世界中找到自己的旅途并登上混沌神主之位的故事。本书的剧情会很美满。帝骑哥不会被逢魔杀死。也会有属于自己的女朋友。小魔王不会连续吃瘪。也不会失去月读和盖茨,他也会变成逢魔的。本书为免费书。希望大家喜欢这本书。欢迎大家支持正版阅读。
  • 黑暗集团的内部厮杀

    黑暗集团的内部厮杀

    宇宙海盗集团和黑暗帝国两个主要的黑暗势力集团的战争即将打响!海盗四魔将,黑暗五魔将,汪氏家族,陈氏家族,汪氏家族,李氏家族,杨氏家族等家族即将在各大星球展开激烈的激战,争夺宇宙霸权。
  • 从开创小说类别开始的文娱

    从开创小说类别开始的文娱

    意外穿越到另一个世界,本想写本套路文赚点烟钱的周胜,怎么也没想到自己照着前世写的换皮小说居然掀起了网文热潮,误打误撞成了流派创始人!随手复刻了个经典剧本应付三流导演,觉得对方拍完肯定是烂片,但结果却拿金马奖?本想用前世的歌参加比赛赚波钱跑路,结果却成了新摇滚之父?……知名音乐人:周胜是我见过的最有才华的音乐人。米国国际著名导演:和周胜进行中米合拍是我最大的荣幸。股神巴飞特:他是我见过的最低调的富豪。……然而对于外界的吹捧,周胜的心里却是充满了无语。周胜:不是,我明明只是想赚点快外而已,怎么就火了呢?
  • 墓地封印

    墓地封印

    无极生太极,太极生两仪,两仪生三才,三才生四象,四象生五行,五行生六合,六合生七星,七星生八卦,八卦生九宫,一切归十方--------------------------------------------------------------------说鬼神之事,道世间诡秘!恐怖不失悬疑,灵异不离推理;以小白之文,续聊斋之风。唐初异人袁天罡和李淳风在为唐高宗李治及武则天选址乾陵上产生岐义,由此引发1300多年后,李冰一行五人,围绕揭开乾陵之谜而踏上了一段惊险诡异的探险之旅!新书历史文《权倾天下:千古一后》,3月1号发灵异新书!读者朋友可直接加作者QQ:1604986032,备注:17K