登陆注册
1142100000052

第十二节 前出塞九首

《杜臆》:《前出塞》云赴交河,《后出塞》云赴蓟门,明是两路出关。考唐之交河,在伊川西七百里。当是天宝间,哥舒翰征吐蕃时事,诗亦当作于此时,非追作也。张蜒注:单复编在开元二十八年,黄鹤以为乾元时,思天宝间事而作,今依范编在天宝年间。《晋?乐志》:《出塞》、《入塞》曲,李廷年造。胡夏客曰:前后出塞诗题,不言出师而言出塞,师出无名,为国讳也,可为诗家命题之怯。当时初作九首,单名出塞,及后来再作五首,故加前后字以分别之。旧注见题中前后字,遂疑同时之作,误矣。

戚戚去故里①,悠悠赴交河②。公家有程期③,亡命婴祸罗④。君已富土境⑤,开边一何多⑥。弃绝父母恩⑦,吞声行负戈⑧。(首章,叙初发时辞别室家之情。【张綖庄】前四叙事,见在下者之率义,后四叙情,见在上者之不仁。盖富土开边,事之可已,弃绝亲恩,人之大情,为人上者亦独何心哉。《杜臆》:已富而又开边,乃讽刺语,亦国家安危所系。此下诸章,皆代为从军者之言。)

①《楚辞》:“居戚戚而不可解。”颜延之诗:“去国还故里。”

②《诗》:“悠悠南行。”【鹤注】西川交河郡,在唐陇右道,郡亦有交河县。自县二百七十里至北庭都护府城,备吐蕾之处也。

③《司马迁传》:赴公家之难。陈琳诗:“官作自有程。”洙曰:程限,期会也。

④《史记,张耳传》:“张耳常亡命游外黄。”《汉书》:“窦荣亡命山林。”颜师古注:“命,名也,谓脱其名籍而逃亡也,【卢注】开元中,析冲未停,兵有定籍,不似召募无稽可以逃脱,故曰“亡命婴祸罗。”嵇康诗:“坎凛趣世务,常恐婴祸罗。”

⑤陆机《五等诸侯论》:“境土逾溢。”

⑥《汉书?严助传》:是时武帝好征伐,四夷开置边郡。王融《策秀才文》:“选将开边。”

⑦《说苑》:丧制三年,所以报父母之恩。

⑧鲍照诗:“吞声踯躅不敢言。”陆机《从军行》:“朝食不免胃,夕息常负戈。”

卢元昌曰:此拈开边,为诸章眼目。自开元十五年王君霎启衅,后张忠亮破吐蕃于渴谷,拔其大莫门城。杜宾客破吐蕃于祁连城下。十七年,张守素破西南蛮,拔昆明及盐城,王祎破吐蕃于石堡城。十八年,乌承玭破奚、契丹于捺禄山。二十年以后,虽吐蕃又款,至赤岭之碑仆,衅端又开,与奚、契丹交构不已,此皆开边之祸也。

其二

出门日已远①,不受徒旅欺②。骨肉恩岂断③,男儿死无时④。走马脱辔头⑤,手中挑青丝⑥。捷下万仞冈⑦,俯身试搴旗⑧。(二章,叙在道时,轻生自奋之语。上四意决,下截气猛。军伍习熟,不受欺于徒侣矣。生死无时,不暇计及骨肉矣。脱辔而挑起青丝,下冈而学试搴旗,言时时蹈危地也。《杜臆》:前言弃绝父母恩,此云骨肉恩岂断,乃徘徊辗转之意。)

①左思诗:“出门无通路。”古诗:“相去日已远。”

②颜延之诗:“改服饬徒旅。”

③《记》:骨肉之亲,无绝也。

④陈琳诗:“男儿宁当格斗死。”死无时,时时可死也。

⑤曹植诗:“走马长揪间。”乐府《木兰诗》:“南市买辔头。”

⑥梁简文帝诗:“宛转青丝鞚。”注:“青丝,马鞚也。”

⑦左思诗:“振衣干仞冈。”何承天诗:“深谷万仞。”

⑧曹植诗:“俯身散马蹄。”李陵书:“斩将搴旗。”瓒云:“拔取曰搴。”

其三

磨刀呜咽水①,水赤刃伤手②。欲轻肠断声③,心绪乱已久④。丈夫誓许国⑤,愤惋复何有⑥。功名图麒麟⑦,战骨当速朽⑧。(三章,中道伤心,而为自解之词。水声触耳,不觉心乱而手伤,二句乃申上语。后作意外之想以自宽也。《杜臆》:前四,化用《陇头歌》,极炉锤之妙。)

①《韩诗外传》:“晏子左手持头,右手磨刀。”蔡琰《胡笳曲》:“夜闻陇水兮声呜咽。”《辛氏三秦记》:陇山顶有泉,清水四注,东望秦川如四五里。俗歌:“陇头流水,鸣声幽咽。遥望秦川,肝肠欲绝。”

②《博物志》:江河水赤,名曰泣血。《老子》:“夫代大匠斫者,鲜有不伤手矣。”

③鲍照诗:“行子心肠断。”

④孙万寿诗:“心绪乱如丝。”

⑤戴嵩诗:“丈夫意气本自然。”孔稚珪诗:“本持许国志,况复武功彰。”

⑥《吴越春秋》:越王夫人歌:“情愤惋兮谁讥。”

⑦《后汉?邓禹传》:“垂功名于竹帛。”《汉书?苏武传》:甘露三年,上思股肱之美,图画大将军霍光等一十八人于麒麟阁。张宴曰:武帝获麒麟时作。

⑧《记》:“死欲速朽。”

其四

送徒既有长①,远戍亦有身②。生死向前去,不劳吏怒瞋③。路逢相识人④,附书与六亲⑤。哀哉两决绝⑥,不复同苦辛⑦。(四章,在途驱迫而叹也。上四,伤一身之见陵。下四,痛六亲之不见。远戍亦有身,此被徒长呵斥,而作自怜语。《杜臆》:初出门则父母难割,在途久则遍想六亲,此人情也。哀哉两语,即书中之意。孤身远戍,欲同苦辛而不可得,语更惨戚。)

①《史记》:高祖以亭长为县送徒骊山。

②阴铿诗:“远戍唯闻鼓,寒山但见松。”

③吏,即送徒之长。鲍照诗:“呵辱吏见侵。”《颜氏家训》:“房文烈未尝怒瞋。”

④古诗:“道逢乡里人。”

⑤贾谊策:“以奉六亲。”注:“六亲,父母兄弟妻子。”《前汉?礼乐志》:六亲和睦。注:父子、兄弟、姑姊、甥舅、婚媾、姻娅。

⑥陶潜诗:“哀哉亦可伤。”《庄子》:“流遁之志,决绝之行。卓文君《白头吟》:“闻君有两意,故来相决绝。”

⑦曹植诗:“仓卒骨肉情,能不怀苦辛。”

其五

迢迢万里余①,领我赴三军②。军中异苦乐③,主将宁尽闻④。隔河见胡骑,倏忽数百群⑤。我始为奴仆⑥,几时树功勋⑦。(五章,初到军中而叹也。上四伤主将之寡恩,下四慨立功之无日。曰几时树勋,则麒麟之愿难必矣。)

①谢灵运诗:“迢迢万里帆。”古诗:“相去万余里。”

②《左传》:“作三军。”

③王粲诗:“从军有苦乐。”

④《六韬》后汉注:“主将龙韬。”

⑤庾信诗:“嘶马隔河闻。”《史记》:李敢直贯胡骑。吴均诗:“胡骑欲成群。”左思诗:“倏忽数百敌。”

⑥《公孙弘传?赞》:“卫青奋于奴仆。”胡夏客曰:封常清始为高仙芝傔,后代仙芝为节度使,同开边拓境。此亦起于奴仆者。

⑦谢灵运诗:“我行讵几时。”《扬子法言》:“人道交,功勋成。”杨炯诗:”丈夫皆有志,会见立功勋。”《后出塞》云“重高勋”,即树功勋意也。钱引《通鉴》“百姓有勋者,免征役”,不合。

其六

挽弓当挽强①,用箭当用长。射人先射马②,擒贼先擒王。杀人亦有限,立国自有疆③。苟能制侵陵④,岂在多杀伤⑤。(六章,为当时黩武而叹也。【张綖注】章意只在擒王一句,上三句皆引兴语,下四句申明不必滥杀之故。上半叠用成语,擒王则众自降,即所谓“歼厥渠魁,胁从罔治”者。《杜臆》:他人有前四句,必无后四句,兼此八句,方是仁者无敌之师,三代而下,谁复领此。论兵迈古风,此者盖自道也。)

①《周国策》:“长兵在前,强弩在后。”《苏秦传》:“天下强弓劲弩,皆从韩出。”《周勃传》:“材官引强。”【孟注】“如今挽强司马。”

②《左传》:乐伯左射马而右射人。

③《书》:“不愆于六伐七伐,乃止齐焉”,所谓杀人有限也。马援立铜柱为界,所谓列国有疆也。

④《史记》:炎帝欲侵陵诸侯。

⑤又:李陵杀伤万余人。黄生曰:前四语,似谣似谚,最是乐府妙境。又曰:战阵多杀伤,始自秦人,盖以首级论功,前代无是也。至出塞之举,则始于汉武帝,当时卫、霍虽屡胜,然士卒大半物故矣。明皇不恤其民,而远慕秦皇、汉武,此诗托讽良深。

其七

驱马天雨雪,军行入高山①。径危抱寒石②,指落曾冰间③。已去汉月远④,何时筑城还⑤?浮云暮南征⑥,可望不可攀⑦。(七章,为戍边筑城而叹也。上四,述严寒之苦。下四,叙思归之情。【唐注】哥舒翰尝筑城青海,疑于冬月行师,故为军士苦寒之吟。

①《诗》:“驱马悠悠。”又:“雨雪靠靠。”又:“高山仰止。”

②梁简文帝赋:“既浪激而沙游,亦苔生而径危。”

③《前汉?蒯通传》:“会大寒,士卒坠指者什二三。”王逸《楚辞注》:“北方常寒,其冰重累。”

④张正见《昭君词》:“霜楼明汉月。”

⑤《史记?蒙恬传》:秦已并天下,使蒙恬将三十万众筑长城。天宝中,哥舒翰屡筑军城,备吐蕃。

⑥乐府《古八变歌》:“浮云多暮色。”《楚辞》:“泊吾南征兮。”⑦孙摆诗:“可望不可寻。”

其八

单于寇我垒①,百里风尘昏②。雄剑四五动③,彼军为我奔。虏其名王归④,系颈授辕门⑤。潜身备行列⑥,一胜何足论⑦。(八章,见其有敌忾之勇。上四言临敌制胜,下欲扫净边氛,即擒王意也。剑动寇奔,此军士之获胜,乃其意必欲尽空幕南之庭而后快,一胜又何足论乎。此写猛气雄心,跃跃欲动。【卢注】潜身备行列,如独坐树下之冯异。一胜何足论,如八战八克之吴汉。)

①《杜臆》:单于,借用汉事。自外侵内曰寇。《说文》:“垒,军壁也。”

②庾信诗:“风尘千里昏。”

③《烈士传》:楚王夫人,常纳凉而抱铁柱,心有所感,遂怀孕,后产一铁。楚王命镇铘铸此为双剑,三年乃成剑,一雌一雄。《越绝书》:楚王作铁剑三枚,晋、郑闻而求之不得,兴师围楚,三年不解。楚引太阿之剑,登城而麾之,三军破败,士卒迷惑,流血千里。【张綖注】开元中,河西将宋青春,每战运剑大呼,执馘而旋,未尝中锋镐。后获吐蕃主帅,问之,曰:“常见青龙突阵而来,兵刃所及,如及铜铁,以为神助也。”始知剑之异。公“雄剑”二句,兼用此事。魏文帝诗:“一发连四五。”

④【钱笺】开元二十二年,契丹及奚连年为边患,张守珪使人诱杀其王屈刺,及其大臣可突干,传首东都,枭于天津桥之南。所谓虏其名王也。《汉书》:卫青、霍去病,虏名王贵人以百数。注:“名王,谓有大名以别于诸小王也。”⑤《史?高帝纪》:秦王子婴,系颈以组。《周礼》:设车宫辕门。《史记》:项羽召见诸侯,将入辕门。张晏曰:军行以车为阵,辕必相向为门。

⑥《说苑》:楚庄王伐陈,吴救之,左史倚相曰:“吴兵夜至,何不行列鼓出待之?”

⑦《吕氏春秋》:“武王一胜而王天下。”

其九

从军十年余①,能无分寸功②。众人贵苛得③,欲语羞雷同④。中原有斗争⑤,况在狄与戎⑥。丈夫四方志⑦,安可辞固穷⑧。(九章,为冒功邀赏者发。上云贵苟得,见边将营私之弊,下云志四方,见军士报国之忠。十载从戎,何啻一胜?乃有功不伐,穷且益坚,此军伍而有纯臣之节矣。卢注:冒功苟得,凡滥杀无辜,掩败为捷及攘夺人功,皆是。当时如高仙芝、崔嘉逸之徒,往往蹈此。若争功而斗,则中原且不自安,况能远征戎狄乎,见志在天下者,不为一身计也。昔廉颇欲辱蔺相如,相如避之,曰:“吾所以为此者,先国家之急而后私仇也。”意正相同。旧说:中原而有斗争,则与外夷无异,况能责及戎狄乎。)

①曹植诗:“从军度函谷。”又:“君行逾十年。”

②《苏秦传》:“无有分寸之功。”

③《荀子》:“名不贵苟得。”《淮南子》:“计功而受赏,不为苟得。”

④《记》:“毋雷同。”注:“雷之发声,物无不同时应者。”

⑤《左传》:“战于中原。”《吕氏春秋》:“喜怒斗争,反为用矣。”

⑥《记》:“西方曰戎,北方曰狄。”

⑦《左传》:姜氏谓公子曰:“子有四方之志。”

⑧张协诗:“君子守固穷,在约不爽贞。”

张綖曰:李杜二公齐名,李集中多古乐府之作,而杜公绝无乐府,惟此前后《出塞》数首耳。然又别出一格,用古体写今事,大家机轴,不主故常,昔人称“诗史”者以此。

黄生曰:六朝好拟古,类无其事,而假设其词。杜诗词不虚发,必因事而设。此即修辞立诚之旨,非诗人所及。

周珽曰:前后《出塞》诸作,奴隶黄初诸子而出,如将百万军,宝之,惜之,而又能风雨使之,直射潮之力,没羽之技。

王嗣奭曰:《出塞》九首,是公借以自抒所蕴,读其诗,而思亲之孝,敌汽之勇,恤士之仁,制胜之略,不尚武,不矜功,不讳穷,豪杰圣贤,兼而有之,诗人乎哉!

同类推荐
  • 太极奇侠传

    太极奇侠传

    《太极奇侠传》主角杨露禅(公元1700年—1872年)字露禅,别号禄缠,名福魁,直隶永年县人,年轻时慕河南温县陈氏拳名,往投陈长兴门下学太极拳。他天资颖异,秉性坚毅,终于尽得陈氏拳法之秘,次与陈家诸徒较量武功,皆败之,师惊其才,遂飞授秘术。数年后,以能避强制硬之力见长,“柔中寓刚,绵里藏针。人称“治绵拳”。后至京师,任旗营武术教习,名震朝野,有“杨无敌”之称。曾与董海川较手,名望极高。其子班候、健候,自幼秉父教,均卓然成为名拳家。满族人全佑、凌山、万存、万春,亦得露禅之真传,但均奉露禅之命,拜于班候门下。著名作家张宝瑞创作的这部长篇小说生动地塑造了杨露禅的英雄形象。
  • 写作学习指导(必修一 必修二)

    写作学习指导(必修一 必修二)

    写作学习指导(必修一 必修二) 朱芒芒主编
  • 所有人都在撒谎

    所有人都在撒谎

    1 《寻人启事》张巡每天吃过晚饭,都要看一看当天的报纸。窗外已经暗下来,台灯的光青青白白。空旷的客厅里只有他一个人,以及他翻动报纸的声音:“哗啦,哗啦,哗啦……”有那么一刻,他停下
  • 红土黑血

    红土黑血

    《长征纪实文学丛书》三部曲之一青年军旅小说家石钟山,运用独特的视角和平实的语言,真实、生动地再现了长征这一人类有史以来检验生命强度最悲壮的一幕。这是一部滴血的书更是一部高扬生命旗帜的书!
  • 戊戌六君子传

    戊戌六君子传

    晚清梁启超所撰。作于清光绪二十四年。 梁启超生平传记见于前篇。戊戌政变以后,清廷大肆缉捕维新派,并将谭嗣同、康广仁、杨锐、杨深秀、刘光第、林旭等六人残酷杀害,此六人史称“戊戌六君子”。梁启超感于此六人的慷慨牺牲,满怀悲愤地写成此书。 此书共分六篇,包括《康广仁传》、《杨深秀传》、《杨锐传》、《林旭传》、《刘光第传》以及《谭嗣同传》。
热门推荐
  • 哑巴新娘:季少的千亿狂妻

    哑巴新娘:季少的千亿狂妻

    她是深城名媛嫉恨艳羡的哑巴千金,他是深城人人惧怕的狠辣总裁,天之骄子与嚣张贵女奉子隐婚,没有柔情蜜意天作之合,有的只是试探与阴谋诡计,只是最近霸道总裁人设怎么崩了?“老婆,小诺一个人这么孤单,还是早点生二胎吧?”男人一本正经的替儿子在线求二胎。“请你滚远点!”
  • 梦界纪

    梦界纪

    如果没有那枚戒指,别说别人,就算是我自己我也不知道我明天会变成什么样子,两个世界,两种人,灵魂与现实合二为一,乘风而来,巴克莱特,万岁!
  • 网游风之神射

    网游风之神射

    乘飞兽翱翔九天,挽强弓除妖杀敌;登城墙万军振奋,拥美人笑谈江山。“射”男?“射”怪兽?“射”美女?怎么个射法?靓丽的美人,宏大的战争场面,将带给大家不一样的感受!停更的时间太久了,都不知道过了多少时间;回复跟新,只求个结果!
  • 从零开始的除妖纪

    从零开始的除妖纪

    天穹山顶,天使降临。黑火弥漫,绝望弥散。紫族禁地,遍布焦尸。除妖世家,一蹶不振。四年后,紫族后人楚暮云,启程踏上了复仇之路,企图灭世的千年阴谋也正式拉开序幕!
  • 重生陨星

    重生陨星

    新手写作多多见谅!本故事纯属虚构!浩瀚宇宙,璀璨星河。在距今500年后的2578年,即将星陨的地球文明能否在宇宙间存活下来?星际战争的爆发又是否会让人类文明消失?在这个文明横行的宇宙,科技和古武,才是王道!(原本发在创世中文网,奈何有些章节被屏蔽了,5555~)
  • 外卖员小雨

    外卖员小雨

    从哪里跌倒,从哪里站起来。由俭入奢易,由奢入俭难。有的时候也不一样,跟人物的性格和思维转变有关系。小雨就是一个乐观开朗的女孩,无论遇到怎样的困难,她都会持之以恒地坚持下去。
  • 再见,或者再也不见

    再见,或者再也不见

    什么也不懂得女孩独自一人来到了一个陌生的城市,与家人断联3年,从15岁到18岁,已经尝遍了各种世事,再次回到自己的家时,已经身为人妻,可谁曾想,一个惊天大秘密正15时慢慢浮出水面
  • 透视瞳眸

    透视瞳眸

    双眼弥漫着的点点白光越来越浓郁,迷雾中不断的闪烁着细小的闪电
  • 三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    三国:酒馆签到,被刘备偷听心声!

    刘元穿越三国,本以为蛰居小酒馆,签到满三年,就能回到曾经的繁华盛世。没想到却被刘备发现,能够听到这位绝世高人的心声。“刘元兄弟!跟我走吧!”听过抬棺打仗的,没听过带着酒馆打仗的。不去!我要做咸鱼。“刘元兄弟!知道白玉美人糜贞嘛?我亲自为你撮合!”“什么?糜贞!”刘备名下的女人,我真的能得到嘛?那岂不是说,貂蝉,大乔,小乔,孙尚香……我是那贪色忘义的人嘛!我是那见到美女走不动道的人嘛!我是那……好吧我是!什么时候动身!
  • 念能力者的海贼之旅