这时那鸟儿又反复鸣叫起来。
“它叫的什么？”
肖青细细的看着这个叫胖丫的女孩子，看起来倒还算诚恳。就见这小姑娘皱着眉，仔细倾听，思索。
“听不出来吗？”
“不太懂！所以不敢说，”
小姑娘有点胆怯了，她恍惚觉得，自己被买回来就是与能听懂鸟语有关。相比留下，她更害怕回去。上几日就有小姐妹在大街上被人调戏，最后婆婆也得罪不起，把小姐妹送给那个老头子做了收房。那老头子都够当她们爷爷了。即便不这样，再过两年也免不了被卖掉做妾室的结果。所以，她想好好表现，她想留下来。
“说来听听！”
“是，听起来像是青青，蛇果，苍昀大人，叶子。奴婢无能！”
“没有别的了？”
“它是反复说的，就是这几个词。”
“你可能说鸟语，你的话鸟儿能听懂吗？”
“我不知道？我也学着说，但是不知道它们能不能听懂？”
“你先去休息吧，这鸟儿就归你照看，等我寻到合适时机再放它回去。”
肖青给铁凝使了眼色，铁凝带着小姑娘走了！夜玉江的脸色不是很好。
“我派个人，盯着点这个小姑娘吧。我们别阴沟里翻船才好。”
“玉江，蛇果你听过吗？”
“很久以前，江湖上有一个传闻。说是有一只剧毒的大蛇，它已经活了很多年。它巢穴附近寸草不生。但是有一日忽然蛇穴旁生了一株小草。这草长到4片叶子，便不再生长。巨蛇对它关爱备至。
虽然巨蛇身体庞大，可是在它旁边总是万分小心。后来这株小草竟然长了一根花径，开了白色的小花，芳香四溢。吸引了方圆百里的鸟兽都来朝拜。也有野心觊觎的，不管是人还是兽，最后都死在巨蛇的嘴下。
在巨蛇的悉心呵护下，终于小草长出了一个果子。纯白色，就像一粒珍珠。可是小草渐渐枯萎，巨蛇始终不舍得吃掉果子，那果子也不腐蚀，最后坚硬的就像一块石头。
后来蛇与果子都不知所终。江湖上都说那粒白色的果子就是蛇果。那果子能解各种蛇毒，可是谁也没有见过。这只是一个传闻，漏洞百出，却当不得真！”
玉江走后，肖青十分烦闷，陷入一种怀疑与自我怀疑的圈子里。自从穿过来，遇到太多不能解释的事情。
能懂人语的苍儿和号称是树爷爷的小童，肖青分不清真假。连他穿了来他也不知道到底是不是自己做的梦。也许自己就在一个异次元的空间里！谁知道呢？还有薛神医，是真的变身、变性，还是就是一个障眼法，那自己在其中又是什么角色呢？。包括那两次吃的果子，其存在，其功效，无不匪夷所思。如今又出来一个蛇果。真是要把人生生磨死！
苍儿，你到底要说什么呢？你直接告诉我啊？以后你就可以直接告诉鸟儿，我现在有懂鸟语的人！不对，一定还有别人也懂鸟语！怕鸟儿找错了人，怎么办？
要怎么才能让没见过的人知道我是我呢？
肖青思索了半夜，也没理出什么头绪。事实上肖青自从离开药毒城就没睡过一个好觉。他怀念药毒城的日子，怀念流朱，怀念那些兄弟。当然尽管他从不承认，他更怀念墨珂。也怀念他睡在身旁的感觉。明明规规矩矩，为什么自己会觉得失去了一块儿呢？
第二日早起肖青很有些形容憔悴，尽管如此，肖青也没有耽搁，换了女装。一众随行都换回了本来面貌。大部分都隐在暗处，夜玉江和玉梅随行，另外还有几个伙计，两辆大车。其中一辆肖青和玉梅乘坐，一辆给小曲姑娘和另外八九只鸟儿。为了避免有人认出那只鸟儿和小曲，肖青特意让人采办了很多只。
肖青走的很早，却不料还是在上车时看见对面店家里走出来一行人。正是昨日酒楼里那位公子，好在小曲戴了兜帽，自己也变了装。加上今日肖青精神实在差了许多，应该不会穿帮。肖青匆匆上车而去。
不出半日那位公子的车队就超了过去。肖青在车里涂涂画画，终于在中午的时候画成了一副图，拿给玉梅看，玉梅很是诧异，完全看不出画的是什么。又叫来玉江，玉江也是一头雾水。
“是一只蜗牛，简化，抽象的。你找信得过的人，照着这个打磨一块玉牌给我。还有那玉也找质地，花纹都不容易得的。以后这块玉牌就是我的信物，标志。凡是不认识我的人来找我，我拿出这块玉牌，就能证明他找对了人，从而能放心的把东西给我。你看可好？”
“这个主意不错，只是这个玉牌，倒是得好生保管。”
“无妨，咱们青帮还用以前的令牌。这是我自己的，况且重要的事情，也不会用它！主要是给苍儿！若它有什么话，鸟儿看见这个玉牌，就可以说了。”
“只是要防着那个丫头捣鬼！”
玉江还是怕肖青太轻信那丫头。
又行了两日，一直没有遇到宿头，大家都在野外歇息。一切都很平静！
“主子，前边有一个小镇，咱们要不要住上一夜，补给补给。再有三四日才能到下一个小镇。沿途都已经打点好了，有咱们的人巡视接应。”
“也好！”
连日里赶路，肖青也实在疲乏的紧。
刚一入小镇就见迎面一个半大孩子，嗖一下就穿梭的不见了踪影，恍惚间腰间好像是青帮的标志。后面几个大汉身手都不弱，紧追着奔胡同而去！
“主子，是咱们的人，后面好像是天岭酒楼上那位公子的人。”
“去问问怎么回事？”
肖青一行人找到小镇上唯一一间客栈住宿。一进大堂，那位公子刚好在大堂坐着吃饭。也正好抬头看见肖青。既然不能回避，肖青索性大方走进去。玉梅要了几间上房，说是上房，也无非就是后院几间不是通铺的屋子而已。
“主子，咱们的人就是摸不清这伙人的路数，偷了他们的钱袋，耽搁他们一阵而已。只是这一试，竟然试出那伙人武艺高强，并非等闲之辈，寻出那孩子也是早晚的事，我就带了他过来。”
“这样啊！”
肖青仔细寻思利弊。
“那人明显的并非等闲之辈，且身份不明，如今正值多事之秋，我们还是不要平白的招惹，多生事端。况且我们想要发展南越，这里必须稳固，还是息事宁人最好！这样，你带着那孩子，去还钱袋，不卑不亢最好，也务必保住咱的人！算了，还是我去，我也会会他。”
