“感谢诺伊尔的不留情，人类的潜质当真是被他挖掘到极致。”
头一回这么快完成双语报的凌雪感觉不亚于第一回把诺伊尔出的高数题算出来时候的快乐！
凌雪在心里偷偷给诺伊尔上了个香。军师保佑，从此往后我便是魔君最乖的信徒！
隔了个市的诺伊尔莫名其妙打了个喷嚏，然后继续汇报本季度的新计划。
诺伊尔：谁在说我？
而远在天边的索伦森更是想不到，诺伊尔更是把凌雪这个骨子里叛逆的小鬼给治理好了。
好，让我们把视线放回女主身上
凌雪看时间还没到，琢磨着去把第4面的课外练习也给做了，然后又回过头去把4篇阅读原文给翻译了一遍。
中途她听到了几位好学生在小声对着答案，也顺便对了一遍，发现有好几个地方与他们有所出入。
“是我错了吗？”之前“差学生”名号带来的自卑还是让她有点心虚，对于自己的答案产生了怀疑。
她握着笔犹豫着要不要更改答案。
可她又不是一般人，不死心的跟原文再次对照一遍，然后根据题的提问，再进行了一番推理之后，凌雪放下了笔。
她是对的，不能动摇。
这么一做，刚好，时间到了。
林老师非常卡点的走进了教室的门，同时嘴上也不闲着：“好了时间到了，你们会做的也应该早就做完了，没有做的也不要再想了。”
“都放下笔，把报纸往前传，传到第1排，都叠好放到讲台上。”
林老师是一位教资十几年的老师了，据说在某个市得过不少奖，现在转来这所中学也是收到重点关注。
也许是早年的艰苦，在这位老师的脸上留下了不少痕迹。严格、精益求精、毒舌，这些是作为她的学生长年累月判断出来的。
“还有10分钟才下课，都拿出英语书背诵上节课的词组。”林老师拿出红笔就是一顿非常利落的批改，双语报纸的庞大也减缓不了她的速度。
众人闻言纷纷打开书，开始背诵。
在如潮水般的背诵声中，凌雪挑眉看着书上的词组，“这些诺伊尔开篇就教给我了，嗯……还是背一下吧，万一之后遇到了，他突然给我来个突击检查，我可不得疯？”
说罢，凌雪也加入这背诵大军中。
在这逐渐杂乱的背诵声中，林老师的表情随着批改进度一点点变黑。
将手中的报纸都批改完之后，林老师放下笔，揉了揉发疼的太阳穴，长叹一声。看向台下某个学生的眼神真是又心疼又生气。
“叮铃铃——”
预备铃刚响完，外出散步和打水的同学马上就回到了自己的班级里。
英语课代表将批改完的报纸发了下去，这次都批改了分数，唯独凌雪的卷子怎么交上去的怎么回来的。
凌雪？？？？
“啊这……”少女撇了眼台上的女老师，满眼的疑问，没有道理批了别人的不批她的。
她赌九成又出事了。
还有一成是红笔没墨了。
“现在，你们的报纸，都拿到手了昂，”是全国英语老师统一的腔调，“来，看看你们现在都得了多少分？”
去掉听力，整张双语报的分数是90分。
八十以上不满一个手，大多都在六七十分徘徊。
凌雪：“你看我一个连分数都没有的人，我还是坐着吧。”
看遍三个分数层的人，有心思活络的人发现凌雪自始至终都没有站起来，一时间各种眼神交集。
“她咋三个区都不站啊？”
“四十分以下一直有她，难不成这次笨鸟先飞了？哈。”
“放屁，你看八十分以下都没她，还指望？”
“怕不是比金大哥还惨，怕不是没分。”有人提了这么一个猜测。
“说不定呢。”
这个结果貌似更符合大多数人的心里想法，玩笑之后各自回神听老师讲报纸。
“A篇对一下答案……还有不明白的吗？”林老师看了眼台下，开口道，“既然没有谁能告诉我这一篇阅读理解讲了什么？”
生怕被点名站起来的各位连忙低下了头，开玩笑，这一次的双语报，光第一篇阅读材料就已经把他们难到了。
生词一堆，除了人名和地域名，愣是看不懂其他。
有几个还算得老师欢心的同学，因为座位靠的近，于是开始齐心协力相互翻译。
“两个人去了北大洋收集塑料碎片，然后用显微镜进行观察，希望发现……这些生物必须依靠这些碎片才能到达水域……”
不得不说学霸还是很猛的，三下两下翻译的不离本意。
凌雪心里满是对“学霸”这种生物的赞赏和羡慕。
刚感叹一半呢，台上的英语老师冷不丁的点了她的名，“凌雪，你来翻译一下第一段。”
“……am好的。”那一半的感叹被她吞了下去。
凌雪拿着双语报站了起来，有些错愕。
一听到叫的不是自己，所有人心里都有点幸灾乐祸。而对于被叫起来的人，明知道她回答不出来，他们更是毫不介意的送上一顿嘲笑。
“笑什么笑，下一个叫的就是你们！”林老师威严满满的扫了每个人一眼，大部分人收敛了笑声，但抖动的肩膀还是藏不住他们欢乐的心情。
这是课堂上发生的事，所有人都笑了，这女的又不可能把所有人都打一顿。
凌雪对于这些事都习以为常了，她粗略的看了眼材料，
The two researchers collected pieces of plastic from various sites in the North Atlantic. They then examined each using DNA ****ysis, and also an electron microscope, to see whatwas living on it. Lots of things were. Altogether, they discovered about 50 species of single-celled plant, animal and bacterial life. Each bit of debris was, in effect, a tiny ecosystem. As with many ecosystems, the bottom of the food chain was oupied by things thatphotosynthesise. These included unicellular algae called diatoms and dinoflagellates, and photosynthetic bacteriaknown as cyanobacteria.
“两位研究员从北大西洋的不同地点收集塑料碎片。他们然后用DNA 分析仪、电子显微镜检测每一个，观测其上生活着何种生物。有很多生物。总之，他们发现约50种单细胞植物、动物和细菌的踪迹。”
“确切的说，每块碎片都是一个小的生态系统。正如诸多生态系统那样，食物链的底层被光合作用的生物占据着。这些包括名为硅藻和甲藻的单细胞藻类和蓝藻的光合细菌。”
本以为等来的还是沉默，想不到凌雪如此流畅的翻译不得不说算是震惊到了她。
还在笑的人也在听见凌雪的语句后，僵硬了脸上的笑容，转而露出震惊的神色。
这还是那个自大狂妄的学渣吗？
“冷静，她肯定去提前看了答案，还有翻译。”
一时间，所有人大脑闪过这样一个想法。
这没有打消林的怀疑，反而更加加深了林的想法， “那你能告诉我，第一段是哪道题的答案吗？”
这句话有问题。这是凌雪第一反应。
上课的提问句式从来没有这样，她对我有什么意见？为什么给我挖坑？
“第三题，答案选B，其他选项分别少了动物、单细胞植物，A选项只有矿物质。”
凌雪挑眉回答了问题，放下了手中的报纸，将目光落在老师身上。
面对如此清澈通透的眼眸，林老师开始有了动摇，也许……这个学生开始变好了呢？
她点头，语气中带了点高兴：“坐下吧，回答得很好。”
凌雪在一众打量和吃惊的眼神中坦然落座，对上那些放肆的目光，少女一个眼神凶了回去。
看什么看！刚刚笑的挺欢是吧？你们死了！
几乎秒懂那眼神意思的诸位，马上转头正襟危坐。
察觉到讨厌的视线消失，凌雪低下头偷偷做了个鬼脸，笑的开心。
人类世界的第二次大获全胜，耶～
